AEG BP731462NM User Manual

PL Instrukcja obsługiPiekarnikBP7314601BP731460NBP7314621BP731462NBP731462P

PoleczujnikaFunkcja Opis6GÓRA, DÓŁ Służą do przemieszczania się w górę lub w dółw obrębie menu.7OK Potwierdzenie wyboru lub ustawienia. Służy doprzemi

Symbol Nazwa OpisTemperatura Pokazywana jest aktualna temperatura.Temperatura Wartość tę można zmienić.Czujka temperatury Czujka temperatury jest podł

6. CODZIENNA EKSPLOATACJAOSTRZEŻENIE!Patrz rozdział dotyczącybezpieczeństwa.6.1 Obsługa urządzeniaW celu obsługi urządzenia możnawybrać:• tryb ręczny•

Funkcja piekarnika ZastosowanieRozmrażanie Do rozmrażania potraw.Grzałka dolna Do pieczenia ciast na kruchym spodzie oraz do paster‐yzowania żywności.

przytrzymać przez ponad trzysekundy.Jeżeli włączona jest funkcja szybkiegonagrzewania, paski na wyświetlaczu migają kolejno i pojawia się symbol, sy

7.4 Ustawianie funkcjiKONIEC1. Włączyć urządzenie i ustawić funkcjępiekarnika oraz temperaturę.2. Dotknąć kilkakrotnie , aż nawyświetlaczu pojawi się

8. PROGRAMY AUTOMATYCZNEOSTRZEŻENIE!Patrz rozdział dotyczącybezpieczeństwa.Jest 20 programów automatycznych.Programy automatyczne lub przepisynależy s

8.2 Przepisy w InterneciePrzepisy dla programówautomatycznych dostępnychw tym urządzeniu możnaznaleźć na naszej witrynieinternetowej. Aby znaleźćodpow

9. KORZYSTANIE Z AKCESORIÓWOSTRZEŻENIE!Patrz rozdział dotyczącybezpieczeństwa.9.1 Czujka temperaturyDo ustawienia są dwie wartościtemperatur: temperat

W przypadku pieczenia zwykorzystaniem czujkitemperatury można zmienićtemperaturę widoczną nawyświetlaczu. Po włożeniuwtyczki czujki temperaturydo gnia

SPIS TREŚCI1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA...32. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA...

• Wszystkie akcesoriamają na górnej stronieprawej i lewej krawędziniewielkie występypoprawiającebezpieczeństwo.Występy służą także jakozabezpieczenie

2. Dotknąć i przytrzymać przez ponadtrzy sekundy . Zabrzmi sygnałdźwiękowy.3. Wyłączyć urządzenie.• Aby włączyć funkcję, należydotknąć . Urządzenie

Opis Wartość do ustawienia3 PRZYPOMINANIE O CZYSZCZENIU WŁĄCZONE / WYŁĄCZONE4DŹWIĘKI PRZYCISKÓW1)KLIK / SYGNAŁ / WYŁĄCZONE5 DŹWIĘKI BŁĘDÓW WŁĄCZONE /

11. WSKAZÓWKI I PORADYOSTRZEŻENIE!Patrz rozdział dotyczącybezpieczeństwa.Temperatury i czasypieczenia podane wtabelach mają wyłączniecharakter orienta

Efekt pieczenia Prawdopodobna przyczy‐naRozwiązanieCiasto jest zbyt suche. Temperatura piekarnika jestzbyt niska.Przy następnym pieczeniunależy zwięks

Produkt Funkcja Temperatura(°C)Czas (min) Poziom piekar‐nikaApple pie / Szar‐lotka (2 formy, Ø20 cm, umieszc‐zone po przekąt‐nej)Pieczenie trady‐cyjne

Produkt Funkcja Temperatura(°C)Czas (min) Poziom piekar‐nikaTarty owocowe(na cieściedrożdżowym /biszkoptowym)2)Pieczenie trady‐cyjne170 35 - 55 3Tarty

Produkt Funkcja Temperatura(°C)Czas (min) Poziom piekar‐nikaBułki Termoobieg1601)10 - 25 3Bułki Pieczenie trady‐cyjne190 - 2101)10 - 25 3Small cakes /

ProduktRodzaj potrawyTemperatura(°C)Czas (min) Poziom pie‐karnikaLasagne 180 - 200 45 - 60 2Zapiekanka ziemniaczana 190 - 210 55 - 80 2Dania słodkie 1

Produkt Temperatura(°C)Czas (min) Poziom piekarnika2 poziomy 3 poziomyMakaroniki 100 - 120 40 - 80 1 / 4 -Ciasteczka zciasta drożdżo‐wego160 - 170 30

1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWAPrzed instalacją i rozpoczęciem eksploatacji urządzenianależy uważnie zapoznać się z załączoną instrukcjąobsłu

11.9 PizzaProdukt Temperatura (°C) Czas (min) Poziom piekarnikaPizza (na cienkimcieście)200 - 2301)2)15 - 20 2Pizza (z dużą ilościądodatków)180 - 200

11.11 Tabele pieczenia mięsWołowinaProdukt Ilość Funkcja Tempera‐tura (°C)Czas (min) Poziom pie‐karnikaMięso duszone 1 - 1,5 kg Pieczenietradycyjne230

JagnięcinaProdukt Ilość (kg) Funkcja Temperatura(°C)Poziom pie‐karnikaCzas (min) Poziom pie‐karnikaUdziec jagni‐ęcy / Pieczeńjagnięca1 - 1.5 Turbo gri

11.12 Grill• Funkcji grilla należy zawsze używaćprzy maksymalnym ustawieniutemperatury.• Ruszt należy umieścić na poziomiepiekarnika zalecanym w tabel

Produkt Temperatura (°C) Czas (min) Poziom piekarnikaPizza American mro‐żona190 - 210 20 - 25 2Pizza chłodna 210 - 230 13 - 25 2Pizza Snacks mro‐żone1

Produkt Ilość Czas rozm‐rażania(min)Dalszy czasrozmrażania(min)UwagiKurczak 1 kg 100 - 140 20 - 30 Umieścić kurczaka na odwróco‐nym spodku na dużym ta

Owoce pestkoweProdukt Temperatura (°C) Czas do zagotowa‐nia (min)Dalsze gotowaniew temperaturze100°C (min)Gruszki / Pigwy /Śliwki160 - 170 35 - 45 10

Produkt Temperatura(°C)Czas (godz.) Poziom piekarnika1 poziom 2 poziomyKrojone jabłka 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Gruszki 60 - 70 6 - 9 3 1 / 411.17 Tabela t

Produkt Temperatura wewnątrz produktu (°C)Comber sarni 70 - 75Udziec sarni 70 - 75RybyProdukt Temperatura wewnątrz produktu (°C)Łosoś 65 - 70Pstrąg 65

12.3 PirolizaUWAGA!Wyjąć wszystkie akcesoria iwyjmowane prowadniceblach.Procedura czyszczeniapirolitycznego nie możesię rozpocząć:• Jeśli nie wyjęto w

1.2 Ogólne zasady bezpieczeństwa• Instalacji urządzenia i wymiany jego przewoduzasilającego może dokonać wyłącznie osoba oodpowiednich kwalifikacjach.

Gdy filtr zapachu jest włączony, nawyświetlaczu widoczny jest symbol .Po zakończeniu działania funkcjipiekarnika filtr zapachu działa jeszczeprzez 10

Górne oświetlenie1. Obrócić szklany klosz w kierunkuprzeciwnym do ruchu wskazówekzegara, aby go zdjąć.2. Wyczyścić klosz.3. Wymienić żarówkę na nową,o

Problem Prawdopodobna przyczy‐naRozwiązaniePiekarnik nie nagrzewa się. Zadziałał bezpiecznik. Sprawdzić, czy przyczynąnieprawidłowego działaniajest be

Problem Prawdopodobna przyczy‐naRozwiązanieWyświetlacz pokazuje„F102”.• Nie zamknięto dokładniedrzwi.• Blokada drzwi jest usz‐kodzona.• Domknąć drzwi.

Oznaczenie modeluBP7314601MBP731460NMBP7314621MBP731462NMBP731462PMKlasa efektywności energetycznej 92.9Klasa efektywności energetycznej AZużycie ener

oświetlenie podczas pieczenia iwłączać je tylko w razie potrzeby.• Podtrzymywanie temperaturypotraw – aby wykorzystać ciepłoresztkowe do podtrzymaniat

www.aeg.com46

POLSKI 47

www.aeg.com/shop867303521-C-102015

2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA2.1 InstalacjaOSTRZEŻENIE!Urządzenie możezainstalować wyłączniewykwalifikowana osoba.• Usunąć wszystkie elementyo

• Nie zmieniać parametrówtechnicznych urządzenia.• Należy upewnić się, że otworywentylacyjne są drożne.• Nie pozostawiać włączonegourządzenia bez nadz

2.5 Czyszczenie pirolityczneW trybie pirolizy występujezagrożenie odniesieniemobrażeń ciała / pożarem /wydzielaniem substancjichemicznych (oparów).• P

2.8 Serwis• Należy skontaktować się zautoryzowanym punktemserwisowym, który naprawiurządzenie.• Należy stosować wyłącznieoryginalne części zamienne.3.

Prowadnice teleskopoweDo umieszczania rusztów i blach dociasta.4. PANEL STEROWANIA4.1 Sterowanie elektroniczne1 2 3 4 5 6 7 8 9 10Urządzenie obsługuje