AEG DBS2800 User Manual Page 48
- Page / 92
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
48
4. Vždy nechte žehličku zcela
vychladnout na odkládací ploše, než
ji uložíte. Jakmile žehlička vychladne,
vyprázdněte zásobník na vodu.
Žehličku s generátorem páry uložte.
5. NIKDY nenavíjejte napájecí kabel
kolem žehličky.
6. Kabel vždy ukládejte bezpečně
navinutý na straně žehličky.
Návod k použitípro /
CZ
C
4. Skôr ako žehličku odložíte, nechajte
ju vždy úplne vychladnúť na
oceľovom stojane. Keď je žehlička
vychladnutá, vyprázdnite nádržku
na vodu. Žehličku s naparovacou
jednotkou odložte.
5. NIKDY neomotávajte napájací kábel
okolo žehličky.
6. Kábel vždy skladujte bezpečne
uložený vedľa žehličky.
Návod
SK
S
4. Всегда давайте утюгу остыть,
оставляя его на подставке, перед
тем как убрать его на хранение.
После того как утюг остынет,
вылейте воду из резервуара. Теперь
парогенератор с утюгом готовы для
хранения.
5. НИКОГДА не наматывайте сетевой
шнур вокруг утюга.
6. Всегда храните смотанный
сетевой шнур рядом с утюгом.
Инструкции /
RU
R
4. Перед тим як ставити праску на
зберігання, дайте їй повністю
охолонути на підставці. Коли праска
охолоне, злийте воду з ємності.
Поставте праску з парогенератором
на зберігання.
5. НЕ намотуйте кабель живлення
навколо праски.
6. Укладайте змотаний кабель збоку
від праски.
Інструкція з експлуатації
UA
U
AEG IFU-DBS 2800 D.indd 48AEG IFU-DBS 2800 D.indd 48 28.11.13 23:3328.11.13 23:33
- Components 3
- Éléments 3
- Onderdelen 3
- Safety advice / 4
- Sicherheitshinweise 4
- Consignes de sécurité / 5
- Veiligheidsadvies 5
- Ironing chart / 6
- Bügeltabelle 6
- Tableau de repassage / 7
- Strijkschema 7
- Getting started / 10
- Erste Schritte 10
- Première utilisation / 10
- Het eerste gebruik 10
- Operating instructions / 11
- Gebrauchsanleitung 11
- Gebruiksaanwijzing 11
- Nettoyage / 13
- Cleaning / 13
- Reinigen 13
- Vervang de antikalkcassette 15
- Troubleshooting 16
- Fehlersuche 17
- Gestion des pannes 18
- Problemen oplossen 19
- Disposal / 20
- Entsorgung 20
- Mise au rebut / 20
- Verwijdering 20
- Komponenter 21
- Säkerhet / 22
- Sikkerhedsråd 22
- Turvallisuusohjeita / 23
- Sikkerhetsråd 23
- Stryktabell / Strygetabel 24
- Silitystaulukko / 25
- Stryketabell 25
- Komma igång / 26
- Sådan kommer du i gang 26
- Aluksi / 26
- Slik kommer du i gang 26
- Bruksanvisning / 29
- Betjeningsvejledning 29
- Käyttöohjeet / 29
- Brukerveiledning 29
- Rengjøring 31
- Rengöra / 31
- Rengøring 31
- Puhdistus / 31
- Udskift afkalkningspatronen 33
- Bytt ut antikalk-patronen 33
- Felsökning 34
- Fejl nding 35
- Vianetsintä 36
- Feilsøking 37
- Kassering / 38
- Bortskaffelse 38
- Hävittäminen / 38
- Kassering 38
- Součásti 39
- Komponenty 39
- Компоненты 39
- Компоненти 39
- Bezpečnostní pokyny / 40
- Bezpečnostné informácie 40
- Меры предосторожности / 41
- Поради щодо техніки безпеки 41
- Tabuľka žehlenia 42
- Таблица глажения / 43
- Začínáme / 44
- Začíname 44
- Подготовка к работе / 44
- Початок роботи 44
- Подготовка к работе / 46
- Návod k použitípro / 47
- Инструкции / 47
- Інструкція з експлуатації 47
- Čištění / 49
- Čistenie 49
- Очистка / 49
- Чищення 49
- Odstraňování závad 52
- Odstraňovanie porúch 53
- Устранение неполадок 54
- Усунення несправностей 55
- Likvidace / 56
- Likvidácia 56
- Утилизация / 56
- Утилізація 56
- Części i oznaczenia 57
- Componenti 57
- Bezpieczeństwo / 58
- Biztonsági előírások 58
- Sigurnosni savjeti / 59
- Norme di sicurezza 59
- Parametry prasowania / 60
- Vasalási táblázat 60
- Tablica glačanja / 61
- Tabella di stiratura 61
- Üzembe helyezés 62
- Početak rada / 62
- Operazioni preliminari 62
- Rozpoczęcie użytkowania / 62
- Wskazówki dla użytkownika / 65
- Használati utasítása 65
- Upute za pripremu / 65
- Istruzioni d’uso 65
- Czyszczenie / 67
- Tisztítás 67
- Čišćenje / 67
- Pulizia 67
- Rozwiązywanie problemów 70
- Hibaelhárítás 71
- Otklanjanje poteškoća 72
- Utylizacja / 74
- Hulladékkezelés 74
- Odlaganje / 74
- Smaltimento 74
- Componente 75
- Компоненти Sestavni deli 75
- Sfaturi de siguranţă / 76
- Указания за безопасност 76
- Varnostni nasveti 77
- Таблица за гладене 78
- Ghid de iniţiere / 80
- Първи стъпки 80
- Priprava za uporabo 80
- Instrucţiuni de utilizare / 83
- Инструкции за работа 83
- Curăţarea / 85
- Почистване 85
- Čiščenje 85
- Remedierea defecţiunilor 88
- Отстраняване на неизправности 89
- Odpravljanje težav 90
- Protecţia mediului / 91
- Изхвърляне 91
- Odstranjevanje 91
- 3485 A DBS2800 02 01 1113 92
- Printed on recycled paper 92
Related products and manuals for Irons AEG DBS2800
Irons AEG DBS2800-U User Manual
(92 pages)
(92 pages)
Irons AEG DB1350-2 User Manual
(20 pages)
(20 pages)
Irons Aeg DBS 5564 User Manual
(14 pages)
(14 pages)
Irons Aeg DBS 5558 User Manual
(12 pages)
(12 pages)
Irons Aeg DBS 5565 User Manual
(14 pages)
(14 pages)
Irons Aeg LB1203-1 User Manual
(24 pages)
(24 pages)
Irons Aeg DB5130CO User Manual
(20 pages)
(20 pages)
Irons Aeg DBS2300 User Manual
(30 pages)
(30 pages)
Irons Aeg DB8040 User Manual
(20 pages)
(20 pages)
Irons Aeg DBS2300 User Manual
(1 pages)
(1 pages)
Irons Aeg LB1203-1 User Manual
(1 pages)
(1 pages)
Irons Aeg DB5110PB User Manual
(1 pages)
(1 pages)
Irons Aeg DB5130CO User Manual
(1 pages)
(1 pages)
Irons Aeg DB5110MO User Manual
(1 pages)
(1 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.855 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals