USER MANUALIT Istruzioni per l’uso 2Piano cotturaES Manual de instrucciones 19Placa de cocciónHG755820UM
4.3 Spegnimento delbruciatorePer spegnere la fiamma, ruotare lamanopola in posizione di spento .AVVERTENZA!Ridurre o spegnere semprela fiamma prima d
• Per togliere il cibo bruciato, il grassoe le macchie ostinate, lasciarleammollo per alcuni minuti con un po'di detergente delicato prima dieseg
6.5 Pulizia dello spartifiammaLo spartifiamma può esserelavato in lavastoviglie.AVVERTENZA!Lasciar raffreddare glispartifiamma prima di pulirli.Macchi
7.2 Se non è possibile trovareuna soluzione...Qualora non sia possibile trovare unasoluzione al problema, contattare ilrivenditore o il Centro di Assi
8.2 Collegamento gasAVVERTENZA!Le seguenti istruzionid'installazione,manutenzione e ventilazionedevono essere eseguite dapersonale qualificatocon
AA. Condotto rigido in rame o tuboflessibile in acciaio inox8.4 Cavo di collegamentoPer sostituire il cavo di collegamentoutilizzare esclusivamente il
Unità da cucina con portamin 20 mm(max 150 mm)30 mm60 mmBAA. Pannello rimovibileB. Spazio per gli allacciamentiMobile da incasso con cassettomin 20 mm
Alimentazione elettrica: 220-240 V ~ 50/60 HzCategoria apparecchia-tura:I2H Collegamento gas: G 1/2" Classe apparecchiatura: 3 9.4 Bruciatori
• Quando il liquido inizia a bollire, abbassare la fiamma per provocare una lentaebollizione del liquido.• Se possibile, utilizzare una pentola a pres
CONTENIDO1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD... 202. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD...
INDICE1. INFORMAZIONI DI SICUREZZA...32. ISTRUZIONI DI SICUREZZA...
1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDADAntes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamentelas instrucciones facilitadas. El fabricante no se hacerespons
• No accione el aparato con un temporizador externo nicon un sistema de mando a distancia independiente.• ADVERTENCIA: Cocinar con grasa o aceite sin
2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDADEste aparato es adecuado para lossiguientes mercados: IT2.1 InstalaciónADVERTENCIA!Sólo un técnico cualificadopuede inst
terminado la instalación. Asegúresede tener acceso al enchufe delsuministro de red una vez finalizada lainstalación.• Si la toma de corriente está flo
• Evite la caída de objetos o utensiliosde cocina en el aparato. La superficiepuede dañarse.• No encienda las zonas de cocción sinutensilios de cocina
3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO3.1 Disposición de las zonas de cocción43211Quemador semi rápido2Quemador rápido3Quemador auxiliar4Mandos de control3.2 Man
1. Presione el mando y gírelo hacia laizquierda hasta la posición máximade suministro de gas ( ).2. Mantenga pulsado el mando duranteunos 10 segundos
5.1 RecipientesPRECAUCIÓN!No utilice sartenes de hierrofundido, fuentes de barrococido o de cerámica niplacas de grill o detostadora. El aceroinoxidab
quitamanchas o desoxidantes ylimpiadores de inmersión.6.2 Soportes para sartenesLos soportes para sartenesno son resistentes al lavadoen lavavajillas.
6.5 Limpieza del difusor dellamaPuede lavar los difusores dellama en el lavavajillas.ADVERTENCIA!Deje que los difusores dellama se enfríen antes delim
1. INFORMAZIONI DI SICUREZZALeggere attentamente le istruzioni fornite prima diinstallare e utilizzare l'apparecchiatura. I produttori nonsono
Problema Posible causa SoluciónEl anillo de llama no es uni-forme.Los orificios del difusor dellama están bloqueados conrestos de alimentos.Asegúrese
Modelo ...PNC ...Número deserie ...8.2 Conexión de g
AA. Tubo de cobre rígido o tubo flexiblede acero inoxidable8.4 Cable de conexiónSi desea cambiar el cable de conexión,utilice únicamente el cable espe
Unidad de cocina con puertamin 20 mm(max 150 mm)30 mm60 mmBAA. Panel extraíbleB. Espacio para las conexionesUnidad de cocina con cajónmin 20 mm(max 15
Suministro eléctrico: 220-240 V ~ 50/60 HzCategoría de aparato: I2H Conexión de gas: G 1/2" Clase de aparato: 3 9.4 Quemadores de gas para GAS
• En la medida de lo posible, cocine siempre con los utensilios de cocina tapados.• Cuando el líquido comience a hervir, reduzca la llama de tal forma
www.aeg.com/shop867329852-A-382016
toccare gli elementi riscaldanti. Tenere lontani ibambini al di sotto dei 8 anni se non costantementesupervisionati.• Non utilizzare un timer esterno
• AVVERTENZA: Servirsi unicamente di protezioni per ilpiano cottura progettate dal produttoredell'apparecchiatura o indicate dallo stesso nelleis
• Utilizzare il cavo di alimentazioneappropriato.• Evitare che i collegamenti elettrici siaggroviglino.• Assicurarsi che la protezione dascosse elettr
AVVERTENZA!Pericolo di incendio edesplosioni.• Grassi e olio caldi possono rilasciarevapori infiammabili. Mantenerefiamme o oggetti caldi lontani dagr
2.6 SmaltimentoAVVERTENZA!Rischio di lesioni osoffocamento.• Rivolgersi all'autorità municipale perinformazioni su come smaltirecorrettamente l&a
4.1 Panoramica bruciatoreBCAA. SpartifiammaB. Candela di accensioneC. Termocoppia4.2 Accensione del bruciatoreAccendere sempre ilbruciatore prima dipo
Comments to this Manuals