AEG B8100-B User Manual

COMPETENCEMADE IN GERMANYCOMPETENCE B 8100Omkopplingsbar integrerbar ugnBruksanvisning

Bruksanvisning10Ugnsbelysning Knapp för att sätta på och stänga av ugnsbelysningen. Så länge som ugnen används är ugnsbelysningen automatiskt på. Den

Bruksanvisning11Ugnsutrustning Falsar På ugnens båda sidor sitter det stegar med vardera 6 falsar för att skjuta in tillbehöret på. Lägg märke till at

Bruksanvisning12Ugnstillbehör Följande delar ingår i leveransen beroende på modell: Bakplåt För mjuka kakor och småkakor Kombigaller För kärl, kakform

Bruksanvisning13Ugnsfunktioner På ugnen har du följande funktioner till förfogande: PIZZA-/STEKLÄGE Med den här funktionen kan du grädda kakor optimal

Bruksanvisning14UNDERVÄRME Med den här ugnsfunktionen kan du t ex eftergrädda fuktiga kakor underifrån så att de blir frasiga. Här är bara det värmeel

Bruksanvisning15Innan spisen används första gången Ställa in/ändra klocka När anslutning skett till elnätet blinkar funktionslamporna KLOCKA och tempe

Bruksanvisning16Ändra klockan Inställningen på klockan kan ändras antingen när spisen är på eller avstängd. I temperatur-/tiddisplayen visas inställd

Bruksanvisning17Användning av spisen Sätta in/ta bort fettfilter Sätt alltid in fettfiltret när du ugnssteker utan övertäckning på gallret, i långpann

Bruksanvisning18Sätta på och stänga av ugnen 0 1.Sätt på spisen med huvudknappen.Kontrollampan över knappen lyser. 2.Ställ in önskad funktion genom a

Bruksanvisning19Ändra ugnstemperatur När ugnsfunktion valts visas i temperatur-/tiddisplayen ett temperatur-förslag som motsvarar funktionen. Vid beho

2Till våra kunder, läs igenom den här bruksanvisningen noggrant. Lägg särskilt märke till avsnittet "Säkerhet" på de första sidorna. Spara d

Bruksanvisning20Snabbstart R När en ugnsfunktion valts kan den tomma ugnen förvärmas på relativ kort tid med extra funktionen "snabbstart".

Bruksanvisning21Stänga av automatiskt 0 1.Sätt i förekommande fall på spisen med huvudknappen. 2.Välj ugnsfunktion. Ändra eventuellt temperaturförslag

Bruksanvisning22Sätta på och stänga av automatiskt För att automatiskt sätta på och stänga av måste både koktid och stopptid matas in. I nedanstående

Bruksanvisning23Ändra automatikinmatningar i efterhand Den koktid eller den stopptid för tillagningen som bestämts kan du ändra även under pågående ti

Bruksanvisning24Ställa in signalur Signaluret kan ställas in både när ugnen är på och när ingen ugnsfunk-tion är vald. 0 1.Sätt i förekommande fall på

Bruksanvisning25Sätta på/stänga av ugnslampa Ugnslampan sätts på automatiskt så snart ugnen är på. Du kan även sätta på och stänga av ugnslampan manue

Bruksanvisning26Barnspärr på ugnen Ugnen är utrustad med barnspärr. När barnspärren är inkopplad kan ugnen inte startas. Bara signaluret kan fortfaran

Bruksanvisning27Användning, tabeller och tips Gräddning Använd vid gräddning ugnsfunktionerna PIZZA-/STEKLÄGE, VARMLUFT eller ÖVER/UNDERVÄRME. 1 Obser

Bruksanvisning28Allmänn anvisningar • Tänk på att falsarna räknas uppifrån och nedåt. • Sätt in plåt med avfasningen framåt! • Skjut in plåten till ba

Bruksanvisning29Tabell för gräddning Gräddning på en nivå Typ av bakverk PIZZA-/STEKLÄGE ÖVER/UNDERVÄRME Tid Fals uppifrån Tempera-tur°C Fals uppif

Innehåll3INNEHÅLLBruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Säkerhetsanvisningar . . .

Bruksanvisning30Fals uppifrån Tempera-tur°C Fals uppifrån Tempera-tur°C för båda funktio-nernatim:min Fruktkaka på mördeg2 3.160-1703. 170-190 0:40-1:

Bruksanvisning31Gräddning på flera falsar Tips för gräddning Typ av bakverk VARMLUFT Tid Tim:min Fals uppifrån Temperatur °C 2 falsar 3 falsar Bakve

Bruksanvisning32Tabell för lådor och gratänger Tabell för djupfryst/färdiglagat 3 Ugnen måste som regel förvärmas för djupfryst/färdiglagat. Se efter

Bruksanvisning33Ugnsstekning Använd ugnsfunktionerna VARMLUFTSGRILL eller ÖVER/UNDERVÄRME för ugnsstekning. 1 Observera: Sätt in fettfiltret vid ugnss

Bruksanvisning34Tabell för ugnsstekning Typ av kött Mängd ÖVER/UNDER-VÄRME VARMLUFTSGRILL Tid Vikt Fals upp-ifrån Tempera-tur°C Fals upp-ifrån Tempe

Bruksanvisning35Vikt Fals upp-ifrån Tempera-tur°C Fals upp-ifrån Tempera-tur°C Tim:min Fågel Fågel, styckad4-6 delar per200-250g 3. 220-250 3.180-2000

Bruksanvisning36Grillning Använd ugnsfunktionen GRILL med 300°C temperatur för att grilla. 1 Observera: Förvärm alltid den tomma ugnen med grillfunkti

Bruksanvisning37Biofunktioner De låga temperaturer som kan ställas in på den här spisen gör det möj-ligt att anrätta kött särskilt mört och saftigt, g

Bruksanvisning380 1.Förbered köttet på vanligt sätt (skölj av, torka av, krydda, bind ev. upp i form osv.) 2.Välj ugnsfunktionen VARMLUFTSGRILL. 3. Än

Bruksanvisning39Göra yoghurt Använd ugnsfunktionen ÖVER/UNDERVÄRRME för att tillreda yoghurt. Kärl • Använd koppar eller glas på 1,5 dl som behållare

Innehåll4Användning, tabeller och tips. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Gräddning . . . . . . . . . . . . . . .

Bruksanvisning40Torka frukt och grönsaker Använd ugnsfunktionen VARMLUFT för torkning. Kärl • Täck gallret eller plåten med smörpapper. Fals • Du kan

Bruksanvisning41Upptining Använd ugnsfunktionen UPPTINING för upptining. 1 Observera: Låt alltid ugnslampan vara på! Annars förlängs upptining-stiden.

Bruksanvisning42Konservering Använd ugnsfunktionen VARMLUFT för konservering. Konserveringsglas • Använd endast vanliga konserveringsglas (konserverin

Bruksanvisning43Tabell för temperaturförslag Ugnsfunktion Temperaturförslag PIZZA-/STEKLÄGE 150 °CVARMLUFT 150 °CÖVER/UNDERVÄRME 200 °CVARMLUFTSG

Bruksanvisning44Rengöring och skötsel Spisen utvändigt 0 Torka av spisfronten med mjuk trasa, vatten och handdiskmedel. • Använd inget skurpulver, ska

Bruksanvisning45Stegar För att rengöra sidoväggarna kan stegarna på ugnens vänstra och högra sida tas bort. Demontera och montera stegarna. 0 1.Lossa

Bruksanvisning46Grillelement Grillelementet kan fällas ned för en lättare rengöring av ugnstaket. 1 Varning: Fäll bara ner grillen när ugnen är avstän

Bruksanvisning47Ugnslampa 1 Varning: Risk för strömstöt! Innan ugnslampan byts: – stäng av ugnen! – skruva loss säkringen i elcentralen eller slå ifrå

Bruksanvisning48Ugnslucka Det går att ta bort ugnsluckan på din spis för rengöring. Haka loss ugnsluckan 0 1.Öppna ugnsluckan helt och hållet. 2. Fäll

Bruksanvisning49Ugnsglas Ugnsluckan är försedd med tre efter varandra monterade glasrutor. De båda innersta rutorna kan tas bort för rengöring. 1 Varn

Bruksanvisning5BRUKSANVISNING 1 Säkerhetsanvisningar Installation av anslutning av den nya spisen får endast göras av en auktoriserad fackman. Följ de

Bruksanvisning50Sätta in mellersta glaset 0 1.Sätt på de båda avståndsprofilerna på mellersta glasrutans vänstra och högra kant. 2.För in den mellerst

Bruksanvisning51Vad gör jag när ... ...ugnen inte värms upp? 0 Kontrollera om – spisen är på, – klockan är inställd, – alla erforderliga inställninga

Bruksanvisning52Specialtillbehör Följande extra tillbehör kan du köpa till din spis genom fackhandeln: LångpannaE 611 898 624 UniversalplåtE 611 898

Bruksanvisning53Pizzasten:H1,2 x B34,5 x T34,5cmE 944 189 008 Långpanna av glaskeramik:H6,5 x B32,0 x T27,0cmE 611 899 660 Katalysset KTU, 4-delatE 94

Installationsanvisning54INSTALLATIONSANVISNING 1 Observera: Endast en auktoriserad fackman får installera och ansluta den nya spisen. Följ den anvisni

Installationsanvisning551 Säkerhetsanvisningar för installatören • I elinstallationen ska det finns en anordning som gör det möjligt att frånskilja sp

Installationsanvisning56Installation

Installationsanvisning57Packa upp spisen

Installationsanvisning58Viktiga anvisningar

Installationsanvisning59

Bruksanvisning6Avsedd användning • Den här spisen får inte användas till annat ändamål än avsett, dvs bara för i hushållet vanligt förekommande koknin

Installationsanvisning60Förberedelse av köksskåp

Installationsanvisning61

Installationsanvisning62Elektrisk anslutning 400V 3N~20A400V 3N~16A400V 2N~25A400V 1N~32A230V 3 ~32A230V 2 ~32A230V 1N~16A (max. 2,7kW)

Installationsanvisning63

Installationsanvisning64Fastsättning

65

66

Service67SERVICE I kapitlet "Vad gör man när..." finns några störningar sammanställda, som du själv kan åtgärda. Titta först där. Om du inte

AEG Hausgeräte GmbHPostfach 1036D-90327 Nürnberghttp://www.aeg.hausgeraete.de© Copyright by AEGH 822 947 040-00- 0898

Bruksanvisning7Miljöisolering Ugnen är från fabrik utrustad med en miljöisolering. Denna isolering har testats av fristående provningsanstalter på för

Bruksanvisning8De viktigaste kännetecknen på din spis • Med Huvudknappen: Huvudknappen sätts hela spisen på eller stängs av. Det betyder extra säkerhe

Bruksanvisning9Spisbeskrivning Panel Huvudknapp För att sätta på och stänga av hela spisen. Spisen är: -på när knappen sticker ut, -avstängd när knapp