AEG L72270VFL User Manual

HEתוארוה שומישתנוכמ הסיבכL 72270 VFL

תינכתSpinStains1(ExtraRinse2(TimeSave3(DelayStartטקש דחוימב םירמוח םייטטניס םיגירא םייטתניס + הסיבכהמידקמ ץוהיג לק םינידע םיגי

תוינכותסמוע)ק"ג(תכירצ היגרנא)kWh(תכירצ םימ)םירטיל(ךשמ תינכתהבוריקב)תוקד(תוחל תרתונ(%)1(יטירפ הנתוכ 60°C71.306215753יטירפ הנתוכ 40°C70.806215453םי

8 .תויורשפא8.1 ררוב תוינכתבבוס תא ררובה תעיבקל תינכות .ןוחמתינכתה םיאתמה קלדיי.8.2 Start/Pauseץחל Start/Pause ידכ ליחתהל תינכת וא ידכקיספהל תינכת עצמא

הלועפ וז ריסת ךולכל יושעש אצמיהל לע יבגףותה ןגאהו.10 .שומיש ימוימוי10.1 תלעפה הנוכמה1.חתפ תא זרב םימה.2.רבח תא עקת למשחה לא עקש למשח.3.ץחל לע ןצחלה On

Bףדמהשכ ןווכמ יפלכ הטמ:•ןיא שמתשהל ירמוחביוקינ םיילזונ םיכימס ואםיגימצ.•ןיא םישל לזונ הסיבכרבעמ לובגל גצומה לעףדמה.•ןיא רוחבל בצמב הסיבכהמידקמ.•ןיא רו

10.11 לוטיב תינכת תלעופש1.ץחל לע ןצחלה On/Off ידכ לטבל תאתינכתה תובכלו תא הנוכמה.2.ץחל לע ןצחלה On/Off בוש ידכ ליעפהלתא הנוכמה.תעכ לכות רוחבל תינכתב ה

םא התא רידגמ תינכת ואתורשפא ןמויסבש םירתונ םימףותב ,הלועפה בצמ ןכהיטמוטוא הניא הבכמ תאהנוכמה ,ידכ ריכזהל ךל ךילעשזקנל תא םימה.11 .תוצע םיפיטוהרהזא!ןיי

רוריבל ישוק םימה ךרוזאב ,רוצ רשק םע תושרםימה תימוקמה.שמתשה תומכב הנוכנה לש ךכרמ םימ .לעפםאתהב תוארוהל לעש יבג תזירא רצומה.12 .הרימש יוקינוהרהזא!ןייע י

3.4.12.6 יוקינ ןנסמ זוקינהלא הקנת תא ןנסמ זוקינה רשאכ םימה הנוכמב םימח.1.2.2113.4.21www.aeg.com 18

5.126.7.8.219. תירבע19

ןכות1 .עדימ לע תוחיטב...32 .תוארוה תוחיטב...

12.7 יוקינ רוניצ הסינכה ןנסמו םותסשה1.1232.3.4.45°20°12.8 זוקינ םורחהנוכמה הניא החילצמ זקנל תא םימה ללגבהלקת.הרקמב ןיעמ הז ,עצב םיבלש) 1 (דע) 9 (לשףיע

13 .רותיא תולקתהרהזא!ןייע יקרפב תוחיטבה.13.1 אובמהנוכמה הניא הליחתמ לועפל וא הקיספמךלהמב הלועפה.הסנ הליחת אוצמל ןורתפ היעבל) האר הלבט.(םא אל תחלצה רות

היעבןורתפ ירשפא אדו ןנסמש זוקינה וניא םוסח .הקנ תא ןנסמה ,םא שי ךרוצ .האר'הרימש יוקינו.' אדו רוניצש זוקינה רבוחמ הכלהכ. רחב תינכתב זוקינה םא

רחאל הקידבה ,לעפה תא הנוכמה .תינכתה ךישמת תא התלועפ הדוקנהמ הב הקספוה.םא היעבה תכשמנ ,רוצ רשק םע זכרמ תורישה השרומה.םא םיעיפומ גצב ידוק הארתה םירחא .ק

www.aeg.com/shop132900700-C-202015

1 .עדימ לע תוחיטבינפל הנקתהה שומישהו הנוכמב ,ארק ןויעב תא תוארוההתופרוצמה .ןרציה ריסמ לכ תוירחא ןיגב םיקזנ תועיצפוםימרגנה האצותכ הנקתהמ שומישמו אל םינ

•שי תוקנל תא רישכמה תרזעב תילטמ הכר החלו .שי שמתשהלקר ירמוחב יוקינ םיילרטינ .ןיא שמתשהל םירצומב םיקחוש,תוירכ יוקינ תוקחוש ,םיסיממ וא יצפח תכתמ.2 .תואר

2.6 קוליסהרהזא!תמייק הנכס העיצפל וא קנח.•קתנ תא רישכמה תקפסאמ למשחה.•ךותח תא לבכ חתמה ךלשהו ותוא הפשאל.•רסה תא רגס תלדה ידכ עונמל םידלימתויחמו דמחמ לע

4 .יציחל הלעפה4.1 רואית יציחל הלעפהStart/PauseTemp.SpinStainsExtra RinseTime SaveDelay StartOn/OffCottons+ PrewashExtra SilentSyntheticsDelicatesWool/

Bרוזא הטיחס:ןווחמ תוריהמ הטיחסןווחמ אלל הטיחס1(ןווחמ' תייהשה הפיטשה'1 (ןימז קר תינכתל הטיחס / זוקינ.Cינווחמ הגוצת:בלש הסיבכהבלש הפיטשהבלש הט

תינכתחווט תורוטרפמטסמוע יברמתוריהמ הטיחסתיברימ:רואית תינכתה)גוס הסיבכה תמרו ךולכלה(יטירפ הנתוכ95°C -רק7 ק"ג1200 לס"דהנתוכ הנבל תינועבצו .ךו

תינכתחווט תורוטרפמטסמוע יברמתוריהמ הטיחסתיברימ:רואית תינכתה)גוס הסיבכה תמרו ךולכלה(ג'סני60°C -רק7 ק"ג1200 לס"דיטירפ ג'סני גו&apos