AEG IPE74571FB manuals

Aeg IPE74571FB User Manual (52 pages)

Brand: Aeg | Category: Unknown | Size: 0.67 MB |

Dutch

Ukrainian

Table of contents

IPE74571FB

1

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

VEILIGHEIDSINFORMATIE

2

Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

5

2.3 Gebruik

6

3. MONTAGE

7

4.1 Indeling kookplaat

8

4.2 Indeling Bedieningspaneel

8

5. DAGELIJKS GEBRUIK

9

5.6 PowerBoost

11

5.7 Timer

11

Timer met aftelfunctie

11

Kookwekker

11

De automatische modus

13

6. FLEXIBELE INDUCTIEKOOKZONE

14

6.3 FlexiBridge Big Bridge

15

6.2 FlexiBridge

15

Standaardmodus

15

6.4 FlexiBridge Max Bridge

16

6.5 PowerSlide

16

AANWIJZINGEN EN TIPS

17

7.2 Lawaai tijdens gebruik

18

7.3 Öko Timer (Eco-timer)

18

7.4 Voorbeelden van

18

7.5 Praktische tips voor

19

Hob²Hood

19

8. ONDERHOUD EN REINIGING

20

9. PROBLEEMOPLOSSING

20

NEDERLANDS

21

10. TECHNISCHE GEGEVENS

23

11. ENERGIEZUINIGHEID

24

12. MILIEUBESCHERMING

25

ДЛЯ ВІДМІННОГО РЕЗУЛЬТАТУ

26

ОБСЛУГОВУВАННЯ

26

1.2 Загальні правила безпеки

27

2.1 Встановлення

29

2.2 Під’єднання до

29

2.3 Користування

30

2.4 Догляд і чищення

31

2.5 Сервіс

31

2.6 Утилізація

31

3. УСТАНОВКА

32

4. ОПИС ВИРОБУ

33

5. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

34

5.3 Використання зон

35

5.4 Ступінь нагрівання

35

5.5 Функція Керування

35

УКРАЇНСЬКА 37

37

Змінення автоматичного

38

Керування швидкістю

39

6.1 Функція FlexiBridge

39

6.2 FlexiBridge Режим

40

Standard

40

6.3 FlexiBridge Режим Big

40

6.4 FlexiBridge Режим Max

41

7. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

42

7.2 Шуми під час роботи

43

7.3 Öko Timer (Таймер еко)

43

7.4 Приклади застосування

43

7.5 Поради і рекомендації

44

8. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

45

9. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

45

УКРАЇНСЬКА 47

47

10. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

48

11. ЕНЕРГОЕФЕКТИВНІСТЬ

49

12. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

50

УКРАЇНСЬКА 51

51

867349860-B-432018

52

Aeg IPE74571FB User Manual (76 pages)

Brand: Aeg | Category: Unknown | Size: 0.87 MB |

German

French

Italian

Table of contents

IPE74571FB

1

TABLE DES MATIÈRES

2

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

2

Sécurité générale

3

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

5

2.3 Utilisation

6

3. INSTALLATION

7

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

9

5.2 Arrêt automatique

10

5.3 Utilisation des zones de

10

5.4 Le niveau de cuisson

10

FRANÇAIS

11

5.12 Hob²Hood

13

Modification du mode

14

Activation manuelle de la

14

6.1 Fonction FlexiBridge

14

6.2 Mode standard FlexiBridge

15

6.3 FlexiBridge Mode Big

16

6.4 FlexiBridge Mode Max

16

6.5 PowerSlide

17

7. CONSEILS

18

7.5 Conseils pour Hob²Hood

19

8. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

20

FRANÇAIS 21

21

FRANÇAIS 23

23

9.2 Si vous ne trouvez pas de

24

10.1 Plaque de calibrage

24

11. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

25

L'ENVIRONNEMENT

26

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

27

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

27

SICHERHEITSHINWEISE

27

INHALTSVERZEICHNIS

27

Personen

28

Allgemeine Sicherheit

28

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

30

2.3 Gebrauch

31

2.4 Reinigung und Pflege

32

2.5 Service

32

2.6 Entsorgung

32

3.1 Vor der Montage

32

3.2 Einbau-Kochfelder

32

4. GERÄTEBESCHREIBUNG

33

4.2 Bedienfeldanordnung

34

5. TÄGLICHER GEBRAUCH

35

5.4 Kochstufe

36

5.5 Funktion Power

36

Management

36

5.6 PowerBoost

36

5.7 Timer

37

Kurzzeitmesser

37

Kurzzeit-Wecker

37

5.8 Pause

37

5.9 Verriegeln

37

5.10 Kindersicherung

38

5.11 OffSound Control (Ein

38

Signaltöne)

38

Ändern des Automatikmodus

39

Manuelles Einstellen der

39

Lüftergeschwindigkeit

39

6.1 Funktion FlexiBridge

40

6.2 FlexiBridge

40

Standardmodus

40

6.3 FlexiBridge Big-Bridge

41

6.4 FlexiBridge Max-Bridge

41

7. TIPPS UND HINWEISE

43

7.3 Öko Timer (Öko-Timer)

44

7.4 Anwendungsbeispiele für

44

8. REINIGUNG UND PFLEGE

45

9. FEHLERSUCHE

46

DEUTSCH 47

47

10. TECHNISCHE DATEN

49

11. ENERGIEEFFIZIENZ

50

12. UMWELTTIPPS

51

PER RISULTATI PERFETTI

52

INFORMAZIONI DI SICUREZZA

52

ITALIANO

53

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

55

2.3 Utilizzo

56

INSTALLAZIONE

57

4. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

58

5. UTILIZZO QUOTIDIANO

59

5.2 Spegnimento automatico

60

5.3 Utilizzo delle zone di

60

5.4 Livello di potenza

60

Modifica della modalità

63

Funzionamento manuale della

64

6.1 funzione FlexiBridge

64

6.2 Modalità standard

65

FlexiBridge

65

6.3 Modalità Grande Ponte

65

6.4 Modalità Ponte

66

MassimoFlexiBridge

66

CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI

67

7.3 Öko Timer (Timer Eco)

68

7.4 Esempi di impiego per la

68

7.5 Consigli e suggerimenti

69

8. PULIZIA E CURA

70

9. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

70

ITALIANO 71

71

10. DATI TECNICI

73

11. EFFICIENZA ENERGETICA

74

11.2 Risparmio energetico

75

867349859-B-432018

76

More products and manuals for Unknown AEG

Models	Document Type
HK774400IB	User Manual Aeg HK774400IB Benutzerhandbuch [da] , 24 pages
HKM95600IB	User Manual Aeg HKM95600IB Benutzerhandbuch, 24 pages
HK693320XG	User Manual Aeg HK693320XG Упатство за користење, 48 pages
GI854KS	User Manual Aeg GI854KS Benutzerhandbuch, 24 pages
HK965407XB	User Manual Aeg HK965407XB Ръководство за употреба [de] , 52 pages
IKB84431FB	User Manual Aeg IKB84431FB Handleiding, 44 pages
HKL85410XB	User Manual Aeg HKL85410XB Brugermanual, 44 pages
IKE64443FB	User Manual Aeg IKE64443FB Manuel utilisateur, 72 pages
HK854200FB	User Manual Aeg HK854200FB Handleiding, 44 pages
88100K-MNAEGBIG4	User Manual Aeg 88100K-MNAEGBIG4 Handleiding, 42 pages
CEFRESH	User Manual Aeg CEFRESH Uživatelský manuál, 10 pages
L60460TL1	User Manual Aeg L60460TL1 Användarmanual, 24 pages
HK654306FB	User Manual Aeg HK654306FB Manuale utente, 48 pages
L88370TL	User Manual Aeg L88370TL Посібник користувача, 32 pages
HK874400FB	User Manual Aeg HK874400FB Používateľská príručka, 24 pages
HDP55108FB	User Manual Aeg HDP55108FB Handleiding, 28 pages
HKM76400FB	User Manual Aeg HKM76400FB Benutzerhandbuch, 24 pages
HK633220FB	User Manual Aeg HK633220FB Brugermanual, 76 pages
HK654403FB	User Manual Aeg HK654403FB Instrukcja obsługi [de] , 24 pages
L46070	User Manual Aeg L46070 Kasutusjuhend, 48 pages

AEG devices