USER MANUALET Kasutusjuhend 2KülmutuskappLV Lietošanas instrukcija 13LedusskapisLT Naudojimo instrukcija 23ŠaldytuvasRKE64021DWRKE64021DX
Probleem Võimalik põhjus LahendusKülmutuskapi sees voolabvesi.Vee väljavooluava on um‐mistunud.Puhastage vee väljavooluava.Toiduained takistavad veeva
Kui neist nõuannetest abi eiole, helistage lähimassevolitatud teeninduskeskusse.6.2 Lambi asendamineSeade on varustatud pikaajalisesisemise LED-valgus
sümboliga tähistatud seadmeid muudemajapidamisjäätmete hulka. Viige seadekohalikku ringluspunkti või pöörduge abisaamiseks kohalikku omavalitsusse.w
SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA... 132. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI...
1.1 Bērnu un nespējīgu cilvēku drošība• Šo ierīci drīkst izmantot bērni no 8 gadu vecuma uncilvēki ar ierobežotām fiziskām, sensorām vai garīgāmspējām
autorizētajam servisa centram vai kvalificētamspeciālistam.2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI2.1 UzstādīšanaBRĪDINĀJUMS!Ierīci drīkst uzstādīt tikaikvalificēta pe
2.4 Iekšējais apgaismojums• Šajā ierīcē esošā lampa navparedzēta telpu apgaismojumammājsaimniecībā.2.5 Apkope un tīrīšanaBRĪDINĀJUMS!Pastāv savainojum
DisplejsC DBAEFGHA. Taimera funkcijaB. COOLMATIC funkcijaC. Holiday funkcijaD. Temperatūras indikatorsE. Brīdinājuma indikatorsF. ChildLock funkcijaG.
Lai izslēgtu Holiday funkciju, atkārtojietprocedūru, līdz Holiday indikatora ikonanodziest.3.7 Durvju atvēršanāsbrīdinājuma signālsJa durvis palikušas
4.2 DYNAMICAIRLedusskapja nodalījums ir aprīkots arierīci, kas ļauj ātri atdzesēt produktus unuzturēt vienmērīgu temperatūrunodalījumā.Šī ierīce aktiv
SISUKORD1. OHUTUSINFO... 22. OHUTUSJUHISED...
6. PROBLĒMRISINĀŠANABRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".6.1 Ko darīt, ja...Problēma Iespējamie iemesli RisinājumsIerīce darbojoties radatro
Problēma Iespējamie iemesli RisinājumsPārtikas produkti traucēūdens plūsmai ūdens ko‐lektorā.Pārliecinieties, ka pārtikas pro‐dukti neskaras pie aizmu
Apgaismojuma ierīci drīkst nomainīt tikaiapkopes speciālists. Sazinieties ar savupilnvaroto servisa centru.7. UZSTĀDĪŠANABRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu &q
TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA... 232. SAUGOS INSTRUKCIJOS...
saugioje ir pasiekiamoje vietoje, kad prireikusgalėtumėte pasižiūrėti.1.1 Vaikų ir pažeidžiamų žmonių sauga• Vyresni nei 8 metų vaikai ir asmenys, kur
šveičiamųjų produktų, šveitimo kempinių, tirpiklių arbametalinių grandyklių.• Šiame prietaise nelaikykite sprogiųjų medžiagų,pavyzdžiui, aerozolinių t
2.3 NaudojimasĮSPĖJIMAS!Pavojus susižaloti, nudegti,gauti elektros smūgį arbasukelti gaisrą.• Nekeiskite šio prietaiso techniniųsavybių.• Nedėkite į p
3. NAUDOJIMAS3.1 Valdymo skydelis56 4 3 211Ekranas2Temperatūros didinimo mygtukas3Temperatūros mažinimo mygtukas4OK5Mode6ON/OFFMygtukų signalą galima
Temperatūros indikatorius rodo nustatytątemperatūrą.Nustatyta temperatūrapasiekiama per 24 valandas.Nutrūkus elektros tiekimui,nustatyta temperatūraiš
1. Spauskite Mode tol, kol pasirodysatitinkama piktograma.Mirksi indikatorius ChildLock.2. Paspauskite OK, kad patvirtintumėte.Ekrane rodomas indikato
1.1 Laste ja ohustatud inimeste turvalisus• Üle 8-aastased lapsed ning füüsilise, sensoorse võivaimse erivajadusega või oskuste ja teadmistetainimesed
Prietaisą būtina reguliariai valyti:1. Vidų ir priedus valykite šilto vandensir neutralaus muilo tirpalu.2. Reguliariai tikrinkite durelių tarpikliusi
Problema Galima priežastis SprendimasLemputė nešviečia. Lemputė veikia parengtiesrežimu.Uždarykite ir atidarykite dure‐les.Lemputė nešviečia. Perdegus
Problema Galima priežastis SprendimasDEMO rodoma ekrane. Prietaisas veikia demonst‐raciniu režimu.Laikykite maždaug 10 sekun‐džių nuspaudę OK, kol pas
KlimatoklasėAplinkos oro temperatūraT 16–43 °C7.2 Elektros prijungimas• Prieš prijungdami prietaisą prieelektros tinklo, patikrinkite, arduomenų lente
www.aeg.com34
LIETUVIŲ 35
www.aeg.com/shop280157562-A-082018
• Kui toitejuhe on vigastatud, laske see ohutuse mõttesvälja vahetada tootja, selle volitatud hooldekeskusesvõi lihtsalt kvalifitseeritud isiku poolt.
• Ärge katsuge kompressorit egakondensaatorit. Need on kuumad.2.4 Sisevalgusti• Selle seadme valgusti tüüp ei sobieluruumide valgustamiseks.2.5 Puhast
EkraanC DBAEFGHA. Taimeri funktsioonB. COOLMATIC-funktsioonC. Holiday-funktsioonD. Temperatuuri indikaatorE. HoiatusindikaatorF. ChildLock-funktsioonG
2. Kinnitamiseks vajutage OK.Ilmub Holiday-ikoon.Et Holiday-funktsioon välja lülitada,korrake toimingut, kuni Holiday-ikoonkustub.3.7 Lahtise ukse sig
Hoidke toiduaineid riiulitel tagaseinastvähemalt 20 mm ja uksest vähemalt 15mm kaugusel.4.2 DYNAMICAIRKülmikuosa on varustatud seadeldisega,mis võimal
3. Puhastage seade ja kõik tarvikud. 4. Jätke uks/uksed lahti, et vältidaebameeldivate lõhnade tekkimist.6. VEAOTSINGHOIATUS!Vt ohutust käsitlevaidpea
Comments to this Manuals