AEG L6FBN742I User Manual Page 1

USER MANUALNO Bruksanvisning 2VaskemaskinSV Bruksanvisning 33TvättmaskinL6FBN742I

4.2 Produktoversikt1 2 39567410811 121Topplate2Vaskemiddelskuff3Betjeningspanel4Dørhåndtak5Typeskilt6Avløpspumpefilter7Fot for å vatre produktet8Avløp

1Programknapp2Display3Berøringsknapp for utsatt start 4Berøringsknapp for Hurtigprogram5Berøringsknapp for Start/Pause 6Berøringsknapp for alternative

ProgramAntiall ergi20 min. - 3 kgMotions tøjKoge-/Ku lørtSynteti skFinvaskUld/SilkeDampVattæpper Jeans6. BRYTERE OG KNAPPER6.1 På/av Hvis du trykk på

Sentrifugehastigheten kanreduseres.6.5 Tilvalg Trykk på denne knappen gjentatteganger for å aktivere et av detilgjengelige alternativene.• Flekk Velg

Program ProgrambeskrivelseBomull EcoHvit bomull og farget bomull. Normal skitt og lite skitt.Standardprogrammer for energimerkede forbruksverdier.Iføl

Programtemperatur, maksimal sentrifugehastighet og maksimal tøymengdeProgram Standard tempe-raturTemperaturom-rådeMaksimal sentrifuge-hastighetSentrif

Kompatibilitet for programtilvalgProgramBomull Bomull Eco Syntetisk Finvask Ull/Silke 20 min. – 3 kg Bomull 20° SengeteppeStrykelett Tømm./Sentrif.Til

8. INNSTILLINGER8.1 BarnesikringMed dette alternativet kan du hindre atbarna leker med betjeningspanelet.• For å aktivere/deaktivere dettetilvalget, t

FORSIKTIG!Pass på at det ikke blirliggende tøy mellompakningen og døren. Da kandet oppstå lekkasje ellerskade på tøyet.10.3 Fylle vaskemiddel ogtilset

4. Vri flappen ned for å bruke flytendevaskemiddel.Med denne flappen i NED-posisjon:• Ikke bruk geleaktigeeller tyktflytendevaskemidler.• Ikke tilsett

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...32. SIKKERHETSANVISNINGER...

2. Trykk på Tidsforvalg-knappen flereganger til displayet viser ønsketutsettelsestid.3. Trykk på Start/Pause-knappen igjenfor å starte den nye nedtell

Etter fem minutter etter atvaskeprogrammet er ferdig, vilenergisparingsfunksjonen slå avproduktet automatisk.Når du slår på produktetigjen vil display

• Vær forsiktig med gardiner. Fjernopphengskroker og legg gardinene ien vaskepose eller et putevar.• Ikke vask tøy uten sømmer eller tøymed rifter. Br

FORSIKTIG!Ikke bruk alkohol,løsemiddel elle kjemiskemidler.FORSIKTIG!Ikke rengjør metallflater medet klorbasert vaskemiddel.12.2 AvkalkingHvis vannhar

3. Sørg for at alle vaskemiddelrester blirfjernet fra den øvre og nedre delenav glidesporet. Bruk en liten børstefor å rengjøre selve glidesporet.4. S

5. Når beholderen er full av vann, vrirdu filteret tilbake for å stoppe vannetog tømmer beholderen.6. Gjenta trinn 4 og 5 til vannet slutter årenne ut

1232. Ta innløpsslangen ut av produktetved å løsne mutteren.3. Rengjør ventilfilteret på baksiden avproduktet med en tannbørste.4. Når du kobler på sl

Forsøk først å finne en løsning påproblemet (se tabellen). Ta kontakt medservicesenteret hvis feilen fortsetter.Ved alvorlige feil avgir maskinenlydsi

Feil Mulig løsningProduktet tar ikke innvann.• Kontroller om vannkranen er åpen.• Kontroller at trykket til vannforsyningen ikke er for lav. For åfinn

Feil Mulig løsningProduktet lager en uvan-lig lyd og vibrerer.• Pass på at produktet står i vater. Se "Installasjonsinstruk-sjon".• Kontroll

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk avproduktet. Produsenten er ikke ansvarlig forpersonskader eller andre skaper

Programmer Tøy-meng-de (kg)Energifor-bruk(kWh)Vannfor-bruk (li-ter)Omtrent-lig pro-gramvarig-het (mi-nutter)Restfuk-tighet(%)1)Bomull 60 °C 7 1,34 68

Energieffektivitetsklasse A+++Sentrifugehastighet Maksimum 1400 opm1) Koble vanninntaksslangen til en kran med 3/4'' gjenger.16. TILBEHØR16.

17. BESKYTTELSE AV MILJØETResirkuler materialer som er merket medsymbolet . Legg emballasjen i riktigebeholdere for å resirkulere det. Bidrar tilå be

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...342. SÄKERHETSINSTRUKTIONER...

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installationoch användning av produkten. Tillverkaren är inteansvarig för eventuell

• Produkten måste anslutas till vattenledningsnätet medde nya medföljande slanguppsättningarna, eller medandra nya slanguppsättningar som tillhandahål

• Använd alltid ett korrekt installerat,stötsäkert och jordat eluttag.• Se till att de parametrarna påmärkskylten överensstämmer medelnätets elektrici

3.1 UppackningVARNING!Avlägsna alltförpackningsmaterial ochalla transportbultar innanprodukten installeras.VARNING!Använd handskarna.1. Använd en kniv

9. Ta loss strömkabeln ochtömningsslangen ur slanghållarna. Det kan finnas vatten itömningsslangen. Dettaberor på vattentesternasom utförts påprodukte

En korrekt justering avproduktnivån förhindrar attprodukten vibrerar, bullraroch flyttas när den används.3.3 Tilloppsslang1. Anslut tilloppslangen på

• Produktet skal kobles til vannforsyningen med det nyemedfølgende slangesettet eller andre nye slangesettfra et autorisert servicesenter.• Gamle slan

Det går att ansluta tömningsslangen påtvå sätt:1. Gör en U-form med tömningsslangenoch dra den runt plastböjen.2. På kanten av ett handfat - Fästplast

4. PRODUKTBESKRIVNING4.1 SpecialfunktionerDin nya tvättmaskin uppfyller alla krav fören effektiv behandling av din tvätt medlåg vatten-, energi- ochtv

5. KONTROLLPANELEN5.1 Beskrivning av kontrollpanelen95°14001200800StainPrewashOnly Rinse60°40°30°2398 614571Programväljare2Display3Touch-knapp Fördr

A Den digitala indikatorn kan visa:• Programlängd (t.ex. ).• Fördröjd tid (t.ex. eller ).• Programslut ( ).• Varningskod ( ).B Indikator för extra

Indikatorn = kallt vatten av deninställda temperaturen tänds (maskinenvärmer inte upp vattnet).6.4 Centrif. När du ställer in ett program ställermask

Tryck på den här knappen en gång föratt minska tvättiden.Vid mindre tvättmängder trycker du påden här knappen två gånger för att ställain ett extra ko

Program ProgrambeskrivningLättstruketSyntetplagg som ska tvättas skonsamt. Normalt och lättsmutsad tvätt.3)Tömning/Centr.För att centrifugera tvätten

Program Standardtempe-raturTemperaturvaria-tionMax. centrifugering-shastighetCentrifugeringshas-tighetsintervallMax. tvättmängdLättstruket40 °C60 °C -

7.2 Woolmark Apparel Care -BlåMaskinens ylleprogram har godkänts avWoolmark Company för tvätt avmaskintvätt av ylleplagg märkta som"handtvätt&quo

10. DAGLIG ANVÄNDNINGVARNING!Se säkerhetsavsnitten.10.1 Aktivera produkten1. Sätt i stickkontakten i eluttaget.2. Öppna vattenkranen.3. Tryck på -kna

• Ikke bruk grenuttak ellerskjøteledninger.• Pass på at støpselet og strømkabelenikke påføres skade. Hvis strømkabelenmå erstattes, må dette utføres a

2. Tryck ner spaken för att ta ut facket.123. Vänd fliken uppåt om du ska användapulvertvättmedel.4. Vänd fliken nedåt om du ska användaflytande tvätt

10.6 Starta ett program medfördröjd startTryck på Start/Paus-knappen.Produkten startar nedräkningen förfördröjd start.När nedräkningen löper ut starta

10.11 Öppna luckanOm temperaturen och nivånpå vattnet i trumman är förhög och/eller trummanfortfarande roterar kan duinte öppna luckan.Luckan är låst

Om du ställer in ett programeller ett alternativ som slutarmed vatten i trumman, stängs inte Stand by-funktionen av för attpåminna dig om att tömmaut

11.4 Miljötips• Ställ in ett program utan förtvätt omdu har tvätt som är normalt smutsad.• Starta alltid ett tvättprogram med fullmaskin.• Om du förbe

Följ alltid anvisningarna påförpackningen till produkten.2. Kör ett kort vit-/kulörtvättprogram vidhög temperatur eller användprogram Rengöra maskinen

VARNING!• Ta inte bort filtret medanprodukten är igång.• Rengör inte pumpen omvattnet i produkten ärhett. Vänta tills vattnethar svalnatGör enligt föl

11. Sätt tillbaka filtret i styrskenornagenom att vrida det medsols. Varnoga med att dra åt filtret ordentligtför att förhindra läckage.12. Stäng pump

45°20°12.9 NödtömningOm maskinen inte töms på vatten kanman köra samma procedur som beskrivs iparagrafen "Rengör tömningsfiltret".Rengör pum

• - Översvämningsskyddet äraktiverat. Koppla från produkten ochstäng vattenkranen. Kontaktaauktoriserat servicecenter.VARNING!Stäng av produkten inna

2. Fjern den utvendige plasten.3. Fjern papptoppen ogisoporemballasjen.4. Åpne døren og fjern isopordelen fradørpakningen og alle gjenstandenefra trom

Problem Möjlig lösningDu kan inte öppna luckanpå produkten.• Se till att du har valt ett tvättprogram som avslutas med vat-ten i trumman.• Kontrollera

14. FÖRBRUKNINGSVÄRDENAngivna värden har erhållits i laboratorieförhållanden med relevantastandarder. Olika orsaker kan ändra uppgifterna: mängden och

15. TEKNISKA DATADimension Bredd/Höjd/Djup/Totallängd600 mm/ 850 mm/ 571 mm/ 600 mmElektrisk anslutning NätspänningTotal effektSäkringFrekvens230 V220

Verifiera de kompatiblapelarsatserna genom attkontrollera djupet på dinprodukt.Pelarsatsen kan endast användas med deprodukter som specificerats imedf

www.aeg.com/shop192945451-A-212017

10. Fjern de tre boltene med nøkkelensom kom sammen med produktet.11. Trekk ut avstandsstykkene i plast.12. Sett plasthettene (som ligger i posenmed b

20O20O45O45OKontroller at inntaksslangenikke er i en vertikal posisjon.3. Hvis det er nødvendig, løsneringmutteren for å plassere den iriktig posisjon

Kontroller at avløpsslangenikke er enket ned i vannet.Det kan føre til at skittentvann blir ført tilbake iproduktet.3. Til et vertikalt rør med lufteh