AEG BS731410NM User Manual

NÁVOD K POUŽITÍPRO COMBIBS7314021BS731410EBS731410HBS731410NCS

Symbol Název Popis / h / min Je spuštěna funkce hodin.Teplota / Rychlé zahřátí Funkce je spuštěna.Teplota Zobrazuje se aktuální teplota.Teplota Teplot

6. DENNÍ POUŽÍVÁNÍUPOZORNĚNÍ!Viz kapitoly o bezpečnosti.6.1 Použití spotřebičePro provoz spotřebiče můžete použít:• manuální režim• automatické progra

Funkce trouby PoužitíVelkoplošný gril Ke grilování plochých kusů ve velkém množství a opé‐kání chleba.Gril Ke grilování plochých pokrmů a opékání chle

Funkce rychlého zahřátí snižuje časpotřebný k rozehřátí trouby.Funkci rychlého zahřátí zapnetestisknutím a podržením na déle nežtři sekundy.Jestliže

7.2 Měřič časuMěřič čase se nezapne,když je nastavená funkceTrvání a Ukončení.Měřič času začne počítat, když spotřebičzačne s ohřevem.1. Měřič času vy

nastavte sekundy, poté minuty ahodiny.3. Stiskněte nebo se funkceMINUTKA po pěti sekundách spustíautomaticky.Po uplynutí nastavené doby zazní na dvě

Číslo programu Název programu14 TELECÍ PEČENĚ15 JEHNĚČÍ PEČENĚ16 PEČENÁ ZVĚŘINA17 CELÉ KUŘE18 PIZZA19 SLANÝ LOTRINSKÝ KOLÁČ20 CITRÓNOVÝ KOLÁČ21 TVAROH

8.5 Automatické programy spečící sondouTeplota středu pokrmů je u programů spečicí sondou předem pevně daná.Program se ukonči, když spotřebičdosáhne n

Teplotu sondy můžetenastavit pouze, kdyžbliká symbol . Pokudse na displeji zobrazuje, ale nebliká, před tím,než nastavíte teplotusondu, nastavte novo

• Veškeré příslušenství je zdůvodu vyšší bezpečnostivybaveno malými zářezyna horní straně pravého alevého okraje. Tytozářezy také fungují jakozařízení

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE...32. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY...

Během spuštěné funkcelze měnit dobu přípravyjídla a teplotu.• Tuto funkci vypnete stisknutím .Spotřebič vypne váš oblíbenýprogram.10.2 Použití funkce

Teplota (°C) Čas vypnutí (h)30 - 115 12,5120 - 195 8,5200 - 230 5,5Po automatickém vypnutí spotřebičzapnete stisknutím jakéhokolivsenzorového tlačítka

11.3 Tabulka vody na páruČas (min) Množství vody v zásobníku (ml)15 - 20 30030 - 40 60050 - 60 80011.4 Vaření v páře / Ecovaření v pářeUPOZORNĚNÍ!Když

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu Množstvívody vzásobní‐ku (ml)Kedluben,proužky96 30 - 40 2 550Papriky, prouž‐ky96 20 - 25 2 400Pórek, kroužky

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu Množství vo‐dy v zásobní‐ku (ml)Rýže (poměrvody k rýži1,5 : 1)96 35 - 40 2 600Vařené bram‐bory, čtvrtky96 35

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu Množství vo‐dy v zásobní‐ku (ml)Kuře, pošírované,1 000 - 1 200 g96 60 - 70 2 800 + 150Telecí nebovepřová kýt

Jídlo Turbo gril (první krok: upečte ma‐so)Vaření v páře (druhý krok: přidejtezeleninu)Teplota(°C)Čas (min) PoloharoštuTeplota(°C)Čas (min) Poloharošt

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuRýže 85 20 - 25 2Jídla na jeden talíř 85 20 - 25 211.7 Horká pára IntervalPřidejte přibližně 300 ml vody.Jídl

11.8 Pečení moučných jídel• Vaše trouba může péct jinak, než jakjste byli zvyklí u starého spotřebiče.Svá obvyklá nastavení (teplotu, dobypečení) a po

11.10 Pečení na jedné úrovni:Pečení ve forměJídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuKulatý koláč /BrioškaPravý horkývzduch150 - 160 50 - 70 1L

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACETento návod si pečlivě přečtěte ještě před instalacíspotřebiče a jeho prvním použitím. Výrobcenezodpovídá za škody a zraněn

Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuChléb (žitnýchléb):1. První částprocesu pe‐čení.2. Druhá částprocesu pe‐čení.Konvenčníohřev1. 2301)2.

Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuShort bread /Máslové sušen‐ky / Proužky těs‐taPravý horkývzduch140 20 - 35 3Short bread /Máslové sušen

Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuZapékaná zele‐nina1)Turbo gril 160 - 170 15 - 30 1Bagety zape‐čené s roztave‐ným sýremPravý horkývzduc

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu2 polohy 3 polohyKoláč s droben‐kou, suchý150 - 160 30 - 45 1 / 4 -1) Předehřejte troubu.Sušenky / small cake

Při použití této funkce vždyvařte bez pokličky nebo víka.1. Na obou stranách maso osmahnětena pánvi na varné desce při velmivysoké teplotě po dobu 1 -

11.16 Pečení masa• K pečení masa používejtežáruvzdorné nádoby (viz pokynyvýrobce).• Velké pečeně můžete péct přímo vhlubokém pekáči / plechu (je-lisou

TelecíJídlo Množství(kg)Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roš‐tuTelecí pe‐čeně1 Turbo gril 160 - 180 90 - 120 1Telecí koleno 1,5 - 2 Turbo gril 160

Ryby (dušené)Jídlo Množství(kg)Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roš‐tuCelá rybanad 1 kg1 - 1,5 Konvenčníohřev210 - 220 40 - 60 111.18 Gril• Vždy g

11.19 Mražené potravinyJídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuMražená pizza 200 - 220 15 - 25 2Americká mraženápizza190 - 210 20 - 25 2Chlazená pizz

Jídlo Množství Doba rozm‐razování(min)Další časrozmrazová‐ní (min)PoznámkyKuře 1 kg 100 - 140 20 - 30 Kuře položte na obrácený podšá‐lek na velký talí

• Před výměnou žárovky se nejprve přesvědčte, že jespotřebič vypnutý, abyste předešli riziku úrazuelektrickým proudem.• K čištění spotřebiče nepoužíve

PeckovinyJídlo Teplota (°C) Doba zavařovánído začátku perlení(min)Další vaření při 100°C (min)Hrušky / Kdoule /Švestky160 - 170 35 - 45 10 - 15Zelenin

Jídlo Teplota (°C) Čas (hod) Poloha roštu1 poloha 2 polohyJablečné plátky 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Hrušky 60 - 70 6 - 9 3 1 / 411.23 Tabulka pečicí sondyH

Jídlo Teplota středu pokrmu (°C)Kýta z vysoké zvěře 70 - 75RybyJídlo Teplota středu pokrmu (°C)Losos 65 - 70Pstruhovité ryby 65 - 7012. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽ

stisknutím některého ze senzorovýchtlačítek.4. Spotřebič vytřete měkkým hadříkem.Houbičkou odsajte vodu z generátorupáry a otřete vše dosucha.Nechte d

12.6 Výměna žárovkyNa dno vnitřku spotřebiče položteměkkou látku. Zabráníte tak poškozeníkrytu žárovky a vnitřku trouby.UPOZORNĚNÍ!Nebezpečí úrazu ele

Problém Možná příčina ŘešeníTrouba nehřeje. Je uvolněná pojistka. Zkontrolujte, zda příčinouzávady není pojistka. Pokudse pojistka uvolňuje opako‐vaně

Doporučujeme, abyste si údaje napsali zde:Výrobní číslo (PNC) ...Sériové číslo (SN) ...

• Horkovzdušné pečení - je-li tomožné, pro úsporu energie používejtefunkce s ventilátorem.• Zbytkové teplo– Je-li v rámci některých funkcítrouby spušt

www.aeg.com/shop867316603-A-112015

kabel, musí výměnu provést námiautorizované servisní středisko.• Síťové kabely se nesmí nacházet vblízkosti dveří spotřebiče nebo se jichdotýkat, obzv

2.4 Vaření v pářeUPOZORNĚNÍ!Hrozí nebezpečí poraněnínebo poškození spotřebiče.• Horká pára může způsobit popálení:– Během vaření v páře neotvírejtedví

3. POPIS SPOTŘEBIČE3.1 Celkový pohled21105467893543211Ovládací panel2Elektronický programátor3Zásobník na vodu4Zásuvka pečicí sondy5Topný článek6Osvět

Sada pro vaření v pářeJedna neděrovaná a jedna děrovanánádoba na potraviny.Sada pro vaření v páře odvádíkondenzovanou vodu z jídla během jehopřípravy

Senzor‐ové tla‐čítkoFunkce Popis5TEPLOTA /RYCHLÉ ZAHŘÁTÍSlouží k nastavení a kontrole teploty vnitřku trou‐by nebo teploty pečicí sondy (je-li součást