AEG FX9-1-MBM User Manual Page 1

www.aeg.com3www.aeg.comwww.aeg.com/productregistrationCONSUMABLES & ACCESSORIESwww.aeg.com/shopHome & Car kitRef: AKIT18Part nr: 900922935/3FX

PTGBDEARESFAFRGRNLwww.aeg.com2The product should only be used for normal vacuuming indoors and in a domestic environment. Make sure it is stored indoo

PTGBDEARESFAFRGRNLwww.aeg.com3TROUBLESHOOTINGPROBLEM CAUSE SOLUTIONThe product stops or does not startThe brushroll is blocked Clean and remove entang

PTGBDEARESFAFRGRNLwww.aeg.com4RUNNING TIMES FOR FX936V 32,4 VHigh power mode Approx. 17 min* Approx. 15 min*Normal mode Approx. 30 min* Approx. 25 min

PTGBDEARESFAFRGRNLwww.aeg.com5SICHERHEITSVORKEHRUNGENDas Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen

PTGBDEARESFAFRGRNLwww.aeg.com6FEHLERBEHEBUNGPROBLEM GRUND LÖSUNGDer FX9 schaltet nicht ab oder lässt sich nicht anschaltenDie Bürstenrolle ist blockie

PTGBDEARESFAFRGRNLwww.aeg.com7KONTROLLLAMPENAUFLADUNG BEDEUTUNG? WÄHREND DES EINSATZES BEDEUTUNG?Langsames blinken = 100 % voll aufgeladen 75–100

PTGBDEARESFAFRGRNLwww.aeg.com88

PTGBDEARESFAFRGRNLwww.aeg.com9

PTGBDEARESFAFRGRNLwww.aeg.com10  

PTGBDEARESFAFRGRNLwww.aeg.com11PRECAUCIONES DE SEGURIDADEste aparato puede ser utilizado por niños de 8 años en adelante y personas cuyas capacidades

www.aeg.com414FX9-1-XXX, FX9-1-ANIM, FX9-1-ALRG12 3

PTGBDEARESFAFRGRNLwww.aeg.com12SOLUCIÓN DE PROBLEMASPROBLEMA CAUSA SOLUCIÓNEl producto se para o no arrancaEl rodillo de limpieza esta bloqueadoCambio

PTGBDEARESFAFRGRNLwww.aeg.com13TIEMPO DE FUNCIONAMIENTO DE FX936V 32,4 VModo de alta potenciaAprox. 17 min* Aprox. 15 min*Modo normal Aprox. 30 min* A

PTGBDEARESFAFRGRNLwww.aeg.com14

PTGBDEARESFAFRGRNLwww.aeg.com15

PTGBDEARESFAFRGRNLwww.aeg.com16

PTGBDEARESFAFRGRNLwww.aeg.com17CONSIGNES DE SÉCURITÉCet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et par des personnes ayant des cap

PTGBDEARESFAFRGRNLwww.aeg.com18RÉSOLUTION DES PROBLÈMES EN CAS D’ANOMALIE DE FONCTIONNEMENTPROBLÈME CAUSE SOLUTIONLe produit s’arrête ou ne démarre pa

PTGBDEARESFAFRGRNLwww.aeg.com19AUTONOMIE POUR FX936V 32,4 VMode puissance Max Environ 17 min* Environ 15 min*Mode normal Environ 30 min* Environ 25 mi

PTGBDEARESFAFRGRNLwww.aeg.com20ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣΗ συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω και από άτομα με μειωμέν

PTGBDEARESFAFRGRNLwww.aeg.com21ΑΝΤΙΜΕΤΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΑΙΤΙΑ SOLUTIONΤο προϊόν σταματά ή δεν ξεκινάΗ βούρτσα μπλοκάρεται Καθαρίστε και αφα

www.aeg.com526 hx 2x2x 2x212

PTGBDEARESFAFRGRNLwww.aeg.com22ΧΡΟΝΟΙΑΚΟΠΤΕΣ ΓΙΑ FX936V 32,4 VΛειτουργία υψηλής ισχύοςΠερίπου. 17 λεπτά * Περίπου. 15 λεπτά *Κανονική λειτουργία Περί

PTGBDEARESFAFRGRNLwww.aeg.com23De FX9® mag alleen worden gebruikt voor normaal stofzuigen binnenshuis en in een huiselijke omgeving. Bewaar het appara

PTGBDEARESFAFRGRNLwww.aeg.com24PROBLEEM OPLOSSENPROBLEEM OORZAAK OPLOSSINGHet product stopt en start nietDe borstelrol is geblokkeerd Reinig en verwij

PTGBDEARESFAFRGRNLwww.aeg.com25GEBRUIKSDUUR VAN FX936V 32,4 VHoogste modus c.a. 17 min* c.a. 15 min*Normale modusc.a. 30 min* c.a. 25 min*Lange gebrui

PTGBDEARESFAFRGRNLwww.aeg.com26PRECAUÇŐES DE SEGURANÇAEste aparelho pode ser utilizado por crianças com 8 anos ou mais e por pessoas com capacidades f

PTGBDEARESFAFRGRNLwww.aeg.com27RESOLUÇĂO DE PROBLEMASPROBLEMA CAUSA SOLUTIONO produto pára ou năo arrancaO rolo-escova está bloqueadoLimpe e remova os

PTGBDEARESFAFRGRNLwww.aeg.com28AUTONOMIAS DO FX936V 32,4 VModo potęncia elevadaAprox. 17 min* Aprox. 15 min*Modo normal Aprox. 30 min* Aprox. 25 min*M

www.aeg.com30BATTERY REMOVAL42351

www.aeg.com6ON/OFF312FX9-1-XXX, FX9-1-ANIM, FX9-1-ALRG

www.aeg.com7412

www.aeg.com84 5 66217521 3Certain models only

www.aeg.com97354687 91 2

www.aeg.com1091 2 3481 2 3FX9-1-ANIM, FX9-1-ALRG

www.aeg.com1110164 52 378