AEG HK634020FB User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown AEG HK634020FB. Aeg HK634020FB Manual do usuário

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 1 - HK634020FB

USER MANUALPT Manual de instruções 2PlacaES Manual de instrucciones 19Placa de cocciónHK634020FB

Page 2 - INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

Para activar a função, énecessário que a zona deaquecimento esteja fria.Para activar a função para uma zonade aquecimento: toque em até queo nível d

Page 3 - Segurança geral

Para desactivar a função: toque em .O visor apresenta o grau de cozeduraanterior.Quando desactivar a placa,também desactivará estafunção.4.9 Disposit

Page 4

Nível de calor Utilize para: Tempo(min.)Sugestões2. - 3. Cozer arroz e pratos à base deleite em lume brando, aquecerrefeições pré-cozinhadas.25 - 50 A

Page 5 - 2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

7. RESOLUÇÃO DE PROBLEMASAVISO!Consulte os capítulosrelativos à segurança.7.1 O que fazer se…Problema Causa possível SoluçãoNão consegue ativar ou uti

Page 6 - 2.4 Manutenção e limpeza

Problema Causa possível Solução Está definido o grau de co-zedura mais elevado.O grau de cozedura maiselevado tem a mesma po-tência que a função. Di

Page 7 - 3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

8. INSTALAÇÃOAVISO!Consulte os capítulosrelativos à segurança.8.1 Antes da instalaçãoAntes de instalar a placa, anote aqui asseguintes informações que

Page 8

min.28 mmmin.12 mmmin. 20 mm8.5 Caixa de protecçãoSe utilizar uma caixa de protecção(acessório adicional), o piso protectordirectamente por baixo da p

Page 9 - 4. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

9.2 Especificações das zonas de cozeduraZona de cozedu-raPotência nominal (grau de coze-dura máx.) [W]Diâmetro da zona de cozedura[mm]Dianteira esquer

Page 10 - 4.8 Bloqueio de Funções

• Coloque os tachos mais pequenosnas zonas de cozedura maispequenas.• Centre o tacho na zona de cozedura.• Pode utilizar o calor residual paramanter o

Page 11 - 5. SUGESTÕES E DICAS

CONTENIDO1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD... 192. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD...

Page 12 - 6. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

ÍNDICE1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA... 22. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA...

Page 13 - 7. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

Conserve siempre estas instrucciones en lugar seguro yaccesible para futuras consultas.1.1 Seguridad de niños y personas vulnerables• Este aparato pue

Page 14

• NUNCA intente apagar un fuego con agua; apague elaparato y cubra la llama con una tapa o una mantaignífuga.• ATENCIÓN: El proceso de cocción debe se

Page 15 - 8. INSTALAÇÃO

guantes de protección y calzadocerrado.• Proteja las superficies cortadas con unmaterial sellante para evitar que lahumedad las hinche.• Proteja la pa

Page 16 - 9. DADOS TÉCNICOS

• Utilice este aparato en entornosdomésticos.• No cambie las especificaciones deeste aparato.• Cerciórese de que los orificios deventilación no están

Page 17 - 10. EFICIÊNCIA ENERGÉTICA

2.6 Asistencia• Para reparar el aparato, póngase encontacto con un centro de servicioautorizado.• Utilice solamente piezas de recambiooriginales.3. DE

Page 18 - 11. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

Sensor Función Comentario6- Indicadores de tiempo delas zonas de cocciónMuestra la zona para la que se ha ajustadola hora.7- Indicador del temporiza-d

Page 19 - INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD

4.2 Apagado automáticoLa función desconectaautomáticamente la placa de cocciónsiempre que:• todas las zonas de cocción estánapagadas,• no se ajusta un

Page 20 - Seguridad general

Para comprobar el tiempo restante:seleccione la zona de cocción con . Elindicador de la zona de coccióncomienza a parpadear rápidamente. Lapantalla m

Page 21 - INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

5. CONSEJOSADVERTENCIA!Consulte los capítulos sobreseguridad.5.1 RecipientesLa base del utensilio decocina debe ser lo másgruesa y plana posible.Los u

Page 22 - 2.3 Uso del aparato

Ajuste del ni-vel de calorUtilícelo para: Tiempo(min)Sugerencias7 - 8 Asado fuerte, bolas de patata,filetes de lomo, filetes.5 - 15 Dele la vuelta a m

Page 23 - 2.5 Eliminación

Guarde sempre as instruções em local seguro eacessível para consultar no futuro.1.1 Segurança para crianças e pessoas vulneráveis• Este aparelho pode

Page 24 - 3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

Problema Posible causa Solución Ha saltado el fusible. Compruebe si el fusible es lacausa del fallo de funciona-miento. Si el fusible se funderepetid

Page 25 - 4. USO DIARIO

Problema Posible causa SoluciónLos sensores se calientan. El utensilio de cocina es de-masiado grande o está colo-cado demasiado cerca delos mandos.Co

Page 26

utilizarse una vez encastradas en losmuebles adecuados y con las encimerasy superficies de trabajo apropiadas.8.3 Cable de conexión• La placa de cocci

Page 27 - 4.9 Bloqueo de seguridad para

8.5 Caja de protecciónSi utiliza una caja de protección(accesorio adicional) no es necesario elsuelo protector directamente por debajodel aparato. El

Page 28 - 5. CONSEJOS

10. EFICACIA ENERGÉTICA10.1 Información de producto según EU 66/2014Identificación del modelo HK634020FBTipo de placa de cocción Placa empotradaNú

Page 30

www.aeg.com/shop867333436-A-372017

Page 31 - 8. INSTALACIÓN

• NUNCA tente extinguir um incêndio com água. Emvez disso, desligue o aparelho e cubra as chamas, porexemplo, com uma tampa de tacho ou uma manta dein

Page 32 - 8.4 Montaje

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA2.1 InstalaçãoAVISO!A instalação deste aparelhotem de ser efectuada poruma pessoa qualificada.AVISO!Risco de ferimentos ouda

Page 33 - 9. DATOS TÉCNICOS

• Se a tomada eléctrica estiver solta,não ligue a ficha.• Não puxe o cabo de alimentaçãopara desligar o aparelho. Puxesempre a ficha de alimentação.•

Page 34 - 11. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

• Desligue o aparelho e deixe-oarrefecer antes de o limpar.• Desligue o aparelho da tomadaeléctrica antes de qualquermanutenção.• Não utilize jactos d

Page 35 - ESPAÑOL 35

Cam-po dosensorFunção Comentário1ON/OFF Para activar e desactivar a placa.2Bloqueio de Funções / Dis-positivo de Segurança paraCriançasPara bloquear/d

Page 36 - 867333436-A-372017

3.4 Indicador de calor residualAVISO! O calor residual podeprovocar queimaduras.4. UTILIZAÇÃO DIÁRIAAVISO!Consulte os capítulosrelativos à segurança.4

Comments to this Manuals

No comments