AEG BE730417IM User Manual

RU Инструкция по эксплуатацииДуховой шкафBE7004101MBE730410WMBE730417IM

Сенсор‐ное по‐леОписание Функции9ЧАСЫ Включение функций часов.10ТАЙМЕР Установка функции «Таймер».4.2 ДисплейA B CDEFGA. Символ режима духового шкафаB

4.3 Индикация мощностинагреваПри включении функции духовогошкафа на дисплее появляютсяполоски . Полоски отражаютповышение или понижениетемпературы вну

Режимы нагрева ПрименениеВерхний/нижнийнагревВыпекание и жарка продуктов на одном уровне ду‐хового шкафа.ЗамороженныепродуктыПриготовление полуфабрика

На дисплее отобразитсяпредварительно заданнаятемпература, символ и номер режимадухового шкафа.2. Коснитесь или , чтобыустановить режим духовогошкаф

Часы ПрименениеSET+GO Включение прибора с необходимыми установкамиодним касанием сенсора в любое время.БУДИЛЬНИК Установка таймера обратного отсчета.

По истечении установленного временив течение двух минут раздаетсязвуковой сигнал. На дисплее при этомбудет мигать символ и показаниетекущего времени

По истечении установленного временив течение двух минут будет звучатьзвуковой сигнал, а на дисплее будетмигать «00:00» и .5. Для отключения звукового

Номер программы Наименование программы17 КАННЕЛОНИ18 ПИРОГ БЫСТРОГО ПРИГОТОВЛЕНИЯ19 ПИЦЦА БЫСТРОГО ПРИГОТОВЛЕНИЯ20 РАЗЛИЧНЫЕ ВИДЫ КАРТОФЕЛЯ БЫСТРОГО П

8.5 Автоматическиепрограммы сиспользованиемтермощупа (только вотдельных моделях)Температура внутри продукта заданапо умолчанию и сохранена впрограммах

При включении термощупавсе установки времени длядухового шкафаотменяются.4. Для установки температуры внутрипродукта нажмите на или на.5. Коснитесь

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...32. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

Эмалированный противень /Противень для жарки:Вставьте эмалированный противень /сотейник между направляющимипланками духового шкафа.Одновременная устан

Не устанавливайте режимдухового шкафа.2. Одновременно нажмите иудерживайте около двух секунд и .Прозвучит звуковой сигнал.hа дисплее отобразится SAFE

настроек пользователем непроизводится.Температура (°C) Время отключе‐ния (час)30 - 115 12.5120 - 195 8.5200 - 245 5.5250 - максимум 1.5Для повторного

обычные настройки, такие кактемпература, время приготовленияи положения противней кзначениям, приведенным втаблице.• В первый раз используйте низкуюте

Результат выпекания/жаркиВозможная причина РешениеТорт подрумянивается не‐равномерно.Тесто распределено не‐равномерно.Равномерно распределитетесто по

Продукты Описание Температу‐ра (°C)Время(мин)Положе‐ние про‐тивняХлеб (ржаной):1. Первая часть процессавыпекания.2. Вторая часть процессавыпекания.Вер

Продукты Описание Температура(°C)Время (мин) ПоложениепротивняМинд. печенье Горячий воздух 100 - 120 30 - 50 3Бисквиты издрожжевого те‐стаГорячий возд

11.6 Влажный горячийвоздухДля достиженияоптимальных результатоввоспользуйтесь временемприготовления,приведенным в таблицениже.Продукты Температура(°C)

Бисквиты / small cakes / маленькие торты / выпечка / рулетыПродукты Температура(°C)Время (мин) Положение противня2 положения 3 положенияПесочное пече‐

Продукты Количество Температура(°C)Время (мин) ПоложениепротивняГовяжье филе 1000 г - 1500 г 120 90 - 150 3Жареная теля‐тина1000 г - 1500 г 120 120 -

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруководством. Производитель не несет

• Чтобы избежать пригораниямясного сока или жира добавьте всотейник немного жидкости.• Для получения поджаристойкорочки все виды мяса можножарить в со

ТелятинаПродукты Количество(кг)Описание Температу‐ра (°C)Время(мин)ПоложениепротивняЖареная те‐лятина1 Турбо-гриль 160 - 180 90 - 120 1Телячьяножка1.5

Продукты Количество(кг)Описание Температу‐ра (°C)Время(мин)ПоложениепротивняИндейка 4 - 6 Турбо-гриль 140 - 160 150 - 240 1Рыба (на пару)Продукты Коли

Продукты Время (мин) Положение про‐тивняПервая сторона Вторая сторонаФиле свинины 10 - 12 6 - 10 4Сосиски 10 - 12 6 - 8 4Вырезка / телячийбифштекс7 -

внутренней камеры духовогошкафа перевернутую тарелку.Поместите продукты в глубокуютарелку или емкость и поставьте еена перевернутую тарелку. Принеобхо

ЯгодыПродукты Температура (°C) Время до началамедленного кипе‐ния (мин)Продолжение ки‐пячения при 100°C (мин)Клубника / черника /малина / спелыйкрыжов

Продукты Температура(°C)Время (час) Положение противня1 положение 2 положенияЗелень 40 - 50 2 - 3 3 1 / 4ФруктыПродукты Температура(°C)Время (час) Пол

Баранина/ягненокПродукты Температура внутри продукта (°C)Баранья нога 80 - 85Седло барашка 80 - 85Жареный ягненок / ножка ягненка 70 - 75ДичьПродукты

Выпекание на одном уровне. ПеченьеПродукты Описание Температура(°C)Время(мин)ПоложениепротивняShort bread / Песоч‐ное печенье / поло‐ски из тестаГоряч

12. УХОД И ОЧИСТКАВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.12.1 Примечаниеотносительно очистки• Переднюю часть духового шкафапрот

• Детям младше 3 лет категорически запрещаетсянаходиться рядом с прибором во время егоработы.1.2 Общие правила техники безопасности• Установка прибора

Для поддержания процессасамоочистки регулярно нагревайтепустой духовой шкаф.1. Очистите дно духового шкафатеплой водой и моющимсредством, а затем вытр

сторон и нажмите внутрь, чтобыосвободить защелку.12B7. Чтобы снять дверную планку,потяните ее вперед.8. Берясь каждый раз за верхнийкрай стеклянной па

3. Очистите стеклянный плафон отгрязи.4. Замените лампу освещениядухового шкафа на аналогичную, сжаростойкостью 300°C.5. Установите плафон.6. Установи

Неисправность Возможная причина РешениеДуховой шкаф не нагре‐вается.Сработал предохранитель. Проверьте, не является липредохранитель причинойнеисправн

13.2 Информация дляобращения в сервис-центрЕсли самостоятельно справиться спроблемой не удается, обращайтесь вмагазин или в авторизованныйсервисный це

Тип духового шкафа Встраиваемый духовой шкафВесBE7004101M 37.0 кгBE730410WM 37.5 кгBE730417IM 37.5 кг1) Примечание.Обратите внимание на то, что класси

температуры, выводимой на дисплейво время цикла приготовления, авремя приготовления можетотличаться от времени приготовленияпри выборе других программ

РУССКИЙ 47

www.aeg.com/shop867316313-C-272017

часть направляющей для противня из боковойстенки движением, направленным от стенки.Установка направляющих производится вобратном порядке.• Используйте

электропитания. Всегда беритесьза саму вилку.• Следует использовать подходящиеразмыкающие устройства:предохранительныеавтоматические выключатели,плавк

закрытой дверцей или мебельнойпанелью, могу привести кпоследующему повреждениюприбора, места его установки илипола. Не закрывайте дверцумебели до окон

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ3.1 Общий обзор27184356543211Панель управления2Электронный программатор3Гнездо для термощупа4Нагревательный элемент5Лампа освещения

4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ4.1 Электронный программатор1 2 3 4 5 6 7 8 9 10Управление прибором осуществляется с помощью сенсорных полей.Сенсор‐ное по‐леОписа