AEG L99699OKO User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown AEG L99699OKO. Aeg L99699OKO Manuel utilisateur

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 1 - L 99699 OKO

FR Notice d'utilisationLave-lingeL 99699 OKO

Page 2 - POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

La barre se remplit en fonction des sélections.Si vous faites une mauvaise sélection, le message Err s'affiche, vous indi-quant que cette sélecti

Page 3 - 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

5. PROGRAMMES5.1 Tableau des programmesProgrammePlage de températuresChargemaximaleVitesse d'es-soragemaximaleDescription des programmes(Type de

Page 4 - INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

ProgrammePlage de températuresChargemaximaleVitesse d'es-soragemaximaleDescription des programmes(Type de charge et degré de salissure)RinçageFro

Page 5

ProgrammePlage de températuresChargemaximaleVitesse d'es-soragemaximaleDescription des programmes(Type de charge et degré de salissure)Défroissag

Page 6 - (4055171146)

ProgrammeEsso-rageTa-ches/Pré-lav. 1)Trem-pageRinça-gePlus 2)GaindeTemps 3)Dé-partDiffé-réAnti-allergies Essorage/Vidange5)

Page 7 - 4. BANDEAU DE COMMANDE

Au démarrage du programme, l'affichage indique la durée du program-me pour la charge maximale.Durant la phase de lavage, la durée du programme es

Page 8 - 4.2 Affichage

7. OPTIONS7.1 Sélecteur de programmeTournez cette manette pour sélectionnerun programme. Le voyant correspondants'allume.7.2 VapeurAppuyez sur ce

Page 9 - Barres graphiques

La durée du programmeaugmente. Cette fonctionn'est pas compatibleavec des températuresinférieures à 40 °C.7.9 EssorageAppuyez sur la touche Essor

Page 10

9. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION1. Versez une petite quantité dedétergent dans le compartiment dela phase de lavage.2. Sélectionnez et faites démarrer

Page 11 - 5. PROGRAMMES

10.2 Avant la mise en marchede l'appareil1. Ouvrez le robinet d'eau.2. Branchez l'appareil sur le secteur.10.3 Mise en fonctionnementde

Page 12

TABLE DES MATIÈRES1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ... 32. INSTRUCTIONS

Page 13

10.5 Ajout du produit delavage et des additifsCompartiment pour la phase deprélavage et le programme detrempage.Compartiment pour la phase delavage.Co

Page 14 - 6. VALEURS DE CONSOMMATION

10.7 Démarrage duprogramme sans départ différéAppuyez sur la touche Départ/Pausepour lancer le programme.Le voyant correspondant cesse declignoter et

Page 15

Le programme ou le départ différé sepoursuit10.14 Fin du programmeLorsque le programme est terminé,l'appareil s'éteint automatiquement. Lesi

Page 16 - 7. OPTIONS

• Respectez les instructions de lavagequi figurent sur les étiquettes desvêtements.• Ne lavez pas les articles blancs et decouleur ensemble.• Certains

Page 17 - 8. RÉGLAGES

Pour connaître la dureté de l'eau dansvotre région, contactez votre compagniedes eaux.Utilisez la bonne quantité d'adoucisseurd'eau. Re

Page 18 - UTILISATION QUOTIDIENNE

12.6 Nettoyage du distributeur de produit de lavage1.122.3. 4.12.7 Nettoyage du filtre de vidangeNe nettoyez pas le filtre de vidange si l'eau da

Page 19 - FRANÇAIS

3. 4.125.126.7. 8.129.12 www.aeg.com26

Page 20 - 10.6 Vérifiez la position du

12.8 Nettoyage du tuyau d'arrivée d'eau et du filtre de la vanne1.1232.3. 4.45°20°12.9 Vidange d'urgenceEn raison d'une anomalie d

Page 21

AVERTISSEMENT!Assurez-vous que latempérature est supérieureà 0 °C avant d'utiliser ànouveau l'appareil.Le fabricant ne pourra êtretenu pour

Page 22 - 11. CONSEILS

Message Solution possibleUn message indiquant de vé-rifier le filtre de vidange s'af-fiche : l'appareil ne vidangepas l'eau.Assurez-vou

Page 23 - 11.5 Dureté de l'eau

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉAvant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisezsoigneusement les instructions fournies. Le fabricant nepeut êt

Page 24 - 12. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

Problème Solution possibleLa phase d'essorage n'a paslieu ou le cycle de lavage du-re plus longtemps que d'ha-bitude.Assurez-vous que l

Page 25 - FRANÇAIS 25

Problème Solution possibleLe cycle de lavage est pluscourt que la durée affichée.L'appareil calcule une nouvelle durée selon la charge delinge.Le

Page 26

Pour ouvrir le hublot, procédez commesuit :1. Appuyez sur la touche Auto Off pouréteindre l'appareil.2. Débranchez la fiche d'alimentationde

Page 27 - 12.10 Précautions contre le

16. EN MATIÈRE DE PROTECTION DEL'ENVIRONNEMENTRecyclez les matériaux portant lesymbole . Déposez les emballagesdans les conteneurs prévus à cet

Page 30

www.aeg.com/shop132920600-A-362015

Page 31 - FRANÇAIS 31

• La pression de l'eau en service (minimale et maximale)doit être comprise entre 0,5 bar (0,05 MPa) et 8 bar(0,8 MPa).• Les éventuelles ouverture

Page 32

• N'utilisez pas d'adaptateursmultiprises ni de rallonges.• Veillez à ne pas endommager la fichesecteur ni le câble d'alimentation. Ler

Page 33 - L'ENVIRONNEMENT

3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL3.1 Vue d'ensemble de l'appareil123567841Plan de travail2Distributeur de produit de lavage3Bandeau de comma

Page 34

3.4 Accessoires1 2341 CléPour retirer les boulons de transport.2 Bouchons en plastiquePour fermer les orifices du côté arrière del'appareil après

Page 35 - FRANÇAIS 35

4.2 AffichageA B C DEFGHIJL'écran affiche :ABarre de texte :• Vous guide lors de l'utilisation de l'appareil.• Indique l'état et l

Page 36 - 132920600-A-362015

DZone des chiffresHeure du jourQuand vous mettez l'appareil en marche, l'écran affiche l'heure du jour pendantquelques secondes. Pour r

Comments to this Manuals

No comments