AEG KM8403101M User Manual

RU Инструкция по эксплуатацииДуховой комби-шкаф с СВЧKM8403001KM8403021KM8403101

4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ4.1 Электронный программатор21 3 4 5 76 8 9 10 11Управление прибором осуществляется с помощью сенсорных полей.Сенсорное полеОписан

Сенсорное полеОписание Комментарий8OK/Быстрый пускСВЧПодтверждение выбора или параметранастройки. Включение режима СВЧ. Эти жедействия можно произвест

Символ ОписаниеИндикация Времени На дисплее отображаетсяпродолжительность времениработы режима нагрева. Для сбросаотсчета одновременно нажмите на и .

6.2 Обзор менюГлавное менюСимволЭлемент меню ПрименениеРежимы нагрева Перечень режимов нагрева.Помощь в приготовлении Содержит перечень автоматических

СимволПодменю ОписаниеСервис Отображение на дисплее версии иконфигурации программного обеспечения.Заводские установки Сброс всех настроек к заводским

Режимы нагрева ПрименениеРазмораживание Данная функция может использоваться дляразмораживания замороженных продуктов,таких как овощи и фрукты. Времяра

6.6 Индикация быстрогонагреваДанная функция позволяет сократитьвремя нагрева.Не ставьте продукты вдуховой шкаф во времяработы режима быстрогонагрева.Д

7. РЕЖИМ МИКРОВОЛНОВОЙ ОБРАБОТКИ7.1 МикроволноваяобработкаОбщая информация:ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕНе включайте прибор, еслив нем нет продуктов.• После выключен

• Если требуется сохранить овощи ифрукты неприготовленными, неразмораживайте их в прибореполностью. Дайте им полностьюоттаять при комнатнойтемпературе

Кухонная посуда/материал Микроволновая обработка МалыйгрильРазмораживаниеНагрев ПриготовлениеФормы для выпечки, с чернойлакировкой или покрытыесиликон

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...32. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

Другие соображения...• Продукты бывают разной формы иотличаются своими свойствами.Они готовятся в разныхколичествах. Поэтому необходимыевремя и мощнос

Если время работыфункцииПродолжительностьпревышает 7 минут,мощность микроволновойобработки уменьшается до600 Вт.Максимальнаяпродолжительностьработы фу

Уровень мощности Эксплуатация• 1000 Ватт• 900 Ватт• 800 Ватт• 700 ВаттНагревание жидкостейДоведение до кипения к началу процессаприготовленияПриготовл

При использованиифункций часовПродолжительность иОкончание выключениенагревательных элементовприбора происходит поистечении 90% заданноговремени работ

9. АВТОМАТИЧЕСКИЕ ПРОГРАММЫВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.9.1 Рецепты в ИнтернетеРецепты дляавтоматических программданн

10. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.10.1 Установка аксессуаровИспользуйте тол

Сохранение программы1. Включите прибор.2. Выберите режим нагрева илиавтоматическую программу.3. Нажимайте на , пока на дисплеене отобразится СОХРАНИТЬ

). Будет включен установленныйрежим нагрева.По окончании действия режиманагрева будет выдан звуковой сигнал.• При работе режиманагрева выполняетсяБлок

12.1 Рекомендации поиспользованию особыхрежимов нагрева духовогошкафаПоддержание теплаИспользуйте данный режим, еслитребуется поддерживать блюдогорячи

Результат выпекания/жаркиВозможная причина РешениеТорт опадает и остаетсясырым, комковатым иличастично непропеченным.Слишком высокаятемпература духово

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруководством. Производитель не несет

Продукты Описание Температура (°C)Время (мин) ПоложениепротивняБисквит «Мадера» /Фруктовый кексГорячийвоздух140 - 160 70 - 90 2Sponge cake / Бисквит Г

Продукты Описание Температура (°C)Время (мин) ПоложениепротивняПирожные совзбитыми сливками/эклеры 1)Верхний +нижний нагрев190 - 210 20 - 35 2Швейцарс

Продукты Описание Температура (°C)Время (мин) ПоложениепротивняПеченье из сдобноготестаГорячийвоздух150 - 160 15 - 20 2Выпечка с яичнымбелком, безеГор

Продукты Описание Температура(°C)Время (мин) ПоложениепротивняФаршированные овощиГорячий воздух 160 - 170 30 - 60 11) Предварительно разогрейте духово

Всегда готовьте безкрышки при использованииданной функции.1. Обжарьте мясо с каждой стороны втечение 1-2 минут в сковороде наварочной панели на высоко

Продукты Температура (°C) Время (мин) ПоложениепротивняПироги 1)180 - 200 15 - 25 31) Предварительно разогрейте духовой шкаф.2) Используйте противень

ПродуктыОписаниеКоличество (кг)Мощность (Ватт)Температура (°C)Время (мин) ПоложениепротивняМяснойрулетТурбо-гриль0.75 - 1 200 160 - 170 35 - 50 1Свина

Продукты ОписаниеКоличество (кг)Мощность(Ватт)Температура (°C)Время (мин) ПоложениепротивняУтка Турбо-гриль1.5 - 2 200 180 - 200 45 - 65 1Рыба (на пар

• Готовьте на гриле только плоскиекуски мяса или рыбы.• При использовании гриля всегдапредварительно прогревайтедуховой шкаф в течение 5 минут.ПРЕДУПР

12.12 Замороженныепродукты• Удалите упаковку продукта.Выложите продукт на тарелку.• Не накрывайте тарелкой илимиской. Это может удлинить времяразмораж

• Детям младше 3 лет категорически запрещаетсянаходиться рядом с прибором во время егоработы.1.2 Общие правила техники безопасности• Установка прибора

Продукты Описание Температура (°C)Время (мин) ПоложениепротивняБагеты3)Верхний +нижний нагревсогл.инструкциямпроизводителясогл.инструкциямпроизводител

ПродуктыКоличествоВремяразмораживания (мин)Времяостаточногоразмораживания (мин)КомментарииПирожные1,4 кг 60 60 -12.14 Консервирование• Используйте для

Продукты Температура (°C) Время до началамедленногокипения (мин)Продолжениекипячения при 100°C (мин)Овощное ассорти 160 - 170 50 - 60 5 - 10Кольраби /

12.17 Таблицы дляприготовления вмикроволновой печиПоместите продукты натарелку или в контейнер ипоставьте его на дновнутренней камеры, еслине оговорен

Размораживание птицыПродукты Мощность(Ватт)Количество(кг)Время(мин)Времявыдержки(мин)КомментарииЦыпленок 200 1 25 - 30 10 - 20 Периодическипереворачив

Размораживание рыбыПродукты Мощность(Ватт)Количество(кг)Время(мин)Времявыдержки(мин)КомментарииРыба,целиком100 0.5 10 - 15 15 - 20 Перевернутьпоистече

Продукты Мощность(Ватт)Количество(кг)Время(мин)Времявыдержки(мин)КомментарииСливочноемасло100 0.25 3 - 5 15 - 20 Удалитьалюминиевую упаковку;переверну

Продукты Мощность(Ватт)Количество Время(мин)Времявыдержки(мин)КомментарииТворожныйторт(чизкейк)100 1 шт. 2 - 4 15 - 20 Повернутьтарелку поистечениипол

Размораживание фруктовПродукты Мощность(Ватт)Количество(кг)Время(мин)Времявыдержки(мин)КомментарииКлубника 100 0.3 8 - 12 10 - 15 Размораживать вприкр

Размораживание и разогревПродукты Мощность(Ватт)Количество Время(мин)Времявыдержки(мин)КомментарииДетскоепитание вбанках300 0,2 кг 2 - 3 - Периодическ

• Не включайте прибор, если его внутренняя камерапуста. Металлические детали внутри камеры могутвызывать искрение.• Использование металлический контей

Продукты Мощность(Ватт)Количество Время(мин)Времявыдержки(мин)КомментарииСоус 600 200 мл 1 - 2 - Перемешатьпоистеченииполовинывремениприготовления.Суп

Продукты Мощность(Ватт)Количество Время(мин)Времявыдержки(мин)КомментарииОвощи,быстроевремяприготовления,свежие 1)600 0,5 кг 12 - 16 - Добавить 50мл в

Продукты Мощность(Ватт)Количество Время(мин)Времявыдержки(мин)КомментарииКартошка вМундире1000 0,8 кг + 600мл5 - 7 300 Вт /15-20Готовитьподкрышкой,пер

Продукты Жаростойкая посуда Мощность(Ватт)Температура(°C)Время(мин)ПоложениепротивняКомментарииЖаркое изсвинины,шейнаячасть (1,1 кг)Стеклянное блюдо с

13.3 Замена лампыПоложите на дно прибора кусок ткани.Он защитит от повреждения плафонлампы и поверхность духового шкафа.ВНИМАНИЕ!Существует опасностьп

Неисправность Возможная причина РешениеДуховой шкаф ненагревается.Включена функция«Защита от детей».См. «Отключение функции«Защита от детей».Духовой ш

Рекомендуем записать их здесь:Модель (MOD.) ...Код изделия (PNC) ...Серийн

РУССКИЙ 57

www.aeg.com58

РУССКИЙ 59

вскипанию. Следует проявлять осторожность приизвлечении контейнера.• Содержимое бутылочек и баночек с детскимпитанием необходимо перемешать или взболт

www.aeg.com/shop867302137-E-272016

• Включайте прибор только вустановленную надлежащимобразом электророзетку сзащитным контактом.• Не используйте тройники иудлинители.• Позаботьтесь о т

• Для предупреждения поврежденияи изменения цвета эмали:– не кладите непосредственно надно прибора алюминиевуюфольгу.– не наливайте в нагретыйприбор в

2.6 УтилизацияВНИМАНИЕ!Существует опасностьтравмы или удушья.• Отключите прибор от сетиэлектропитания.• Обрежьте кабель электропитаниякак можно ближе