AEG IAE64413XB User Manual

USER MANUALSQ Udhëzimet për përdorim 2Vatër gatimiMK Упатство за ракување 25Плоча за готвењеIAE64413XB

4.3 Ekranet e cilësimit të nxehtësisëEkrani PërshkrimiZona e gatimit është e çaktivizuar. - Zona e gatimit është në punë.Pauza vihet në punë.SenseBoil

5.2 Fikja automatikeFunksioni e çaktivizon pianurënautomatikisht nëse:• të gjitha zonat e gatimit janë tëçaktivizuara,• nuk cilësoni nxehtësinë pasi a

5.5 Përdorimi i zonave tëgatimitVendosini enët në qendër të zonës sëzgjedhur. Zonat e gatimit me induksion upërshtaten përmasave të bazamentit tëenëve

Për të çaktivizuar funksionin: vendosnizonën e gatimit me dhe prekni ose. Treguesi i zonës së gatimit fiket.Kujtuesi i minutaveMund ta përdorni kë

5.13 Kufizimi i energjisëFillimisht pianura është në nivelin më tëlartë të mundshëm të fuqisë.Për të pakësuar ose shtuar nivelin efuqisë:1. Çaktivizon

Kur të vendosni funksionin Kufizimi ienergjisë në më shumë se 6,0 kW, fuqiae pianurës ndahet mes dy zonave tëgatimit në një çift.5.15 Hob²HoodËshtë nj

3. Prekni për 3 sekonda.4. Prekni vazhdimisht derisa tëndizet .5. Prekni te kohëmatësi për tëzgjedhur një regjim automatik.Për ta përdorur aspi

Efikasiteti i zonës së gatimit është i lidhurme diametrin e enës së gatimit. Enët mediametër më të vogël se diametri minimalthithin vetëm një pjesë të

Cilësimi inxehtësisëPërdoreni për: Koha(minuta)Këshilla - 1Mbajeni të ngrohtë ushqimin egatuar.sipasnevojësMbulojeni enën e gatimit mekapak.1 - 3 Salc

Pajisjet e tjera tëkomanduara në distancëmund të bllokojnë sinjalin.Mos përdorni pajisje tëkomanduara në distancë nëkohën kur përdornifunksionin e pia

PËRMBAJTJA1. TË DHËNA PËR SIGURINË... 22. UDHËZIMET PËR SIGURINË...

8. ZGJIDHJA E PROBLEMEVEPARALAJMËRIM!Referojuni kapitujve përsigurinë.8.1 Si të veprojmë nëse...Problemi Shkaku i mundshëm ZgjidhjaNuk arrini ta aktiv

Problemi Shkaku i mundshëm Zgjidhja Ju përdorni një tenxhereshumë të lartë që bllokonsinjalin.Përdorni një enë më tëvogël, ndryshoni zonën egatimit o

Problemi Shkaku i mundshëm Zgjidhja dhe shfaqen nëmënyrë të alternuar.Në tenxhere ka ujë mëshumë ose më pak sesaduhet.Keni zier ushqime ndryshenga u

Induksion 7.2 kW Prodhuar në GjermaniNr. i serisë ... 7.2 kWAEG 9.2 Specifikimi i zonave të gatimitZona e gatimit Fuqianominale(cilësimi

EN 60350-2 - Pajisje shtëpiake gatimime energji elektrike - Pjesa 2: Pianurat -Metodat e matjes së performancës10.2 Kursimi i energjisëMund të kurseni

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ... 252. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА...

монтажа или употреба. Секогаш чувајте гиупатствата на сигурно и безбедно место заподоцнежна употреба.1.1 Безбедност на деца и ранливи лица• Овој апара

• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Готвењето на површина заготвење со маст или масло без надзор може дабиде опасно и да доведе до пожар.• НИКОГАШ не гаснете оган со во

несоодветни заштитници за површина за готвењеможе да предизвика незгода.2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА2.1 МонтажаПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Апаратот мора да гомонтира са

• Заштитата од електричен удар наактивните и изолираните деловимора да се поврзе на таков начиншто нема да може да се извади безалатки.• Поврзете го п

udhëzimet në një vend të sigurt dhe ku mund të arrihenlehtë për t'iu referuar në të ardhmen.1.1 Siguria e fëmijëve dhe personave meprobleme• Kjo

на апаратот. Може да се оштетиповршината.• Не вклучувајте ги ринглите сопразни садови за готвење или безсадови за готвење.• Не ставајте алуминиумска ф

ВНИМАНИЕ!Немојте да ги стружитеили залемувате краевитена жицата. Ова е строгозабрането!ВНИМАНИЕ!Не го поврзувајте кабелотбез завршетокот.Двофазно повр

4. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ4.1 Распоред на површината за готвење1 12111Индукциска рингла2Контролна плоча4.2 Распоред на контролна табла7 852 439112 10116Рак

СензорскополеФункција Коментар5- Екран за поставување најачината на топлинатаЗа прикажување на поставката затемпература.6- Временски показатели заринг

4.4 OptiHeat Control(Показно светло запреостаната топлина во 3чекори)ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! / / Постоиопасност од изгорениципоради преостанататоплина. По

Допрете ја контролната лента насоодветната јачина на топлина илидвижете го прстот по должината наконтролната лента додека не стигнетедо соодветната ја

индуктивната рингла само заодредено време. После тој периодиндуктивната рингла автоматски севраќа на најголемата јачина.Видете го поглавјето„Технички

5.9 ПаузаОваа функција сите рингли гипоставува да работат на најмалајачина.Кога функцијата работи, сите другисимболи на контролните плочи сезаклучени.

1. Исклучете ја површината заготвење.2. Допрете го во траење од 3секунди. Екранот се пали и се гаси.3. Допрете на 3 секунди. или се пали. 4. Доп

Кога ќе ја поставите функцијатаОграничување на енергија на 6,0 kWили помалку, моќноста на плочата еподелена помеѓу две рингли во пар.5.15 Hob²HoodТоа

• Mos provoni ASNJËHERË ta fikni zjarrin me ujë, porfikni pajisjen dhe pastaj mbuloni flakën, p.sh. me njëkapak ose me batanije kundër zjarrit.• KUJDE

АвтоматскосветлоВриење1)Пржење2)РежимH6ВклучувањеБрзинанавентилатор 2Брзинанавентилатор 31) Плочата за готвење го детектира процесотна вриење и ја а

6. ПОМОШ И СОВЕТИПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Видете во поглавјата зазаштита и сигурност.6.1 Садови за готвењеКај индукциските рингли сесоздава силно електро-магнет

4 cm од ивицата. Не користетепомалку од 1 или повеќе од 5 литривода. Проверете дали целоснататежина на водата (или водата икомпирите) е помеѓу 1-5 kg.

ПоставувањетемператураУпотребувајте за: Време(мин.)Совети9 - 12 Благо пржење: шницли,телешко кордон блу, котлети,ќофтиња, колбаси, џигер,запршка, јајц

7. НЕГА И ЧИСТЕЊЕПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Видете во поглавјата зазаштита и сигурност.7.1 Општи информации• Чистете ja површината за готвењепо секоја употреба.•

Проблем Можна причина Решение Не поставувајте ја јачинатаза топлина за време од 10секунди.Вклучете ја површината заготвење повторно инагодете го пост

Проблем Можна причина РешениеСензорските полиња севжештуваат.Садот за готвење епреголем или сте гоставиле многу блиску доконтролите.Големите садови за

Проблем Можна причина РешениеСлушате звучен сигнал,показателите горе трепкаат и SenseBoil®функцијата не се вклучува.Ниту една од ринглите не еспремна

9. ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ9.1 Плочка соспецификацииМодел IAE64413XB PNC 949 597 519 00Тип 61 B4A 00 AD 220 - 240 V / 400 V 2N 50 - 60 HzИндукција 7.2 kW Про

Потрошувачка наенергија по рингла (ECelectric cooking)Лева преднаЛева заднаДесна преднаДесна задна178,4 Wh / kg174,4 Wh / kg183,2 Wh / kg184,9 Wh / kg

2. UDHËZIMET PËR SIGURINË2.1 InstalimiPARALAJMËRIM!Vetëm një person ikualifikuar duhet ta instalojëkëtë pajisje.PARALAJMËRIM!Rrezik plagosjeje osedëmt

www.aeg.com50

МАКЕДОНСКИ 51

www.aeg.com/shop867350023-A-352018

• Instalimi elektrik duhet të ketë njëpajisje instaluese e cila ju lejon tëshkëpusni pajisjen nga rryma elektrikenë të gjitha polet. Pajisja instalues

2.5 Shërbimi• Për të riparuar pajisjen kontaktoni menjë qendër të autorizuar shërbimi.• Përdorni vetëm pjesë këmbimiorigjinale.2.6 Eliminimi i pajisje

Lidhja me një fazë - 230 V~ Lidhja me dy faza - 400 V 2 ~ NN Blu dhe blu Blu dhe blu NL E zezë dhe kafe E zezë L1 Kafe L23.4 Montimimin.50mmmin.500

4.2 Struktura e panelit të kontrollit7 852 439112 10116Përdorni fushat me sensor për të përdorur pajisjen. Ekranet, treguesit dhe sinjaletakustike tre