AEG 125 D User Manual

лчиттничюнльтцию.глтчн.Бзвыдныwww.sotmarket.ruдбняинфмциятв,тзывы,бзыиыИнструкция дляAE

16 17 WS 6-100 WS 6-115 WS 6-125 WS 6-125 (110V) (220-240V)... 670 W ... 670 W ... 670 W ...700 W...

18 19DEUTSCHunkontrolliertes Elek trowerkzeug gegen die Drehrichtung des Einsatzwerkzeugs an der Blockierstelle beschleu nigt. Wenn z. B. eine Schleif

20 21 WS 6-100 WS 6-115 WS 6-125 WS 6-125 (110V) (220-240V)... 670 W ... 670 W ... 670 W ...700 W...

22 23 WS 6-100 WS 6-115 WS 6-125 WS 6-125 (110V) (220-240V)... 670 W ... 670 W ... 670 W ...700 W...

24 25Un contraccolpo è l’improvvisa reazione in seguito ad agganciamento oppure blocco di accessorio in rotazione come può essere un disco abrasivo, p

26 27 WS 6-100 WS 6-115 WS 6-125 WS 6-125 (110V) (220-240V)... 670 W ... 670 W ... 670 W ...700 W...

28 29 WS 6-100 WS 6-115 WS 6-125 WS 6-125 (110V) (220-240V)... 670 W ... 670 W ... 670 W ...700 W...

30 31Desta maneira, uma ferramenta eléctrica descontrolada pode ser acelerada no local de bloqueio, sendo forçada no sentido contrário da rotação da f

32 33 WS 6-100 WS 6-115 WS 6-125 WS 6-125 (110V) (220-240V)... 670 W ... 670 W ... 670 W ...700 W...

34 35 WS 6-100 WS 6-115 WS 6-125 WS 6-125 (110V) (220-240V)... 670 W ... 670 W ... 670 W ...700 W...

WS 6-100, WS 6-115, WS 6-125Original instructionsOriginalbetriebsanleitungNotice originaleIstruzioni originaliManual originalManual originalOorspronke

36 37Betjeningspersonen kan beherske tilbageslags- og reaktionskræfterne med egnede forsigtighedsforan-staltninger.

38 39 WS 6-100 WS 6-115 WS 6-125 WS 6-125 (110V) (220-240V)... 670 W ... 670 W ... 670 W ...700 W...

40 41 WS 6-100 WS 6-115 WS 6-125 WS 6-125 (110V) (220-240V)... 670 W ... 670 W ... 670 W ...700 W... 3

42 43Bakslaget kommer att driva elverktyget i motsatt riktning till s

44 45 WS 6-100 WS 6-115 WS 6-125 WS 6-125 (110V) (220-240V)... 670 W ... 670 W ... 670 W ...700 W... 3

46 47 WS 6-100 WS 6-115 WS 6-125 WS 6-125 (110V) (220-240V)... 670 W ... 670 W ... 670 W ...700 W... 3

48 49

50 51 WS 6-100 WS 6-115 WS 6-125 WS 6-125 (110V) (220-240V)... 670 W ... 670 W ... 670 W ...700 W... 3

52 53 WS 6-100 WS 6-115 WS 6-125 WS 6-125 (110V) (220-240V)... 670 W ... 670 W ... 670 W ...700 W... 3

54 55

2 3ENGLISHFRANÇAISITALIANOPORTUGUESNEDERLANDSDANSKSVENSKASUOMITÜRKÇEDEUTSCHNORSKPOLSKIMAGYARSLOVENSKYHRVATSKILATVISKILIETUVIŠKAIEESTIÐÓÑÑÊÈÉÁÚËÃÀ

56 57 WS 6-100 WS 6-115 WS 6-125 WS 6-125 (110V) (220-240V)... 670 W ... 670 W ... 670 W ...700 W... 3

58 59 WS 6-100 WS 6-115 WS 6-125 WS 6-125 (110V) (220-240V)... 670 W ... 670 W ... 670 W ...700 W... 3

60 61

62 63 WS 6-100 WS 6-115 WS 6-125 WS 6-125 (110V) (220-240V)... 670 W ... 670 W ... 670 W ...700 W... 3

64 65 WS 6-100 WS 6-115 WS 6-125 WS 6-125 (110V) (220-240V)... 670 W ... 670 W ... 670 W ...700 W... 3

66 67

68 69 WS 6-100 WS 6-115 WS 6-125 WS 6-125 (110V) (220-240V)... 670 W ... 670 W ... 670 W ...700 W... 3

70 71 WS 6-100 WS 6-115 WS 6-125 WS 6-125 (110V) (220-240V)... 670 W ... 670 W ... 670 W ...700 W... 3

72 73

74 75 WS 6-100 WS 6-115 WS 6-125 WS 6-125 (110V) (220-240V)... 670 W ... 670 W ... 670 W ...700 W... 3

4 5STARTSTOP128671011

76 77 WS 6-100 WS 6-115 WS 6-125 WS 6-125 (110V) (220-240V)... 670 W ... 670 W ... 670 W ...700 W... 3

78 79Pöör

80 81 WS 6-100 WS 6-115 WS 6-125 WS 6-125 (110V) (220-240V)... 670 W ... 670 W ... 670 W ...700 W... 3

82 83 WS 6-100 WS 6-115 WS 6-125 WS 6-125 (110V) (220-240V)... 670 W ... 670 W ... 670 W ...700 W... 3

84 85òåëåíà ÷åòêà è äð. ï. Çàêëèíâàíåòî èëè áëîêèðàíåòî âîäè äî ðÿçêîòî ñïèðàíå íà âúðòåíåòî íà ðàáîòíèÿ èíñòðóìåíò. Âñëåäñòâèå íà òîâà åëåêòðîèíñòðóì

86 87 WS 6-100 WS 6-115 WS 6-125 WS 6-125 (110V) (220-240V)... 670 W ... 670 W ... 670 W ...700 W... 3

88 89 WS 6-100 WS 6-115 WS 6-125 WS 6-125 (110V) (220-240V)... 670 W ... 670 W ... 670 W ...700 W... 3

90 91

92 93 WS 6-100 WS 6-115 WS 6-125 WS 6-125 (110V) (220-240V)... 670 W ... 670 W ... 670 W ...700 W... 3

94 95 WS 6-100 WS 6-115 WS 6-125 WS 6-125 (110V) (220-240V)... 670 W ... 670 W ... 670 W ...700 W... 3

6 7231 ABC

96 97󷺾󹉃󹚦󸩾󹎒 󸪄󹟶 󸸾󷿹󹠪 󸳒󹆓 󺘎󸱶󸤒 󹡇󹙻󸳎󷵳󸅪󹚆󸍊 󹙪󸙖󺘒 󹠮󺜊󸯲󹩾󷶲 󹗺󹝮󸢢 󺉫󺘿󹟺 󷺾󺘟󸍾󸎚. 󸛆󺘒 󹪇󹩺 󹡛󹼎󹅢󹝟󹟺 󷺾󺘟󸍾󸎚.󷻦󷻦 󹅢󹝟󹎒 󸳒󹆓󺘎󸍊 󸸾󷿹󹠪󸅎 󸭞󸡎󸫲󹩶󷲶 󹩷󹣇 󸎵󹩶 󹘀󸑺󸤓 󹦲󹠎 󺘎󹎒󷻦 󸳊󸡃󸍾󸎚.󹢾󸎞 󸗊󹍚󺄢󸨲 󹚦󸩾󹝟󹟲󸤒 󹅢󹝟 󺘎󷴦󸅎 󸭞󹇒󸩢 󷲶󷶫

98 99

w w w . a e g - p t . c o m(01.09)4931 2892 86AEG Elektrowerkzeuge Max-Eyth-Straße 10 D-71364 Winnenden Germany

лтззлюбымдбнымбмглтчнялжбдджиДтвззввиифмлнидитнлнз2минтымнииДт

8 912< 5 mm> 5 mm12

10 1112STARTSTOPSTART/LOCKSTOP1212

12 1330°

14 15 WS 6-100 WS 6-115 WS 6-125 WS 6-125 (110V) (220-240V)... 670 W ... 670 W .... 670 W ......700 W...