AEG 42016VL-WN User Manual

USER MANUALNO BruksanvisningKomfyr42016VL-MN42016VL-WN

124. Hold i dørlisten B på begge sider, ogplasser den på den innvendigekanten på døren. Sett dørlisten inn iden øvre kanten på døren.BAktivere den mek

6. KOKETOPP - RÅD OG TIPSADVARSEL!Se etter iSikkerhetskapitlene.6.1 KokekarKokekarets bunn må være såtykk og jevn som mulig.Sørg for at pannebaser err

7. KOMFYRTOPP – STELL OG RENGJØRINGADVARSEL!Se etter iSikkerhetskapitlene.7.1 Generell informasjon• Rengjør komfyrtoppen etter hverbruk.• Bruk kokekar

Symbol Ovnsfunksjon BruksområdeBruning For å steke større kjøttstykker eller fjærkre med benpå én brettplassering. Også for å gratinere og bru-ne.Baki

3. Trykk på - eller -knappen for åangi kjernetemperatur.Du kan stille inn temperatur fra 30 °Ctil 99 °C. Se verdiene i tabellen.4. Velg ovnsfunksjon

9. STEKEOVN - KLOKKEFUNKSJONER9.1 DisplayA B C DA. KlokkefunksjonerB. TidsurC. KlokkefunksjonD. Indikator for steketermometer9.2 KnapperKnapp Funksjon

Displayet viser .4. Når tiden er utløpt, blinker og etakustisk lydsignal høres. Produktetslår seg automatisk av.5. Trykk på en vilkårlig knapp for

10.2 BaketipsBakeresultater Mulig årsak LøsningBunnen av kaken har ik-ke brunet seg nok.Brettplasseringen er feil. Sett kaken på en lavere ovnsrille.K

Mat Temperatur(°C)Tid (min) Skuffplasse-ringBaguetter 180 - 200 20 - 30 2 + 4Pannekake 150 - 160 50 - 60 3Fruktkaker 140 - 150 70 - 80 3Muffins 160 -

Mat Temperatur (°C) Tid (min) Skuffplas-seringPastagrateng 165 – 175 40 – 50 2 + 4Pizza, hjemmelaget 180 – 200 20 – 35 3Frossen pizza 180 – 20015 – 25

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...22. SIKKERHETSANVISNINGER...

Mat Temperatur (°C) Tid (min) Skuffplasse-ringFormkake 170 - 180 35 - 45 3 - 4Sukkerbrød/sandkaker 170 - 180 40 - 50 1 - 2Sandwichkake, rull 200 - 225

Mat Temperatur (°C) Tid (min) Skuffplas-seringPommes frites, frosne 225 – 25020 – 302)3 – 4Terter, hjemmelaget – forhåndsba-king, runde190 – 210 15 –

10.8 Baking med varmluft med fukt Brød og pizzaMat Temperatur (°C) Tid (min) Skuffplasse-ringHamburgerbrød 180 25 - 35 3Frossen pizza 350 g 190 25 - 3

Mat Temperatur (°C) Tid (min) Skuffplasse-ringSalte kjeks 170 20 - 30 3Sandkaker 150 25 - 35 3Små terter 170 15 - 25 3VegetarianerMat Temperatur (°C)

KalvekjøttMat Temperatur (°C) Tid (min/kg) Skuffplas-seringOksefilet1)160 60 – 70 2 – 31) Andre. Kan brunes etter steking under grill eller med over-/

Mat Temperatur (°C) Tid (min/kg) Skuffplas-seringRundstek – bruning 225 totalt 10 2 – 3Rundstek – steking 160 50 – 60 2 – 3Roastbiff 180 90 – 120 1 –

Mat Temperatur (°C) Tid (min/kg) Skuffplasse-ringKalkunbryst 200 70 – 80 2 – 31) Andre. Kan brunes etter steking under grill eller med over-/undervarm

10.13 Generell grillingADVARSEL!Ha alltid ovnsdøren lukketnår du griller.• Grill alltid med maksimumtemperaturinnstilling.• Sett risten inn på brettpl

FruktMat Temperatur (°C) Tid (t)Skuffplassering1 posi-sjon2 posisjo-nerPlommer 60 – 70 8 – 10 3 2 / 4Aprikoser 60 – 70 8 – 10 3 2 / 4Epleskiver 60 – 7

FORSIKTIG!Pass på at den lengrefestede ledningen er i front.Endende på de toledningene må pekebakover. Uriktig monteringkan føre til skade påemaljen.1

personskader eller andre skaper som følge av feilaktiginstallasjon eller bruk. Ta alltid vare på instruksjonene pået tilgjengelig sted for fremtidig r

3. Rengjør ovnstaket med en myk klutog varmt såpevann, og la det tørke.Bruk omvendt rekkefølge for å monterevarmeelementet.Monter brettstigene.ADVARSE

Problem Mulig årsak LøsningOvnen blir ikke varm. Stekeovnen er slått av. Slå på stekeovnen.Ovnen blir ikke varm. Klokken er ikke stilt. Still klokken

ADVARSEL!Strømledningen må ikkekomme i kontakt med dendelen av produktet som erskyggelagt i figuren.13.3 VippesikringFORSIKTIG!Monter vippesikringen f

Energiforbruk per kokesone(EC electric cooking)Venstre foranVenstre bakHøyre foranHøyre bak182,3 Wh/kg181,8 Wh/kg181,8 Wh/kg182,1 Wh/kgEnergiforbruk f

Generelle tipsSørg for at ovnsdøren er lukket ordentligmens ovnen er på. Ikke åpne døren forofte under matlaging. Holddørpakningen ren og sørg for at

NORSK 35

www.aeg.com/shop867338474-A-452018

• Ikke monter produktet på en plattform som ikke erberegnet på dette produktet.• Produktet er ikke beregnet for å brukes sammen medet separat fjernkon

tilsvarende kvalifiserte personer for å unngå elektriskefarer.• Bruk kun matsensoren (steketermometeret) somanbefales for dette produktet.• Vær forsik

• Støtbeskyttelsen til strømførende ogisolerte deler må festes på en måtesom gjør at den ikke kan fjernes utenverktøy.• Ikke sett støpselet i stikkont

• Dette produktet skal kun brukes tilmatlaging. Det må ikke brukes tilandre formål, f.eks. oppvarming avrommet.2.4 Stell og rengjøringADVARSEL!Risiko

3. PRODUKTBESKRIVELSE3.1 Generell oversikt5432176810111 3 45291Bryter til ovnsfunksjonene2Skjerm3Termostatbryter4Temperaturindikator/symbol5Brytere ti

4. FØR FØRSTEGANGS BRUKADVARSEL!Se etter iSikkerhetskapitlene.4.1 Første gangs rengjøringTa ut alt inventar og alle uttakbarebrettstiger fra ovnen.Se