USER MANUALRU Инструкция по эксплуатацииСтиральная машинаL8FEC68SR
ВНИМАНИЕ!Не выравнивайте приборпутем подкладывания подножки прибора кусочкикартона, дерева и другихподобных материалов.x4Прибор должен стоять ровно иу
О возникновении такой неисправностипредупреждает появление красногосектора в окне «A».AВ подобном случае закройтеводопроводный вентиль и обратитесьв а
5. Без помощи пластиковойнаправляющей для шланга:Вставьте сливной шланг в сливнуютрубу и закрепите муфтой. См.Рисунок.Обязательно согнитесливной шланг
4.2 Обзор прибора1 2 39567410811 121Верхняя панель2Дозатор моющего средства3Панель управления4Рукоятка дверцы5Табличка с техническими данными6Фильтр с
1Селектор программ2Дисплей3Сенсорная клавиша «Эко» (Эко)4Сенсорная кнопка экономиивремени (Экономия времени) 5Сенсорная кнопка пропуска этапа(Опция) •
Цифровой индикатор может отображать:• Продолжительность программы (напр., )• Время отсрочки (напр., или ).• Окончание цикла ().• Код неисправности
6. РУЧКА И КНОПКИ6.1 Вкл/Выкл Нажмите и удерживайте даннуюкнопку в течение нескольких секунд,чтобы включить или выключитьприбор. При включении и выклю
Дверца остается заблокированной.Барабан регулярно совершаетвращения для предотвращенияобразования складок. Чтобыоткрыть дверцу, необходимо слитьводу.К
Барабан производит плавныедвижения примерно в течение 30минут, чтобы сохранить результаты,достигнутые при обработке паром.Касание любой кнопки прерыва
6.12 Пуск/Пауза Для запуска, постановки прибора напаузу или прерываниявыполняющейся программы коснитеськнопки Пуск/Пауза.7. ПРОГРАММЫ7.1 Таблица прогр
СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ... 42. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...
Программа Описание программыПарПаровая программа для изделий из хлопка исинтетики. Пар может использоваться для сухихизделий2), выстиранное или однокр
Программа Описание программыВерхняя одеждаСпортивные изделия из синтетики. Данная программапредназначена для щадящей стирки современнойспортивной одеж
Температура программы, максимальная скорость отжима и максимальнаязагрузкаПрограмма Температура поумолчаниюДиапазонтемпературМаксимальнаяскорость отжи
Совместимость программныхопций Хлопок Синтетика Тонкие ткани Шерсть/Шелк Пар ЭкоИнтенсивАнтиаллергенная 20 мин - 3 кг Верхняя одежда Джинсы Отжим
7.2 Woolmark Apparel Care -ЗеленыйКомпания Вулмарк (Woolmark)одобрила применение используемой вданной машине программы стиркишерстяных изделий с этике
Отсрочка пуска и удерживайте их втечение 6 секунд.При обнаружениинеисправности звуковыесигналы будут подаватьсядаже в случае ихотключения.9.3 Постоянн
10.3 Добавление средствадля стирки и добавокОтделение для моющегосредства, используемого на этапепредварительной стирки,замачивания или выведенияпятен
Если заслонкаустановлена в НИЖНЕЕположение:• Не используйтегелеобразные илигустые жидкиесредства длястирки.• Не добавляйтежидкого моющегосредства выше
Отмена отсрочки пускапосле запуска обратногоотсчетаДля отмены отсрочки пуска:1. Коснитесь кнопки Пуск/Пауза,чтобы перевести прибор в режимпаузы. Замиг
10.9 Индикаторы этаповпрограммыПосле начала выполнения программыиндикатор текущего этапа начинаетмигать, в то время как индикаторыостальных этапов гор
Право на изменения сохраняется.РУССКИЙ 3
3. Закройте дверцу и коснитеськнопки Пуск/Пауза.Выполнение программы или отсчетавремени отсрочки пуска продолжится.10.13 ОкончаниепрограммыПосле оконч
В случае выборапрограммы или опции, приокончании которой в бакеостается вода, функцияожидания не отключаетприбор, чтобы напомнить онеобходимости слива
(макс. температура 40°C) ишерсти;– жидкие моющие средства,предпочтительные длянизкотемпературных программстирки (макс. температура60°C) для всех типов
Регулярно проверяйте, необразовалась ли в барабане накипь.Обычные моющие средства содержатв своем составе смягчающие добавки,и тем не менее рекомендуе
3. Как следует удалите все остаткимоющего средства с верхней инижней части углубления. Дляочистки углублениявоспользуйтесь небольшойщеткой.4. Установи
2114. Дайте воде вытечь.5. Когда контейнер наполнитсяводой, закройте сливную трубку ивылейте воду из контейнера.6. Повторяйте шаги 4 и 5, пока водане
1212. Закройте дверцу насоса.21После выполнения операцииэкстренного слива воды необходимоповторно включить систему слива:a. Залейте 2 литра воды в отс
45°20°12.9 Экстренный сливЕсли прибор не может выполнить сливводы, произведите процедуру,описанную в Параграфе «Чисткасливного фильтра». Принеобходимо
В случае перегрузкиприбора выньте избарабана нескольковещей и/или,продолжая нажимать надверцу, одновременнокасаясь кнопки Пуск/Пауза до тех пок, покаи
Неисправность Возможное решениеУбедитесь, что наливной шланг не перекручен и непередавлен.Убедитесь, что наливной шланг подключен правильно.Прибор наб
1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруководством. Производитель не несет
Неисправность Возможное решениеЭта проблема может быть вызвана неисправностьюприбора. Обратитесь в авторизованный сервисный центр.Если открыть дверцу
13.3 Аварийное открываниедверцыВ случае перебоя в электропитанииили неисправности дверца остаетсязаблокированной. При восстановленииэлектропитания вып
Во время программы стирки функция Prosense может менятьпродолжительность стирки и показатели потребления. Подробнеесм. Параграф «Функция
Давление вводопроводной сетиМинимумМаксимум0,5 бар (0,05 МПа)8 бар (0,8 МПа)Подключение воды 1)Холодная водаМаксимальнаязагрузкаХлопок 8 кгКласс энерг
Внимательно прочитайте инструкции,прилагаемые к прибору и данномуаксессуару.ВНИМАНИЕ!Не устанавливайтестиральную машинуповерх сушильногобарабана.16.5
РУССКИЙ 45
www.aeg.com46
РУССКИЙ 47
www.aeg.com/shop157003160-A-232016
• Очистка и доступное пользователю техническоеобслуживание прибора не должно производитьсядетьми без присмотра.1.2 Общие правила техники безопасности•
2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ2.1 Установка• Удалите всю упаковку и вывинтитетранспортировочные болты.• Сохраните транспортировочныеболты в надежном мест
2.4 ЭксплуатацияВНИМАНИЕ!Существует риск травмы,поражения электрическимтоком, пожара, полученияожогов или поврежденияприбора.• Данный прибор предназна
3. Снимите внутреннюю пленку.4. Откройте дверцу и удалите суплотнителя дверцы упаковочныйматериал из полистирола, а такжевсе предметы, находящиеся вба
12. См. Рисунок. Убедитесь, чтоэкраны как следует прикреплены.x4ABПриклеивание экрановследует производить прикомнатной температуре.13. Установите приб
Comments to this Manuals