AEG L9WBC61B User Manual Page 1

USER MANUALPL Instrukcja obsługiPralko-suszarkaL9WBC61B

10. Odkręcić trzy śruby kluczemdołączonym w komplecie zurządzeniem.11. Wyciągnąć plastikowe rozpórki.12. W otwory włożyć plastikowe zatyczkiznajdujące

2. Poluzować lub dokręcić nóżki, abywypoziomować urządzenie.OSTRZEŻENIE!Nie należy umieszczać podnóżkami urządzeniakawałków kartonu, drewnalub innych

3.5 Zabezpieczenie przedzalaniemWąż dopływowy wyposażony jest wzabezpieczenie przed zalaniem.Zabezpieczenie chroni przed wyciekamiwody z węża na skute

5. Bez plastikowej prowadnicy węża,do syfonu umywalki – umieścić wążspustowy na króćcu syfonu izabezpieczyć zaciskiem. Patrzilustracja.Należy ułożyć w

5Uchwyt drzwi6Tabliczka znamionowa7Filtr pompy opróżniającej8Nóżki do poziomowania urządzenia9Szczeliny wentylacyjne10Wąż spustowy11Zawór dopływu wody

5.2 WyświetlaczWskaźnik maksymalnego wsadu. Symbol miga podczas wykrywa‐nia ciężaru ładunku (patrz rozdział „Funkcja wykrywania ładunku PRO‐SENSE”).

Wskaźnik funkcji Suche do prasowania.Wskaźnik funkcji Suche do szafy.Wskaźnik dodatkowego suszenia.Wskaźnik temperatury. Wskaźnik pojawia się, gdy w

Dotykać przycisku, aż na wyświetlaczupojawi się żądana wartość temperatury.Gdy na wyświetlaczu widoczne sąwskaźniki i , urządzenie niepodgrzewa wod

minut, a następnie od 2 godzin do 20godzin.Po uruchomieniu cyklu za pomocąprzycisku Start/Pauza na wyświetlaczupojawi się wybrany czas opóźnienia,a ur

7. PROGRAMY7.1 Tabela programówProgram Opis programuProgramy praniaBawełnianeBiałe i kolorowe tkaniny bawełniane. Średnio, bardzo lublekko zabrudzone.

SPIS TREŚCI1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA...32. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA...

Program Opis programuOdzież sportowaNie używać płynu zmiękczającego do tkanin iupewnić się, że w dozowniku detergentu niezostał płyn.Odzież turystyczn

Program Opis programuWirowanie/Odpompowa‐nieWszystkie tkaniny z wyjątkiem wełnianych i bardzo deli‐katnych. Odwirowanie prania i odpompowanie wody z b

Program Temperatura do‐myślnaZakres tempera‐turyReferencyjna pręd‐kość wirowaniaZakres prędkości wi‐rowaniaMaksymalny cię‐żar wsaduPłukanie 1600 obr./

Program Bawełniane Bawełniane eko Syntetyczne NonStop 3h/3kg Jedwab Wełna/Pranie ręczne Odzież sportowa Para Płukanie Wirowanie/OdpompowanieOpcjeOdpla

7.2 Woolmark Apparel Care–Blue (niebieski)• Firma Woolmark Companyzatwierdziła cykl prania wełnydostępny w tym urządzeniu jakonadający się do prania o

Stopień wysuszenia Rodzaj tkaniny Wsad Suche do prasowaniaOdpowiednie dla rzeczy do praso‐waniaTkaniny bawełniane i lnia‐ne(prześcieradła, obrusy, ko‐

8. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEMPodczas instalacji lub przedpierwszym użyciem wurządzeniu może znajdowaćsię niewielka ilość wody.Woda w urządzeniu jestpozos

przycisków i . Na wyświetlaczupojawi się wskazanie .• Aby dodać dwa płukania, należydwukrotnie dotknąć jednocześnieprzycisków i . Na wyświetlac

Przegródka na dodatkowe środki wpłynie (płyn zmiękczający,krochmal).Oznaczenie maksymalnegopoziomu dodatków w płynie.Klapka do detergentu w proszku lu

Klapka po zamknięciu szuflady nie możesię zablokować.10.5 Ustawianie programu1. Ustawić pokrętło wyboru programówna żądanym programie prania.Zaświeci

Producent zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian bez wcześniejszegopowiadomienia.1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWAPrzed przystąpieniem do

1. Dotknąć przycisku Start/Pauza, abywłączyć tryb pauzy. Zacznie migaćodpowiedni wskaźnik.2. Dotykać przycisku Opóźniony start,aż na wyświetlaczu poja

2. Nacisnąć przycisk Wł./Wył., abyponownie włączyć urządzenie.Teraz można ustawić nowy programprania.Jeśli faza ProSensezakończyła się i rozpoczęłosię

• Należy odpompować wodę, aby mócotworzyć drzwi:1. W razie potrzeby dotknąć przyciskuWirowanie, aby zmniejszyć prędkośćwirowania sugerowaną przezurząd

1. Nacisnąć i przytrzymać przez kilkasekund przycisk Wł./Wył., abywłączyć urządzenie.2. Włożyć pranie (rzeczy należywkładać pojedynczo).3. Umieścić de

Wyświetlacz wyświetli także pozostałyczas trwania programu.11.4 Po zakończeniuprogramu suszenia• Urządzenie zatrzymuje sięautomatycznie.• Rozlegnie si

a. Suche doprasowania: tkaniny bawełniane;b. Suche do szafy:tkaniny bawełniane i syntetyczne;c. Ekstra suche: tkaninybawełniane.Na wyświetlaczu wyś

Aby zapobiec gubieniu włókien w praniu,zalecamy:• Nie prać ciemnych tkaninbezpośrednio po praniu i suszeniujasnych tkanin (ręczników do rąk,wełny, blu

– detergenty w proszku do tkanindelikatnych (maks. 40°C) iwełnianych,– detergenty w płynie, najlepiej doprania w niskiej temperaturze(maks. 60°C) do w

• = cykl suszenia w wysokiejtemperaturze• = cykl suszenia w niższejtemperaturze• = produkt nie może być suszony wsuszarce.14.9 Czas trwania cyklusu

osadów detergentu, gromadzenia sięwłókien oraz rozwoju bakterii wewnątrzbębna i zbiornika. Może to być przyczynąpowstawania nieprzyjemnych zapachów ip

• Przechowywać opakowanie w miejscu niedostępnymdla dzieci lub pozbyć się go w odpowiedni sposób.• Przechowywać detergenty poza zasięgiem dzieci.• Dzi

4. Włożyć szufladę w prowadnice izamknąć ją. Uruchomić programpłukania bez prania w bębnie.15.7 Czyszczenie filtrów powietrzaNa filtrze powietrza grom

5. PULL6. 7. 8. 9. 10. +Aby zapewnić najlepsze efekty suszenia, należy regularnie czyścić filtrypowietrza ciepłą wodą, a następnie osuszyć je ręcznik

OSTRZEŻENIE!• Nie wyjmować filtra, gdyurządzenie pracuje.• Nie czyścić pompyopróżniającej, jeśli wodaw urządzeniu jest gorąca.Odczekać, aż wodaostygni

10. Oczyścić filtr pod bieżącą wodą.11. Włożyć filtr z powrotem wzdłużprowadnic, obracając go w prawo.Upewnić się, że filtr jest dobrzedokręcony i nie

• Odkręcić wąż dopływowy za urządzeniem.• Oczyścić filtr w zaworze szczotką otwardym włosiu lub ręcznikiem.45°20°• Zamocować wąż dopływowy. Abyzapobie

5. Gdy pompa opróżniająca jest pusta,zamocować wąż dopływowy.OSTRZEŻENIE!Przed ponownym użyciemurządzenia upewnić się, żetemperatura wynosi ponad5°C o

Komunikat Możliwe rozwiązanie: sprawdzić drzwi!Upewnić się, że drzwi urządzenia zamknięto prawidłowo.Jeśli urządzenie jest przepełnione, należywyjąć c

Problem Możliwe rozwiązanieUrządzenie nie wypompo‐wuje wody.• Upewnić się, że nie wybrano programu bez fazy od‐pompowania.• Upewnić się, że nie wybran

Problem Możliwe rozwiązanieEfekty prania są niezadowa‐lające.• Zwiększyć ilość lub użyć innego detergentu.• Użyć specjalnych środków do usuwania uporc

UWAGA!Zagrożenie odniesieniemobrażeń! Upewnić się, żebęben nie obraca się. Wrazie potrzeby odczekać,aż bęben zatrzyma się.Upewnić się, że poziomwody w

• OSTRZEŻENIE: Urządzenia nie wolno zasilać przezzewnętrzny wyłącznik, np. programator czasowy, anize źródła zasilania często wyłączanego przez zakład

Programy Wsad(kg)Zużycieenergii(kWh)Zużycie wo‐dy (litry)Przybliżony czastrwania programu(minuty)Bawełniane ekoEnergooszczędny programBawełniane w tem

Produkt zawiera 0.14 kg hermetycznie zamkniętego gazu fluoropochodnego HFC –R134a/GWP1430.1) Podłączyć wąż doprowadzający wodę do zaworu z gwintem 3/4

www.aeg.com/shop157023830-A-372018

• Nie używać urządzenia do rzeczy zanieczyszczonychprzemysłowymi środkami chemicznymi.• W suszarce nie wolno suszyć niewypranych rzeczy.• W pralko-sus

• Podczas przenoszenia urządzenianależy zawsze je trzymać w położeniupionowym.• Aby zapewnić prawidłową pracęsprężarki, należy odczekać 6 godzinod chw

suszenia w pralko-suszarce. Należyprzestrzegać zaleceń dotyczącychczyszczenia umieszczonych nametce.• Przedmioty z tworzywa sztucznegonie są odporne n

3. Zdjąć wewnętrzną folię.4. Otworzyć drzwi i wyjąć z uszczelkidrzwi zabezpieczenie styropianoweoraz wyjąć wszystkie przedmioty zbębna.5. Ostrożnie po