AEG BP831660NM User Manual

PL Instrukcja obsługiPiekarnikBP831660NMBP831660WM

PoleczujnikaFunkcja Uwagi4Minutnik Aby ustawić funkcję: Minutnik. Bezpośredni do‐stęp do funkcji zegara.5Przepisy Bezpośredni dostęp do menu: Książka

Patrz rozdział „Konserwacjai czyszczenie”.Wyczyścić urządzenie i akcesoria przedpierwszym użyciem.Umieścić akcesoria i wyjmowaneprowadnice blach w poc

Po naciśnięciu iprzytrzymaniu opcji w menupojawi się krótki opis opcji.6.2 Skrócona instrukcjaobsługi menuMenu Funkcje Funkcje pieczeniaSpecjalneCzys

7.3 Przegląd menuMenuTimersOptionsFunctionsBACA. Powrót do menuB. Bieżący poziom menuC. Lista funkcjiMenu głównePozycja menu OpisFunkcje Zawiera listę

Gdy urządzenie osiągnie ustawionątemperaturę, rozlegnie się sygnałdźwiękowy. Sygnał dźwiękowy rozlegniesię ponownie po zakończeniu pieczenia.Aby powró

Pieczenie tradycyjne Działają grzałki górna i dolna – do pieczenia i smaże‐nia potraw na jednym poziomie.Termoobieg Dopływ gorącego powietrza do jedno

Podgrzewanie talerzy Do podgrzewania talerzy przed podaniem na stół.Wyrastanie ciasta Do kontrolowanego wspomagania wyrastania ciastadrożdżowego przed

Pozycja menu OpisUsuń Trwale usuwa uprzednio zapisane ustawienie ulu‐bione.Zmień nazwę Pozwala zmienić uprzednio zapisaną nazwę.7.10 Zapisywanie progr

Pozycja menu OpisCzas odliczony Pozwala wyświetlić, ukryć lub wyzerować zegar ponaciśnięciu przycisku „start”. Funkcja ta jest do‐stępna, tylko gdy pi

Pozycja menu OpisBlokada ekranu Blokada ekranu pozwala tymczasowo „zabloko‐wać” ekran dotykowy oraz wszystkie przyciski zwyjątkiem przycisku zasilania

SPIS TREŚCI1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA...32. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA...

Włączanie funkcji: BlokadauruchomieniaJeśli uruchomiona jestfunkcja Czyszczeniepirolityczne, drzwi sązablokowane. Po dotknięciupola czujnika nawyświet

Pozycja menu OpisOstatnio używane Wyświetla 5 ostatnio użytych funkcji.Najczęściej używane Wyświetla 5 najczęściej używanych funkcji.7.20 Podmenu opcj

Pozycja menu OpisTryb DEMODo wykorzystania wyłącznie w skle‐pie. Gdy jest aktywny, odłączone jestzasilanie grzałek, a na ekranie wi‐doczne jest wskaza

Urządzenie wykorzystuje automatyczneustawienia, gdy zostanie wybrana opcjamenu: Książka kucharska.Kategoria potraw ProduktRyby i owoce morza Sztokfisz

• Programy pieczenia mięsa z funkcjąAutomatyka wagowa – funkcja taautomatycznie oblicza czas pieczenia.Aby jej użyć, konieczne jestwprowadzenie cięż

Kategoria potraw ProduktMięso Wołowina• Duszona Zając• Udko (1 - 1,5 kg)• Comber • Comber (do 1 kg)Jagnięcina• Udko (1 - 1,5 kg)• Duszona • Comber (1

Kategoria potraw ProduktCiasta i ciastka Ciasto migdałoweSzarlotka przykrytaSzarlotkaStrudel jabłkowy, mrożonyCiasto na blasze• Ciasto biszkoptowe• Ci

1. Włączyć urządzenie.2. Umieścić końcówkę termosondywewnątrz mięsa.3. Włożyć wtyczkę termosondy dogniazda znajdującego się naprzedniej ściance urządz

Niewielkie występy na górzemają na celu zapewnieniewiększego bezpieczeństwa.Występy służą także jakozabezpieczenie przedwypadnięciem. Wysokakrawędź wo

10. DODATKOWE FUNKCJE10.1 Samoczynne wyłączenieZ powodów bezpieczeństwa urządzeniewyłącza się samoczynnie po upływiepewnego czasu, jeśli uruchomiona j

1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWAPrzed przystąpieniem do instalacji i rozpoczęciemeksploatacji urządzenia należy uważnie zapoznać się zzałączon

Tę automatyczną funkcję możnawykorzystać do przygotowywaniadowolnego ciasta drożdżowego. Stwarzaona dobre warunki do wyrastania ciasta.Umieścić ciasto

Efekt pieczenia Prawdopodobna przyczy‐naRozwiązanieCiasto nierówno się przyru‐mienia.Temperatura piekarnika jestzbyt wysoka, a czas piecze‐nia zbyt kr

Produkt Funkcja Temperatura(°C)Czas (min) Poziom piekar‐nikaSernik Pieczenie trady‐cyjne170 - 190 60 - 90 11) Rozgrzać wstępnie piekarnik.Ciasta / cia

Produkt Funkcja Temperatura(°C)Czas (min) Poziom piekar‐nikaCiasta drożdżo‐we z delikatnymidodatkami (np.twarogiem, kre‐mem, słodkimsosem)Pieczenie tr

Produkt Funkcja Temperatura(°C)Czas (min) Poziom piekar‐nikaSmall cakes /Małe ciasteczka(20 sztuk na bla‐sze)Pieczenie trady‐cyjne1701)20 - 30 31) Roz

Produkt Temperatura(°C)Czas (min) Poziom pie‐karnikaSzarlotka, na cieście ukręca‐nym (okrągła foremka dociasta)160 - 170 55 - 70 3Biały chleb 190 - 20

Produkt Temperatura(°C)Czas (min) Poziom piekarnika2 pozycje 3 pozycjeBułki 180 20 - 30 1 / 4 -Small cakes /Małe ciasteczka(20 sztuk na bla‐sze)1501)2

• Wszystkie rodzaje mięs, które mająsię przyrumienić lub mieć chrupiącąskórkę, można piec w brytfannie bezprzykrycia.• Zaleca się pieczenie w urządzen

CielęcinaProdukt Ilość (kg) Funkcja Temperatura(°C)Czas (min) Poziom pie‐karnikaPieczeń cie‐lęca1 Turbo grill 160 - 180 90 - 120 1Gicz cielęca 1.5 - 2

Produkt Ilość Funkcja Temperatura(°C)Czas (min) Poziom pie‐karnikaIndyk 4 - 6 kg Turbo grill 140 - 160 150 - 240 1Ryba (gotowanie na parze)Produkt Ilo

1.2 Ogólne zasady bezpieczeństwa• Instalacji urządzenia i wymiany jego przewoduzasilającego może dokonać wyłącznie osoba oodpowiednich kwalifikacjach.

Produkt Czas (min) Poziom piekarnika1. strona 2. stronaFilety / Steki cielęce 7 - 10 6 - 8 4Toast / Grzanki 1 - 3 1 - 3 5Grzanki z dodatkami 6 - 8 - 4

Produkt Funkcja Temperatura(°C)Czas (min) Poziom piekar‐nikaBagietki Pieczenie trady‐cyjnezgodnie zewskazówkamiproducentazgodnie zewskazówkamiproducen

Produkt Ilość Czas roz‐mrażania(min)Dalszy czasrozmrażania(min)UwagiKurczak 1 kg 100 - 140 20 - 30 Umieścić kurczaka na odwróco‐nym spodku na dużym ta

WarzywaProdukt Temperatura (°C) Czas do zagotowa‐nia (min)Dalsze gotowaniew temperaturze100°C (min)Marchew1)160 - 170 50 - 60 5 - 10Ogórki 160 - 170 5

Produkt Temperatura (°C) Czas (min) Poziom piekarnikaBiały chleb 180 - 200 40 - 60 2Bagietka 200 - 220 35 - 45 2Brioszki 180 - 200 40 - 60 2Ciabatta 2

DziczyznaProdukt Temperatura wewnątrz produktu (°C)Comber zajęczy 70 - 75Udziec zajęczy 70 - 75Zając cały 70 - 75Comber sarni 70 - 75Udziec sarni 70 -

12.3 Czyszczenie pirolityczneMenu / Funkcje / CzyszczenieUWAGA!Wyjąć wszystkie akcesoria.UWAGA!Jeśli w tej samej szafceznajdują się inneurządzenia, ni

12B7. Pociągnąć listwę drzwi do przodu,aby ją zdjąć.8. Przytrzymując pojedynczo szyby przygórnej krawędzi, wyciągnąć je dogóry wzdłuż prowadnicy.9. Um

na działanie wysokiej temperatury(do 300°C).4. Zamontować klosz.Oświetlenie boczne1. Wymontować lewą prowadnicęblach, aby uzyskać dostęp dooświetlenia

Problem Prawdopodobna przyczy‐naRozwiązaniePiekarnik nie nagrzewa się. Zadziałał bezpiecznik. Sprawdzić, czy przyczynąnieprawidłowego działaniajest be

2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA2.1 InstalacjaOSTRZEŻENIE!Urządzenie możezainstalować wyłączniewykwalifikowana osoba.• Usunąć wszystkie elementyo

Zużycie energii przy standardowym obciążeniu w try‐bie tradycyjnym0.99 kWh/cyklZużycie energii przy standardowym obciążeniu w try‐bie z termoobiegiem0

się automatycznie po 30sekundach.Oświetlenie można ponowniewłączyć, ale wpłynie to na wzrost zużyciaenergii.15. OCHRONA ŚRODOWISKAMateriały oznaczone

www.aeg.com/shop867314555-E-402016

2.3 ObsługaOSTRZEŻENIE!Niebezpieczeństwoodniesienia obrażeń ciała,oparzenia, porażeniaprądem lub wybuchu.• Urządzenie jest przeznaczonewyłącznie do uż

• Przy zdejmowaniu drzwi urządzenianależy zachować ostrożność. Drzwisą ciężkie!• Aby zapobiec uszkodzeniupowierzchni urządzenia, należyregularnie ją c

• Przed przystąpieniem do wymianylampy należy odłączyć urządzenie odźródła zasilania.• Używać wyłącznie lamp tego samegotypu.2.7 UtylizacjaOSTRZEŻENIE

Głęboka blachaDo pieczenia mięsa lub ciasta oraz dozbierania skapującego tłuszczu.TermosondaDo mierzenia stopnia upieczeniapotrawy.Prowadnice teleskop