AEG L69682VFL User Manual

DE BenutzerinformationWaschmaschineLAVAMAT 69480VFLLAVAMAT 69682VFL

Programme Beladung(kg)Energiever-brauch(kWh)Wasserver-brauch (Li-ter)UngefähreProgramm-dauer (in Mi-nuten)Restfeuchte(%)1)Koch-/Bunt-wäsche 60 °C8 1,3

Die Kontrolllampe der eingestelltenSchleuderdrehzahl leuchtet auf.Zusatzschleuderfunktionen:Ohne• Wählen Sie diese Option zumAusschalten aller Schleud

8. EINSTELLUNGEN8.1 Extra Spülen Wenn Sie diese Option wählen, ist beijeder neuen Programmauswahl dieFunktion Extra Spülen eingeschaltet.• Berühren Si

ACHTUNG!Vergewissern Sie sich, dass keineWäschestücke zwischen Dichtung undTür eingeklemmt sind. Ansonstenbesteht das Risiko eines Wasseraustrittsoder

3.B4.• Position A für Waschpulver (Werkseinstellung).• Position B für Flüssigwaschmittel.Bei Verwendung von Flüssigwaschmitteln:• Verwenden Sie keine

10.8 Starten eines Programmsmit der Option Fertig In1. Berühren Sie die Taste Fertig Inwiederholt, um die Anzahl derStunden einzustellen, nach denenda

• Falls Signaltöne aktiviert sind, ertöntein Signalton.• Im Display erscheint .• Die Kontrolllampe der Taste Start/Pause erlischt.• Die Kontrolllampe

• Waschen Sie stark verschmutzteBereiche mit einem speziellenWaschmittel.• Seien Sie vorsichtig mit Gardinen.Entfernen Sie die Haken, oder steckenSie

12.1 Reinigen der AußenseitenReinigen Sie das Gerät nur mit warmemWasser und mit etwas Spülmittel. ReibenSie alle Oberflächen sorgfältig trocken.ACHTU

3. 4.12.6 Reinigen des AblauffiltersWARNUNG!Reinigen Sie den Ablauffilternicht, wenn das Wasser imGerät heiß ist.1.212.2113. 4.12DEUTSCH 19

INHALTSVERZEICHNIS1. SICHERHEITSINFORMATIONEN... 32. SICHERHEITSANWEISU

5.126.7. 8.219.21 12.7 Reinigen des Zulaufschlauchs und Ventilfilters1.1232.www.aeg.com20

3. 4.45°20°12.8 NotentleerungDas Gerät kann aufgrund einerFunktionsstörung das Wasser nichtabpumpen.In diesem Fall führen Sie die Schritte (1)bis (9)

• - Die Gerätetür steht offen oderist nicht richtig geschlossen.Überprüfen Sie bitte die Tür!Ist das Gerät überladen,nehmen Sie einigeWäschestücke au

Problem Mögliche AbhilfeÜberzeugen Sie sich, dass der Filter des Zulaufschlauchs undder Filter des Ventils nicht verstopft sind. Siehe „Reinigungund P

Problem Mögliche Abhilfe Stellen Sie das Abpump- oder Schleuderprogramm ein, wennsich noch Wasser in der Trommel befindet.Das Gerät macht unge-wöhnli

Die Schutzverkleidung gewährleistet einen Schutzgegen das Eindringen von festen Fremdkörpernund Spritzwasser (Feuchtigkeit), außer an den Stell-en, an

www.aeg.com26

DEUTSCH 27

www.aeg.com/shop192971821-A-232015

1. SICHERHEITSINFORMATIONENLesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch desGeräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Der Herstellerübernimmt keine Verantw

• Die Lüftungsöffnungen im Gerätesockel (fallsvorhanden) dürfen nicht von einem Teppichbodenblockiert werden.• Das Gerät muss mit den mitgelieferten n

• Stellen Sie sicher, dass dieelektrischen Daten auf demTypenschild den Daten IhrerStromversorgung entsprechen.Wenden Sie sich andernfalls an eineElek

3. GERÄTEBESCHREIBUNG3.1 Geräteübersicht1 2 356741Arbeitsplatte2Waschmittelschublade3Bedienfeld4Türgriff5Typenschild6Filter der Ablaufpumpe7Schraubfüß

4.2 DisplayFertig InAB D CA) Zeitbereich:• : Programmdauer• : Zeit „Fertig in“• : Alarmcodes• : Fehlermeldung• : Das Programm ist beendet.B) Anzeige K

ProgrammTemperaturbereichProgrammbeschreibung(Beladung und Verschmutzungsgrad)Maximale BeladungMaximale SchleuderdrehzahlMix 20°20 °CSpezialprogramm f

ProgrammSchleudernOhneSpülstoppVorwäscheKurz1)Extra KurzSpülen/SchleudernPumpen/SchleudernFertig InExtra SpülenMix 20° Leichtbügeln