AEG HK63415RXB User Manual

HK63415RXB KK Қолдану туралы нұсқаулары 2RUИнструкция по эксплуатации 18

Бала қауіпсіздігін сақтау құралын текбір ғана пісіру циклі үшін ажырату•Құрылғыны арқылы іске қосыңыз. белгісі жанады.• белгішесін 4 секунд басыңыз.Қ

Пісіру алаңының тиімділігі ыдыстыңдиаметріне байланысты. Диаметрікөрсетілген ең кіші диаметрден кішіыдыс, пісіру алаңынан бөлінетінқуаттың бір бөлігін

ҚызупараметріПайдалану: Уақыт Ақыл-кеңес Қуатшығысыныңноминальды мәні5.-7Сәл қуыру: эскалоп,"кордон блё" бұзауеті, риссоль, котлет,шұжық, ба

6. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУАқаулық Ықтимал себебі ШешіміҚұрылғыны қосып,немесе пайдаланаалмайсыз. Құрылғыны қайта іскеқосыңыз да, қызупараметрін 10секундтан

Ақаулық Ықтимал себебі ШешіміСенсорлық өрістерқызып кетеді.Тым үлкен ыдысқолданылған немесеыдыстар басқаруқұралдарына тымжақын қойылған.Қажет болса, ү

Ақаулық Ықтимал себебі Шешімі жанадыҚұрылғыда ақау пайдаболды, себебі ыдыстыңішіндегісі таусылғаншақайнайды. Пісіруалаңдарына арналған,қатты қызып кет

жоғары) ауыстырыңыз. Жергіліктіқызмет көрсету орталығынахабарласыңыз.7.3 Құрастыруmin.50mmmin.50mmmin.500mmmin.5mm==490+1mm560+1mm600mmR 5mmmin.25 mmm

8. ТЕХНИКАЛЫҚ АҚПАРАТModell HK63415RXB Prod.Nr. 949 595 254 00Typ 58 GAD DA AU 220-240 В 50-60 ГцInduction 3.7 кВт Made in GermanySer.Nr. ... 7

СОДЕРЖАНИЕ1. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ . . . . .

1. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатациейприбора внимательно ознакомьтесь сприложенным руководством. Произво‐дитель не несет ответс

МАЗМҰНЫ1. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ .

• Перед каждым подключением убе‐дитесь, что клеммная колодка при‐бора обесточена.• Убедитесь в правильности установ‐ки прибора. Неплотные и непра‐виль

ВНИМАНИЕ!Существует риск поврежденияприбора.• Не ставьте на панель управлениягорячую кухонную посуду.• Не позволяйте жидкости полностьювыкипать из пос

2.2 Функциональные элементы панели управления1 2 3 4 5 6 78911 10Управление прибором осуществляется с помощью сенсорных полей.Работа функций подтверж

Дисплей ОписаниеВключена функция автоматического нагрева.На конфорке находится неподходящая посуда, илиона слишком мала, или посуды вообще нет.Возникл

новременно на и , чтобы выклю‐чить конфорку.3.4 Включение и выключениевнешнего контураМожно подобрать поверхность нагре‐ва под размер кухонной пос

ным нажатием добейтесь, чтобына индикаторе отображалась необ‐ходимая конфорка.• Чтобы включить или изменить пара‐метры таймера, выполните следую‐щие

• После выключения прибора с по‐мощью функция защиты от детейвключится снова.4. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ4.1 Кухонная посудаСведения о кухонной посуде• Дно пос

чает лишь часть энергии, излучаемойконфоркой. Сведения о минимальнодопустимых диаметрах посуды приве‐дены в Главе «Технические данные».4.5 Примеры при

Мощностьна‐гре‐ваНазначение Время Советы Номиналь‐ная потре‐бляемаямощность5.-7Легкое обжаривание:эскалопы, «кордонблю» из телятины,котлеты, отбивные,

2.Прибор следует чистить влажнойтканью с небольшим количествоммоющего средства.3.По завершении насухо вытритеприбор чистой тряпкой.6. ПОИСК И УСТРАНЕН

1. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫҚұрылғыны орнатып іске қолданаралдында бірге жеткізілгеннұсқауларды мұқият оқып шығыңыз.Құрылғыны дұрыс орнатпау мендұрыс па

Неисправность Возможная причина Способ устраненияНа дисплее чередуют‐ся два разных уровнянагрева.Включена функцияуправления мощно‐стью.См. «Система уп

Неисправность Возможная причина Способ устранения отображается надисплееПроизошла ошибка вработе прибора в ре‐зультате выкипания во‐ды в посуде. Срабо

• Поврежденный кабель питания сле‐дует заменить специальным кабе‐лем (тип H05BB-F, рассчитанный намаксимальную температуру 90°Cили выше). Обратитесь в

8. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕModell HK63415RXB Prod.Nr. 949 595 254 00Typ 58 GAD DA AU 220-240 В 50-60 ГцInduction 3.7 кВт Made in GermanySer.Nr. ... 7

34www.aeg.com

РУССКИЙ 35

www.aeg.com/shop892952218-B-192012

• Сымдарды қосар алдында құрылғыағытпасының тоқтан ажыратылыптұрғанына көз жеткізіңіз.• Құрылғының дұрыс орнатылғаныакөз жеткізіңіз. Босаған әрі дұрыс

• Ыдысты ішіндегісі сарқылғаншақайнатпаңыз.• Құрылғының үстіне заттардынемесе ыдыстарды құлатыпалмаңыз. Құрылғының бетіне зақымкелуі мүмкін.• Пісіру а

2.2 Басқару панелінің көрінісі1 2 3 4 5 6 78911 10Құрылғыны іске қосу үшін сенсорлық өрістерді пайдаланыңыз. Бейнебеттер,индикаторлар мен дыбыстық си

Бейнебет СипаттамаАвтоматты түрде қыздыру функциясы жұмыс істейді.Пісіру алаңына жарамсыз ыдыс немесе тым кішкенеыдыс қойылған не ешбір ыдыс қойылмаға

үшін және белгісін бір уақыттабасыңыз.3.4 Сыртқы шеңберді қосужәне сөндіруШеңбердің бетін қолданылатыныдыстың өлшемдеріне сай келтіреаласыз.Сыртқы

3.8 ТаймерКері санақ таймеріКері санақ таймерін қолданып пісіруалаңы осы жолы қанша уақыт жұмысістейтінін көрсетіңіз.Таймерді пісіру алаңын таңдағанна