AEG HK973500FB User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown AEG HK973500FB. Aeg HK973500FB Handleiding [sk]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 44
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
NL Gebruiksaanwijzing 2
Kookplaat
IT Istruzioni per l’uso 21
Piano cottura
HK973500FB
Page view 0
1 2 ... 44

Summary of Contents

Page 1 - HK973500FB

NL Gebruiksaanwijzing 2KookplaatIT Istruzioni per l’uso 21Piano cotturaHK973500FB

Page 2 - KLANTENSERVICE

Om de functie in werking testellen moet de kookzonekoud zijn.Om de functie voor een kookzone teactiveren: raak aan ( gaat aan).Raak meteen de juist

Page 3 - Algemene veiligheid

Om de functie in te schakelen: Raak aan. Raak of van de timer aan omde tijd in te stellen. Als de tijd verstrekenis, klinkt er een geluidssignaal

Page 4 - 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

kookzones aangesloten op een enklefase de 3700 W overschrijdt.• De functie verlaagt het vermogennaar de andere kookzonesaangesloten op dezelfde fase.•

Page 5 - 2.3 Gebruik

instelling verhoogt, is dit nietproportioneel met de toename instroomverbruik van de kookzone. Hetbetekent dat de kookzone met demedium warmte-instell

Page 6 - 2.6 Servicedienst

• Gebruik altijd pannen met een schonebodem.• Krassen of donkere vlekken op deoppervlakte hebben geen invloed opde werking van de kookplaat.• Gebruik

Page 7 - 3.2 Bedieningspaneel lay-out

Probleem Mogelijke oorzaak oplossingEr klinkt een geluidssignaalen de kookplaat wordt uit-geschakeld.Er weerklinkt een geluids-signaal als de kookplaa

Page 8 - 3.4 OptiHeat Control (3-staps

Probleem Mogelijke oorzaak oplossing Het kookgerei dekt hetkruis / vierkant niet.Dek het kruis / vierkant volle-dig af. en een getal gaat bran-den.Er

Page 9 - 4. DAGELIJKS GEBRUIK

rekening gebracht, zelfs tijdens degarantieperiode. De instructies over hetservice center en de garantiebepalingenvindt u in het garantieboekje.8. MON

Page 10 - 4.7 Timer

min. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57 mm41 mm31 mmmin 30 mmmin. 500 mm< 20 mm> 20 mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57 mm41 mm31 mmmin. 500 mmmin.55mmR 5 m

Page 11 - NEDERLANDS

65±1 mm490±1 mm55±1 mm 9. TECHNISCHE INFORMATIE9.1 TypeplaatjeModel HK973500FB PNC 949 595 266 00Type58 GCD E2 AU 220 - 240 V 50 - 60 HzInductie 6.9 k

Page 12 - 5. AANWIJZINGEN EN TIPS

INHOUDSOPGAVE1. VEILIGHEIDSINFORMATIE...32. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFT

Page 13 - 6. ONDERHOUD EN REINIGING

Type kooktoestel IngebouwdekookplaatAantal kookzones 3Verwarmingstechnologie InductieDiameter ronde kookzones (Ø) LinksachterMiddenachterRechtsa

Page 14 - 7. PROBLEEMOPLOSSING

INDICE1. INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA...222. ISTRUZIONI DI SICUREZZA...

Page 15 - NEDERLANDS 15

1. INFORMAZIONI PER LA SICUREZZALeggere attentamente le istruzioni fornite prima diinstallare e utilizzare l'apparecchiatura. Il produttore non

Page 16 - 7.2 Als u het probleem niet

• Non utilizzare un timer esterno o un sistema dicontrollo remoto distinto per mettere in funzionel'apparecchiatura.• Non lasciare mai il piano d

Page 17 - 8. MONTAGE

• Proteggere la basedell'apparecchiatura da vapore eumidità.• Non installare l'apparecchiaturaaccanto ad una porta o sotto unafinestra, per

Page 18 - > 20 mm

• Utilizzare l’apparecchiatura in unambiente domestico.• Non apportare modifiche allespecifiche di questa apparecchiatura.• Accertarsi che le fessure

Page 19 - 10. ENERGIEZUINIGHEID

• Contattare le autorità locali perricevere informazioni su come smaltirecorrettamente l'apparecchiatura.• Staccare la spina dall'alimentazi

Page 20 - 11. MILIEUBESCHERMING

Tastosen-soreFunzione Commento4- Display timer Indica il tempo in minuti.5Blocco / Dispositivo di Si-curezza bambiniPer bloccare/sbloccare il pannello

Page 21 - PER RISULTATI PERFETTI

3.4 OptiHeat Control(indicatore di calore residuo su3 livelli)ATTENZIONE!/ / Il calore residuopuò essere causa di ustioni.La spia indica il livello d

Page 22

4.4 Utilizzo delle zone dicotturaSistemare la pentola sulla croce/riquadrodel piano di cottura che si sta utilizzando.Fare in modo che la croce/il riq

Page 23 - ISTRUZIONI DI SICUREZZA

1. VEILIGHEIDSINFORMATIELees zorgvuldig de meegeleverde instructies voorinstallatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant isniet verantwoordelij

Page 24 - 2.3 Utilizzo

Per arrestare il segnale acustico:sfiorare .CountUp Timer (Timer)Utilizzare questa funzione per controllareper quanto tempo funziona la zona dicottur

Page 25 - 2.5 Smaltimento

alcun livello di potenza. Sfiorare per 4secondi. si accende. Disattivare ilpiano di cottura con .Per escludere la funzione per una solaoperazione

Page 26 - 3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

• una piccola quantità d'acqua su unazona di cottura a induzione impostatasul livello di cottura massimo siriscalda in breve tempo.• una calamita

Page 27 - ITALIANO 27

Livello di po-tenzaUsare per: Tempo(min.)Suggerimenti5 - 7 Cuocere a vapore verdure,pesce, carne.20 - 45 Aggiungere alcuni cucchiai diliquido.7 - 9 Cu

Page 28 - 4. UTILIZZO QUOTIDIANO

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMIATTENZIONE!Fare riferimento ai capitolisulla sicurezza.7.1 Cosa fare se...Problema Causa possibile SoluzioneNon è possibile

Page 29 - ITALIANO 29

Problema Causa possibile SoluzionePreriscaldamento automati-co non funziona.La zona è calda. Lasciar raffreddare sufficien-temente la zona. È imposta

Page 30 - 4.10 Dispositivo di Sicurezza

Problema Causa possibile SoluzioneCompare .Il collegamento elettrico nonè stato effettuato corretta-mente. La tensione di ali-mentazione è fuori gamm

Page 31 - ITALIANO 31

8.1 Prima dell'installazionePrima di installare il piano di cottura,annotare l'informazione riportata diseguito presente sulla targhetta dei

Page 32 - 5.4 Esempi di impiego per la

min. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57 mm41 mm31 mmmin 30 mmmin. 500 mm< 20 mm> 20 mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57 mm41 mm31 mmmin. 500 mmmin.55mmR 5 m

Page 33 - 6. PULIZIA E CURA

65±1 mm490±1 mm55±1 mm 9. DATI TECNICI9.1 Targhetta dei datiModello HK973500FB PNC 949 595 266 00Tipo 58 GCD E2 AU 220 - 240 V 50 - 60 HzInduzione 6.9

Page 34 - 7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

• Probeer brand nooit met water te blussen, maarschakel in plaats daarvan het apparaat uit en bedekde vlam, d.w.z. met een deksel of blusdeken.• Bewaa

Page 35 - ITALIANO 35

10. EFFICIENZA ENERGETICA10.1 Informazioni prodotto conformi alla norma UE 66/2014Identificativo modello HK973500FBTipo di piano di cottura Piano

Page 37 - Numero di

www.aeg.com42

Page 38

ITALIANO 43

Page 39 - 9. DATI TECNICI

www.aeg.com/shop867312927-A-482014

Page 40 - 10. EFFICIENZA ENERGETICA

2.2 Aansluiting aan hetelektriciteitsnetWAARSCHUWING!Gevaar voor brand enelektrische schokken.• Alle elektrische aansluitingen moetendoor een gediplom

Page 41 - ITALIANO 41

• Gebruikers met een pacemakermoeten een afstand van minimaal 30cm bewaren van deinductiekookzones als het apparaat inwerking is.• Als u eten in de he

Page 42

3. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT3.1 Indeling kookplaat21 111Inductiekookzone2Bedieningspaneel3.2 Bedieningspaneel lay-out51 2437 6810 9Activeer om het

Page 43 - ITALIANO 43

Tip-toets-functie Opmerking7 /- De tijd verlengen of verkorten.8AAN/UIT De kookplaat in- en uitschakelen.9- Bedieningsstrip Het instellen van de kooks

Page 44 - 867312927-A-482014

4. DAGELIJKS GEBRUIKWAARSCHUWING!Raadpleeg de hoofdstukkenVeiligheid.4.1 In- en uitschakelenRaak 1 seconde aan om de kookplaatin– of uit te schakele

Comments to this Manuals

No comments