USER MANUALFR Notice d'utilisationLavante-séchanteLWM8C1612S
L'appareil doit être de niveau et stable.Une mise de niveau correcteévite les vibrations, le bruitou des déplacements del'appareil au cours
3.5 Vidange de l'eauLe tuyau de vidange doit être installé àune hauteur du sol comprise entre 60 et100 cm.La longueur maximale dutuyau de vidange
Veillez à ce que le tuyau devidange fasse une boucleafin d'éviter que desparticules passent de l'évierà l'appareil.6. Placez le tuyau d
5. BANDEAU DE COMMANDE5.1 Description du bandeau de commande23612 11 10 814579131Sélecteur de programme2Affichage3Touche de réglage de la durée deséch
Voyant de poids du linge. Le voyant clignote lors de l'estimation dela charge de linge (consultez le paragraphe « Détection de la chargePROSENS
Indicateur de température. Le voyant apparaît lorsque vous sélec-tionnez un lavage à froid.Indicateur de vitesse d'essorage.Voyant Arrêt cuve p
6.4 Essorage Lorsque vous sélectionnez unprogramme, l'appareil règleautomatiquement la vitesse d'essoragemaximale.Appuyez à plusieurs repris
de 30 minutes jusqu'à 90 minutes, puisde 2 heures à 20 heures.Après avoir lancé le cycle en appuyantsur la touche Départ/Pause, le délaisélection
7. PROGRAMMES7.1 Tableau des programmesProgramme Description du programmeProgrammes de lavageBlanc/CouleursCoton blanc et couleurs. Normalement, très
Programme Description du programmeVapuerProgrammes vapeur2)La vapeur peut être utilisée sur du linge sec, lavé ou porté une seule fois. Ces programmes
TABLE DES MATIÈRES1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ...32. CONSIGNES DE SÉCURIT
Programme Température pardéfautPlage de tempé-raturesVitesse d'essoragemaximalePlage de vitessesd'essorageCharge maximaleCoton Eco60 °C60 °C
Compatibilité des options avec lesprogrammesProgramme Blanc/Couleurs Coton Eco Synthétiques Délicats Laine/Lavage à la main Outdoor Propre&Sec ÖKO
Programme Blanc/Couleurs Coton Eco Synthétiques Délicats Laine/Lavage à la main Outdoor Propre&Sec ÖKOPower Vapuer Rinçage Essorage/VidangeOptions
Degré de séchage Type de textile ChargePrêt à Ranger1)Pour les articles à ranger directe-mentCoton et lin(peignoirs, serviettes debain, etc.)jusqu&apo
Degré de sé-chageType de textile Char-ge(kg)Vites-sed'es-sora-ge(tr/min)Durée suggé-rée (min)Prêt à RangerPour les articlesà ranger direc-tementC
9. RÉGLAGES9.1 Sécurité enfantsAvec cette option, vous pouvezempêcher les enfants de jouer avec lebandeau de commande.• Pour activer/désactiver cette
10.2 Avant la mise en marchede l'appareil1. Assurez-vous que la fiche du câbled'alimentation est bien insérée dansla prise de courant.2. Ass
Si vous modifiez leprogramme de lavage aprèsavoir fermé le hublot, il estpossible que s'affiche pour indiquer unepossible surcharge : ouvrezle hu
Avec le volet en positionBASSE :• N'utilisez pas delessives liquidesgélatineuses ouépaisses.• Ne versez pas delessive liquide au-delà du niveauma
2. Appuyez à plusieurs reprises sur latouche Départ Différé jusqu'à ce quele départ différé souhaité s'affiche.3. Appuyez de nouveau sur la
Sous réserve de modifications.1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉAvant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisezsoigneusement les instructions
10.13 Ouverture de la porte -Ajout de vêtementsPendant le déroulement d'unprogramme ou du départ différé, lehublot de l'appareil est verroui
Dans tous les cas, l'appareilvidange l'eauautomatiquement au boutd'environ 18 heures.10.16 Option de mise en veilleLa fonction Veille é
s'affiche. Les voyants s'allument enconséquence sur l'affichage :a. Prêt à repasser :pour les articles en coton ;b. Prêt à ranger : p
Si vous sélectionnez unprogramme de séchageuniquement, l'affichagen'indique pas le poids dulinge, et l'estimationPROSENSE est désactivé
13. PELUCHES SUR LES TEXTILESDurant les phases de lavage et/ouséchage, certains types de textiles, telsque le tissu éponge, la laine ou lessweat-shirt
c. appuyez sur la touche Départ/Pause. La phase d'essorage sepoursuit.14.2 Taches tenacesPour certaines taches, l'eau et lesproduits de lava
• Sacs de couchage.• Textiles avec des résidus de laque, dedissolvant pour les ongles ousubstances similaires.• Vêtements avec de la mousse decaoutcho
Respectez toujours lesinstructions figurant surl'emballage du produit.15.3 Lavage d'entretienL'utilisation répétée et prolongée desprog
4. Réinstallez le distributeur de lavagedans ses rails et fermez-le. Lancez unprogramme de rinçage sansvêtement dans le tambour.15.7 Nettoyage de la p
5. Lorsque le récipient est plein d'eau,remettez le filtre en position et videzle récipient.6. Répétez les étapes 4 et 5 jusqu'à ceque l&apo
• Les enfants ne doivent pas nettoyer ni entreprendreune opération de maintenance sur l'appareil sanssurveillance.1.2 Sécurité générale• Ne modif
15.8 Nettoyage du tuyaud'arrivée d'eau et du filtre dela vanneIl est recommandé de nettoyeroccasionnellement les deux filtres dutuyau d&apos
AVERTISSEMENT!Assurez-vous que latempérature est supérieureà 0 °C avant d'utiliser ànouveau l'appareil.Le fabricant ne pourra êtretenu pour
16.2 Pannes possiblesProblème Solution possibleLe programme ne dé-marre pas.• Assurez-vous que la fiche du câble d'alimentation est bieninsérée d
Problème Solution possibleIl y a de l'eau sur le sol.• Assurez-vous que les raccords des tuyaux d'eau sont bienserrés et qu'il n'y
Problème Solution possibleLe tambour est pleinmais l'affichage indique0,0 kg.• Vous avez chargé le linge avant de mettre l'appareil enmarche
2. Débranchez la fiche de l'appareil dela prise secteur.3. Ouvrez le volet du filtre.4. Abaissez deux fois le dispositif dedéverrouillage d'
Programmes Charge(kg)Consom-mationénergéti-que (kWh)Consomma-tion d'eau(litres)Durée approximativedu programme (mi-nutes)Textiles délicats 40 °C
19. ACCESSOIRES19.1 Disponible surwww.aeg.com/shop ou chezun revendeur agrééSeuls les accessoiresappropriés et agréés parAEG peuvent répondre auxnorme
www.aeg.com/shop157016870-A-022018
• L'appareil doit être raccordé à l'arrivée d'eau à l'aidedes tuyaux neufs fournis, ou d'autres tuyaux neufsfournis par le se
tout le linge et de le déplier séparément pour dissiperla chaleur résiduelle.• Le cycle de séchage de la lavante-séchante se terminepar une phase sans
• Ne tirez jamais sur le câbled'alimentation pour débrancherl'appareil. Tirez toujours sur la fiche.• Ne touchez jamais le câbled'alime
3.1 DéballageAVERTISSEMENT!Retirez l'intégralité del'emballage et les boulonsde transport avant d'installerl'appareil.AVERTISSEMEN
9. Retirez le câble d'alimentationélectrique et le tuyau de vidange deleurs supports. Il est possible de voir del'eau s'écouler du tuya
Comments to this Manuals