AEG L99697MWD User Manual

IT Istruzioni per l’usoLavasciugaL 99697 MWD

4.2 DisplayA B C DEFGHIJKIl display mostra:ALa barra di testo:• Vi guida nell’uso dell’apparecchiatura.• Mostra lo stato del programma e la fase.• Mos

DArea numericaOraQuando si attiva l’apparecchiatura, il display mostra l’ora per alcuni secondi. Per re-golare l’orologio, fare riferimento a “Imposta

FRisparmio tempoLa spia si accende quando si imposta la durata del programma.Durata ridottaExtra rapidoG Spia dei filtri dell'ariaHRisciacqui ext

5. PROGRAMMI5.1 Tabella dei programmiProgrammaIntervallo ditemperaturaCarico massi-moVelocità massi-ma di centrifu-gaDescrizione programma(Tipo di car

ProgrammaIntervallo ditemperaturaCarico massi-moVelocità massi-ma di centrifu-gaDescrizione programma(Tipo di carico e grado di sporco)Stiro Facile60°

ProgrammaIntervallo ditemperaturaCarico massi-moVelocità massi-ma di centrifu-gaDescrizione programma(Tipo di carico e grado di sporco)Refresh40°Cfino

ProgrammaGiri/Min.PrelavaggioMacchieAmmolloExtra Risciacquo1)Risparmio Tempo2)Partenza RitardataAnti-Allergie Delicati

5.3 Programmi per l'asciugatura a tempoLivello asciugatura Tipo di tessuto Carico(kg)Velocitàdi cen-trifuga(giri/min.)Durata con-sigliata (inminu

6. VALORI DI CONSUMOI dati di questa tabella sono indicativi. Diverse variabili possono influen-zare i dati: la quantità e il tipo di biancheria, la t

7.2 Funzione SicurezzabambinoQuesta funzione evita che i bambinigiochino con il pannello dei comandi.• Per attivare/disattivare questafunzione, premer

INDICE1. INFORMAZIONI DI SICUREZZA...32. ISTRUZIONI DI SICUREZZA...

Ogni volta che si sfiora questo tasto, iltempo aumenta di 5 minuti.Non è possibile impostare iltempo per ciascun tipo ditessuto.8.6 VaporeSfiorare que

9. PREPARAZIONE AL PRIMO UTILIZZO1. Mettere una piccola quantità didetersivo nella vaschetta per la fasedi lavaggio.2. Impostare e avviare un programm

Il display mostra il simbolo dell'opzioneimpostata e la cifra indica il tempo diritardo.10.3 Caricare la biancheria1. Aprire l'oblò2. Metter

3.BRuotare l'inserto verso il basso.Posizione B: per il detersivo liquido.4.Chiudere il contenitore del detersivo.Con il detersivo liquido:• Non

1. Premere il tasto Avvio/Pausa.La spia corrispondente lampeggia.2. Modifica delle opzioni.3. Sfiorare nuovamente il tasto Avvio/Pausa.Il programma di

10.15 Termine del programmaAppena il programma è completato,l'apparecchiatura si fermaautomaticamente. Se attivi, vengonoemessi dei segnali acust

11.3 Asciugatura a tempo1. Sfiorare ripetutamente il tastoAsciugatura a tempo per impostare iltempo (vedere la tabella"Programma di asciugatura&q

Il display indica che l'apparecchiatura èpronta.Il tempo sul display è uguale alladurata del ciclo di lavaggio e diasciugatura, calcolati sulla b

Se l'apparecchiatura vieneutilizzata di frequente,avviare regolarmente ilprogramma CLE.13. CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILIAVVERTENZA!Fare riferimen

• Avviare un programma di lavaggiocon il carico massimo di biancheriaconsentito.• Se necessario, usare unosmacchiatore quando si imposta unprogramma a

1. INFORMAZIONI DI SICUREZZALeggere attentamente le istruzioni fornite prima diinstallare e utilizzare l'apparecchiatura. I produttori nonsono

1. Aggiungere un ammorbidente nelciclo di lavaggio.2. Utilizzare un ammorbidente specialeper asciugabiancheria.3. Non versare detersivo néammorbidente

14.5 Pulizia del contenitore del detersivo1.122.3. 4.14.6 Pulizia dei filtri dell’ariaI filtri dell'aria raccolgono la lanugine. E' normale

3. PULL4. PULL5. PULL6. 7. 8. 9.10. +Per ottenere le migliori prestazioni di asciugatura, pulire regolarmente ifiltri dell'aria con acqua calda

14.7 Pulizia del filtro di scaricoAVVERTENZA!Non pulire il filtro di scarico se l'acqua presente nell'apparecchiatura ècalda.AVVERTENZA!Ogni

7. 8.129.12 14.8 Pulizia del filtro del tubo di carico e del filtro della valvola diingressoPotrebbe essere necessario pulire i filtri quando:• L&apos

• Togliere il tubo di carico dell'acquasituato dietro l'apparecchiatura.• Pulire il filtro nella valvola con unospazzolino duro o un asciuga

AVVERTENZA!Assicurarsi che la temperatura sia superiore ai 5°C e che l'acqua scorra dalrubinetto prima di utilizzare nuovamente l'apparecchi

Messaggio Possibile soluzione Controllare che il filtro di scarico non sia ostruito. Pulire ilfiltro, se necessario. Fare riferimento al capitolo &qu

Problema Possibile soluzioneL'apparecchiatura carica escarica immediatamente l'ac-qua.Accertarsi che il tubo di scarico sia nella posizione

Problema Possibile soluzioneI risultati del lavaggio nonsono soddisfacenti.Aumentare la dose di detersivo o utilizzare un altro pro-dotto. Utilizzare

1.2 Avvertenze di sicurezza generali• Non modificare le specifiche tecnichedell'apparecchiatura.• L'apparecchiatura deve essere installata c

15.3 Apertura d'emergenzadell'oblòIn caso di un'interruzione di corrente o diun guasto all'apparecchiatura l'oblòrimane blocc

Utilizzare i guanti.• Togliere la pellicola esterna. Senecessario, servirsi di un taglierino• Togliere la parte superiore delcartone.• Togliere i mate

12• Togliere la protezione di polistirolodal fondo.• Sollevare l’apparecchiatura inposizione verticale.• Staccare il cavo di alimentazione e iltubo di

• Inserire i tappi di plastica nei fori.• I tappi sono disponibili nel sacchettodel libretto di istruzioni.Consigliamo di conservare l'imballaggi

16.4 Posizionamento e livellamentox4• Installare l'apparecchiatura su unpavimento piano e solido.• Accertarsi che la moquette non impediscala cir

• Collegare il tubo di carico dell'acqua a unrubinetto dell'acqua fredda con filettatura3/4".ATTENZIONE!Accertarsi che non vi sianoperd

Sul bordo di un lavandino• Accertarsi che la guida in plastica non simuova durante lo scaricodell'apparecchiatura. Collegare la guida alrubinetto

Ad un tubo a parete• Direttamente in una conduttura di scaricoincassata nel muro del locale e serrare conun fermo.È possibile prolungare il tubo di sc

18. CONSIDERAZIONI SULL'AMBIENTERiciclare i materiali con il simbolo .Buttare l'imballaggio negli appositicontenitori per il riciclaggio. A

ITALIANO 49

autorizzato o da una persona qualificata per evitaresituazioni di pericolo.• Eliminare possibili pilucchi o altra sporcizia derivantedall'imballa

www.aeg.com50

ITALIANO 51

www.aeg.com/shop132958101-A-492016

abrasivi, spugnette abrasive, solventi od oggettimetallici.• Prima di eseguire qualunque intervento dimanutenzione, spegnere l'apparecchiatura ed

2.4 UtilizzoAVVERTENZA!Vi è il rischio di lesioni,scosse elettriche, incendio,scottature o di danniall'apparecchiatura.• Questa apparecchiatura è

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO3.1 Panoramica dell'apparecchiatura1 2 3 41167895121314101Piano di lavoro2Erogatore del detersivo3Filtro(i) dell'

3.3 Accessori1 2341 ChiavePer rimuovere i bulloni per il trasporto.2 Tappi in plasticaPer chiudere i fori sul retro del mobileuna volta tolti i bullon