AEG FFB52910ZM User Manual

USER MANUALLV Lietošanas instrukcija 2Trauku mazgājamā mašīnaLT Naudojimo instrukcija 25IndaplovėFFB52910ZM

sāk mirgot , un indikatori un displejs ir tukšs.6.2 Ūdens mīkstinātājsŪdens mīkstinātājs atdala ūdenī esošāsminerālvielas, kas nelabvēlīgi ietekmēm

Kad skalošanas līdzekļa nodalījums irtukšs, skalošanas līdzekļa indikatorsieslēdzas, ziņojot par nepieciešamībuuzpildīt skalošanas līdzekli. Jažāvēšan

7. IESPĒJASVēlamās iespējas jāaktivizēkatru reizi pirmsprogrammas palaišanas.Iespējas nav iespējamsaktivizēt vai deaktivizētprogrammas darbības laikā.

mazgāšanas līdzekli un neievietojietneko grozos.Pēc programmas uzsākšanas ierīcei varbūt nepieciešams līdz 5 minūtēm laika,lai atjaunotu ūdens mīkstin

4. Aizveriet vāku. Pārliecinieties, vaibloķēšanas taustiņš nofiksējas slēgtāpozīcijā.Atļautā daudzuma izvēlesslēdzi (B) varat pagrieztstarp pozīcijām

atliktā starta laiks (no 1 līdz 24stundām).3. Piespiediet Start, lai sāktu laikaatskaiti.• Deg indikators.• Atlikušais laiks tiek skaitītsstundās. P

pakāpei. piedāvāvisefektīvāko ūdens un enerģijaspatēriņu.10.2 Speciālās sāls,skalošanas līdzekļa unmazgāšanas līdzekļalietošana• Izmantojiet tikai t

10.6 Grozu iztukšošana1. Pirms trauku izņemšanas ļaujiet tiematdzist. Karsti trauki var būttriecienneizturīgi.2. Vispirms iztukšojiet apakšējo traukug

7. Salieciet atpakaļ filtrus (B) un (C).8. Ievietojiet filtru (B) atpakaļ plakanajāfiltrā (A). Grieziet to pulksteņarādītāja virzienā, līdz tas nofiks

Augšējais izsmidzinātājs ir ievietotsierīces griestos. Izsmidzinātājs (C) iruzstādīts padeves caurulē (A) arstiprinājuma elementu (B).CBA1. Atbrīvojie

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA... 22. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI...

12. PROBLĒMRISINĀŠANAJa ierīce neieslēdzas vai darbības laikāizslēdzas, pirms sazināties ar autorizētuservisa centru, mēģiniet atrisinātproblēmu, izma

Problēma un brīdinājumakodsIespējamais cēlonis un risinājumsProgramma darbojas pārākilgi.• Izvēlieties TimeSaver iespēju, lai saīsinātu programmaslaik

Problēmas Iespējamais cēlonis un risinājumsSlikti žāvēšanas rezultāti. • Galda piederumi atstāti aizvērtā ierīcē pārāk ilgi.• Ierīcē nav skalošanas lī

Problēmas Iespējamais cēlonis un risinājumsProgrammas beigās dozatorāredzamas mazgāšanas līdzek‐ļa atliekas.• Mazgāšanas līdzekļa tablete iesprūda doz

Enerģijas patēriņš kWh gadā 280 standarta mazgāšanas ciklos, iz‐mantojot aukstu ūdeni zemas patērētās jaudas režīmos. Faktiskaisenerģijas patēriņš būs

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA... 262. SAUGOS INSTRUKCIJOS...

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiaiperskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsakouž sužalojimus ar žal

• Darbinis vandens slėgis (mažiausias ir didžiausias)turi būti nuo 0.5 (0.05) / 8 (0.8) barų (MPa)• Laikykitės didžiausio 14 vietos nuostatų skaičiaus

• Būkite atsargūs, kadnesugadintumėte elektros kištuko irelektros laido. Jei reikėtų pakeistimaitinimo laidą, tai turi padaryti mūsųįgaliotasis techni

3. GAMINIO APRAŠAS65910 117812 13 341 21Darbastalis2Viršutinis purkštuvas3Vidurinis purkštuvas4Apatinis purkštuvas5Filtrai6Techninių duomenų plokštelė

savainojumiem un bojājumiem, kas radušies ierīcesnepareizas uzstādīšanas vai izmantošanas rezultātā.Glabājiet šīs instrukcijas drošā, pieejamā vietā,

4. VALDYMO SKYDELIS12 4 568371Įjungimo / išjungimo mygtukas2Mygtukas Program3Programų indikatoriai4Rodinys5Mygtukas Delay6Mygtukas Option7Indikatoriai

Indikatorius AprašasIndikatorius TimeSaver.Indikatorius XtraDry.5. PROGRAMOSProgramų tvarka lentelėje galineatspindėti jų sekos valdymo skydelyje.Prog

5.1 Sąnaudų vertėsPrograma 1)Vanduo(l)Energija(kWh)Trukmė(min.)10.5 0.935 2358 - 15 0.7 - 1.7 46-17012.5 - 14.5 1.4 - 1.7 170 - 19010 0.9 3010 - 14 0.

6.2 Vandens minkštiklisVandens minkštiklis pašalina mineralusiš tiekiamo vandens, kurie turėtųneigiamo poveikio plovimo rezultatams irprietaisui.Kuo d

indikatorius, rodantis, kad reikia pripildytiskalavimo priemonės. Jeigu džiovinimorezultatai tenkina naudojant tikkombinuotąsias tabletes, galima išju

7. PARINKTYSNorimas parinktis reikiasuaktyvinti kiekvieną kartąprieš paleidžiant programą.Parinkčių negalima įjungti arišjungti, kai programa veikia.M

Kai paleidžiate programą, prietaisui galiprireikti iki 5 minučių, kad būtų įkrautaderva vandens minkštiklyje. Atrodo, kadprietaisas neveikia. Plovimo

9. KASDIENIS NAUDOJIMAS1. Atsukite vandens čiaupą.2. Norėdami suaktyvinti prietaisą,spauskite įjungimo / išjungimomygtuką.Įsitikinkite, kad prietaisas

Durelių atidarymas veikiantprietaisuiJeigu atidarysite dureles vykdantprogramą, prietaisas išsijungs. Dėl to galipadidėti energijos sąnaudos irprogram

be papildomų medžiagų), skalavimopriemonę ir druską optimaliemsvalymo ir džiovinimo rezultatams.• Bent kartą per mėnesį paleiskiteprietaisą, naudodami

autorizētajam servisa centram vai kvalificētamspeciālistam.• Galda piederumus ievietojiet galda piederumu grozāar asajiem galiem uz leju vai galda pie

11. VALYMAS IR PRIEŽIŪRAĮSPĖJIMAS!Prieš atlikdami priežiūrosdarbus, išjunkite prietaisą irištraukite maitinimo laidokištuką iš elektros tinklolizdo.Ne

DĖMESIODėl netinkamos filtrųpadėties plovimo rezultataigali būti blogi ir gali būtipažeistas prietaisas.11.2 Apatinės purkštuvoalkūnės valymasRekomend

1. Atlaisvinkite ant stalo įrankiųstalčiaus slankiojančių bėgelių šonųesančius stabdiklius ir ištraukitestalčių.122. Perkelkite viršutinį krepšį į žem

ĮSPĖJIMAS!Netinkamai atlikus remontą,naudotojui gali kilti didelispavojus. Bet kokius remontodarbus gali atlikti tikkvalifikuoti meistrai.Esant tam ti

Problema ir įspėjimo ko‐dasGalimos priežastys ir sprendimo būdaiEkrane rodomo laiko vertėpadidėja ir rodoma beveikprogramos laiko pabaiga.• Tai nėra d

Problema Galimos priežastys ir sprendimo būdaiPrasti džiovinimo rezultatai. • Indai buvo per ilgai palikti uždaryto prietaiso viduje.• Nėra skalavimo

Problema Galimos priežastys ir sprendimo būdaiAnt indų, durelių vidinės pusėsir prietaiso viduje lieka kalkiųnuosėdų.• Per mažas druskos kiekis, patik

Vandens sąnaudos litrais per metus, remiantis 280 standartinių plovi‐mo ciklų. Faktinės vandens sąnaudos priklausys nuo to, kaip prietai‐sas bus naudo

www.aeg.com/shop156930640-A-392018

2.3 Ūdens padevespieslēgšana• Nesabojājiet ūdens šļūtenes.• Pirms pievienošanas jaunāmcaurulēm, ilgāku laiku neizmantotāmcaurulēm, labotām caurulēm va

3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS65910 117812 13 341 21Darba virsma2Augšējais izsmidzinātājs3Augstākais izsmidzinātājs4Zemākais izsmidzinātājs5Filtri6Tehnisko

4. VADĪBAS PANELIS12 4 568371Ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņš2Poga Program3Programmu indikatori4Displejs5Poga Delay6Poga Option7Indikatori8Poga Start4

Indikators AprakstsTimeSaver indikators.XtraDry indikators.5. PROGRAMMASProgrammu secība tabulā var neatbilst tosecībai vadības panelī.Programma Netīr

5.1 Patēriņa datiProgramma 1)Ūdens(l)Enerģija(kWh)Darb. Laiks(min.)10.5 0.935 2358 - 15 0.7 - 1.7 46-17012.5 - 14.5 1.4 - 1.7 170 - 19010 0.9 3010 - 1