AEG L9WBC61B User Manual

Browse online or download User Manual for Electric laundry dryers AEG L9WBC61B. Aeg L9WBC61B Használati utasítás [en] [es] [pt]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 52
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
USER
MANUAL
HU Használati útmutató
Mosó-szárítógép
L9WBC61B
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 51 52

Summary of Contents

Page 1 - L9WBC61B

USER MANUALHU Használati útmutatóMosó-szárítógépL9WBC61B

Page 2 - VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

3.3 Elhelyezés és vízszintbeállítás1. A készüléket kemény, egyenletespadlófelületen kell elhelyezni.Ellenőrizze, hogy nemakadályozza-e szőnyeg akészül

Page 3 - 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

VIGYÁZAT!Ellenőrizze, hogy nincs-e acsatlakozásoknál szivárgás.Ne használjonhosszabbítótömlőt, ha túlrövid a befolyócső. Abefolyócső cseréjeérdekében

Page 4 - 1.2 Általános biztonság

A kifolyócső végének mindiglevegőznie kell, azaz alefolyócső belsőátmérőjének (min. 38 mm -min. 1,5") meg kell haladniaa kifolyócső külső átmérőj

Page 5 - MAGYAR 5

4. TERMÉKLEÍRÁS4.1 A készülék áttekintése1 32 41167895121013141Munkafelület2Mosogatószer-adagoló3Levegőszűrő(k)4Kezelőpanel5Ajtófogantyú6Adattábla7Lee

Page 6 - 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

5. KEZELŐPANEL5.1 Kezelőpanel ismertetéseProgramCottonsCottons EcoSyntheticsDelicatesSteamNonStop 3h/3kgRinseSpin/DrainDryWashModeOutdoor23612 11 10 8

Page 7 - 3. ÜZEMBE HELYEZÉS

Maximális töltet visszajelzője. A ikon villog a ruhatöltet becslésekor(lásd a „PROSENSE töltetérzékelés” c. szakaszt).Maximális töltet visszajelzője

Page 8

Extra csendes visszajelző.Előmosás visszajelző.Foltmosás visszajelző.ECO Energiatakarékosság visszajelzők. A Pamut Eco program kiválasztása‐kor jelenn

Page 9 - 3.2 Beépítés munkapult alá

A dob rendszeres időközönkéntforgást végez, hogy csökkentse aruhák gyűrődését.Zárva marad az ajtó. A dobrendszeres időközönként forgástvégez, hogy csö

Page 10 - 3.4 A befolyócső

• Kisebb töltet esetén kétszer érintsemeg ezt a gombot egy extra gyorsprogram beállításához.A program időtartama a beállításnakmegfelelően módosul a k

Page 11 - 3.6 A víz leeresztése

7. PROGRAMOK7.1 ProgramtáblázatProgram Program leírásaMosási programokPamutokFehér és színes pamut. Normál vagy enyhe szennyezettség.Pamut EcoFehér és

Page 12

TARTALOM1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...32. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK...

Page 13 - 4. TERMÉKLEÍRÁS

Program Program leírásaGőzölésGőzölés programok2)A gőzölés szárított, mosott vagy egyszer viselt ruháknál használható. Ezek a programok csökkentik a g

Page 14 - 5. KEZELŐPANEL

Program AlapértelmezetthőmérsékletHőmérséklet-tar‐tományMaximális centrifu‐gálási sebességCentrifugálási se‐bességtartományMaximális töltetPamut Eco40

Page 15 - MAGYAR 15

ProgramfunkciókösszeegyeztethetőségeProgram Pamutok Pamut Eco Műszál Kényes anyagok Gyapjú/Kézi mosás Kültéri sportruházat NonStop 3h/3kg Gőzölés Öblí

Page 16 - 6. VEZÉRLŐTÁRCSA ÉS GOMBOK

Program Pamutok Pamut Eco Műszál Kényes anyagok Gyapjú/Kézi mosás Kültéri sportruházat NonStop 3h/3kg Gőzölés Öblítés Centrifugálás/SzivattyúzásKiegés

Page 17 - 6.7 Időmegtakarítás

7.3 Automatikus szárításSzárazsági fokozat Textil típusa TöltetExtra szárazTörülközőkhözPamut és lenvászon(fürdőköpenyek, törülközőkstb.)maximum 6 kgS

Page 18 - 6.12 Start / Szünet

7.4 Idővezérelt szárításSzárazsági fo‐kozatTextil típusa Töltet(kg)Cent‐rifugá‐lásise‐bes‐ség(ford./perc)Javasoltidőtar‐tam(perc)Extra szárazTörülköző

Page 19 - 7. PROGRAMOK

9. BEÁLLÍTÁSOK9.1 GyerekzárEzzel a kiegészítő funkcióvalmegakadályozhatja a gyermekeketabban, hogy játsszanak a kezelőpanellel.• A kiegészítő funkció

Page 20

10.2 A mosnivaló betöltése1. Nyissa ki a készülék ajtaját.2. Rázza meg a darabokat, mielőtt akészülékbe helyezi őket.3. Helyezze a mosandó darabokateg

Page 21 - MAGYAR 21

4. Folyékony állagú mosószerhasználatához hajtsa le a terelőlapot.Amikor LE helyzetben vana terelőlap:• Ne használjonkocsonyás állagúvagy sűrű folyéko

Page 22 - Programfunkciók

A hozzá tartozó visszajelző villogásamegszűnik, és folyamatosan világítanikezd.A kijelzőn a működő szakaszvisszajelzője villogni kezd, és amaximális t

Page 23 - 7.2 Woolmark Apparel Care

A változtatások jogát fenntartjuk.1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓKAz üzembe helyezés és használat előtt gondosanolvassa el a mellékelt útmutatót. A gyártó

Page 24 - 7.3 Automatikus szárítás

Ebben az esetben nem garantálható alegjobb mosási eredmény.A program kezdete utánkörülbelül 20 perccel aprogram időtartama aruhatöltet vízfelszívóképe

Page 25 - 8. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT

10.13 Miután a program végetértAmikor a program befejeződött, akészülék automatikusan leáll. Ahangjelzések hallhatóak (haengedélyezve vannak).A kijelz

Page 26 - 10. NAPI HASZNÁLAT

Ha olyan programot vagykiegészítő funkciót állít be,melynek végén a víz adobban marad, a Készenlétfunkció nem kapcsolja ki akészüléket arra valóemléke

Page 27 - 10.4 A terelőlap helyzetének

A kijelző a mosási és szárítási ciklustis magában foglaló, kiszámítottidőtartamot jeleníti meg.A megfelelő hatékonyságú,kevesebb energiát fogyasztóés

Page 28 - 10.6 A program indítása

Kizárólag szárítást végzőprogramnál a kijelzőn nemjelenik meg a programhoztartozó maximális töltet,valamint a PROSENSEtöltetérzékelés inaktív.2. Egyen

Page 29 - MAGYAR 29

A program lejárta utánnéhány perccel azenergiatakarékos funkcióautomatikusankikapcsolja a készüléket.1. Szedje ki a ruhaneműt a dobból.2. Ellenőrizze,

Page 30

mosózsákba vagy párnahuzatba afüggönyöket.• Ne mossa a készülékben a nemszegett vagy szakadt ruhadarabokat.• Használjon mosózsákot a kis és/vagykényes

Page 31 - MAGYAR 31

• A szárítóprogramok eseténhasználható maximális töltettelkapcsolatosan tekintse meg aprogramok táblázatot.14.7 Szárításra nem alkalmasruhaneműkNe áll

Page 32 - Automatikus fokozatok

VIGYÁZAT!Ne használjon alkoholt,oldószereket vagyvegyszereket.VIGYÁZAT!Ne tisztítsa a fémfelületeketklórtartalmú tisztítószerrel.15.2 VízkőmentesítésH

Page 33 - MAGYAR 33

122. A tisztítás elősegítése érdekébentávolítsa el az adalékoknakfenntartott rekesz felső részét, majdöblítse ki meleg folyóvízzel, hogy afelhalmozódo

Page 34 - 12.4 Miután a szárítóprogram

1.2 Általános biztonság• Ne változtassa meg a készülék műszaki jellemzőit.• A készülék elhelyezhető szabadon álló módon vagy akonyhai munkapult alá, h

Page 35 - 13. SZÖSZÖK A RUHANEMŰN

1. 2. 3. PULL4. PULL5. PULL6. 7. 8. 9. 10. +www.aeg.com40

Page 36

A legjobb szárítási teljesítmény érdekében a légszűrőket rendszeresentisztítsa meleg vízzel, majd szárítsa meg egy törülközővel.Az eltömődött légszűrő

Page 37 - 15. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

5. Amikor a tál megtelt vízzel, csavarjavissza szűrőt, és ürítse ki a tálat.6. A 4. és 5. lépéseket addig ismételje,amíg nem folyik több víz ki akészü

Page 38

15.9 A befolyócső-szűrő és a szelepszűrő tisztításaAkkor lehet szükség a szűrők megtisztítására, ha:• A készülék nem tölt be vizet.• A készülék hosszú

Page 39 - 15.7 A légszűrők tisztítása

15.10 VészleeresztésAmennyiben a készülék nem ereszti le avizet, végezze el „A lefolyószűrőtisztítása” c. részben leírt eljárást.Szükség esetén tisztí

Page 40

16.2 Lehetséges meghibásodásokHibaüzenetek által jelzett meghibásodásokÜzenet Lehetséges megoldás: a készülék nem tölt bevizet.• Ellenőrizze, hogy nyi

Page 41 - 15.8 A leeresztő szivattyú

Hibaüzenetek által nem jelzett meghibásodásokJelenség Lehetséges megoldásA program nem indul el. • Ügyeljen arra, hogy a hálózati vezeték csatlakoztat

Page 42

Jelenség Lehetséges megoldásA készülékből szokatlan za‐jok hallatszanak, valamintrázkódik.• Ellenőrizze, hogy megfelelő-e a készülék vízszintezé‐se. O

Page 43 - MAGYAR 43

16.3 Ajtó nyitásavészhelyzetbenÁramszünet vagy a készülékmeghibásodása esetén a készülék ajtajazárva marad. Az áramkimaradásmegszűnése után a mosóprog

Page 44 - 16. HIBAELHÁRÍTÁS

A mosási program alatt a ProSense technológia módosíthatja a mosásidőtartamát és a fogyasztási értékeket. További részletekért olvassa el„A ProSens

Page 45 - MAGYAR 45

• Régi tömlőkészlet nem használható fel újra.• Ha a hálózati kábel megsérül, azt a gyártónak vagy amárkaszerviznek vagy más hasonlóan képzettszemélyne

Page 46

Maximális szárítási töl‐tetPamutMűszálGyapjú6 kg4 kg1 kgCentrifugálási sebesség Maximum 1600 ford./percA termék HFC - R134a/GWP1430 jelzésű, 0,12 kg t

Page 48 - 17. FOGYASZTÁSI ÉRTÉKEK

www.aeg.com/shop157013581-A-362017

Page 49 - 18. MŰSZAKI ADATOK

• A készülék tisztításához ne használjon nagy nyomásúvízsugarat és/vagy gőzt.• A készüléket nedves ruhával tisztítsa. Csak semlegestisztítószert haszn

Page 50 - 19. TARTOZÉKOK

• A készülék első használata közben ésután ellenőrizze, hogy nem látható-evízszivárgás.2.4 HasználatFIGYELMEZTETÉS!Személyi sérülés, áramütés,tűz, égé

Page 51 - MAGYAR 51

FIGYELMEZTETÉS!Használjon kesztyűt.1. Távolítsa el a külső fóliát. Haszükséges, használjonvágószerszámot.2. Távolítsa el a készülék tetején levőkarton

Page 52 - 157013581-A-362017

9. Vegye ki a hálózati kábelt és akifolyócsövet a csőtartókból. Előfordulhat, hogy vízfolyik a kifolyócsőből. Eztaz okozza, hogy akészüléket vízzelell

Comments to this Manuals

No comments