AEG L99695HWD User Manual

BG Ръководство за употребаПералня-сушилняL 99695 HWD

4.2 ЕкранA B C DEFGHIJKНа екрана се показва:AЛентата с текст:• Ви насочва за използването на уреда.• Показва статуса на програмата и фазата.• Показва

DЦифрова областТочно времеКогато активирате уреда, дисплеят показва точното време в продължение наняколко секунди. За да регулирате часовника, вижте &

FTime save (Спестяване на време)Индикаторът светва, когато зададете продължителност на еднаот програмите.Съкратено времеМного бързоG Индикатор за възд

5. ПРОГРАМИ5.1 Таблица на програмитеProgrammeTemperaturerangeMaximum loadMaximum spinspeedProgramme description(Type of load and soil level)Програми з

ProgrammeTemperaturerangeMaximum loadMaximum spinspeedProgramme description(Type of load and soil level)Easy Iron60°C - Студенавода4 кг800 об./минSynt

ProgrammeTemperaturerangeMaximum loadMaximum spinspeedProgramme description(Type of load and soil level)Refresh40°Cдо 1.5 кг Steam programme for cotto

ПрограмаSpinПредмиенеПетнаКисненеExtraRinse 1)TimeSave2)DelayStartSuper Eco 20 Min.-3kg Rinse Spin/

Ниво на изсушаване Тип тъкан Количествопране(кг)Скоростнацентрофугиране (об./мин)Примерновреметраене (мин)За гладенеПодходяща за дрехиза гладенеПамук

При стартиране на програмата, екранът показва времетраенето напрограмата за максимално количество пране.По време на фазата на пране времетраенето на п

Spin едновременно, докатоиндикаторът се включи/изключи.Може да активирате тази функция:• След като докоснете Start/Pause :всички бутони и програмния

СЪДЪРЖАНИЕ1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТ... 32. ИНСТРУКЦИИ ЗА СИГУРНОСТ...

8.6 SteamДокоснете този бутон за задаваненивото на парата. Това е възможносамо с програми, при които функциятаза пара е достъпна.Продължителността на

9. ПРЕДИ ПЪРВАТА УПОТРЕБА1. Сложете малко количествоперилен препарат в отделениетоза фазата за пране.2. Задайте и стартирайте програмаза памук при най

водата и скоростта нацентрофугиране.4. Ако е необходимо, докоснетедругите бутони, за да добавитефункции или да зададете отложенстарт.Дисплеят показва

3. B4.• Позиция A за прахообразен перилен препарат (фабрични настройки).• Позиция B за течен перилен препарат.Когато използвате течен перилен препарат

Преди да докоснете бутонStart/Pause за включванена уреда, можете даотмените или променитенастройката за отложенстарт.10.9 Отмяна на отложенстарт1. Док

10.14 Източване на водаслед край на цикълПрограмата за пране е завършила,но няма вода в барабана:• Барабанът се върти постоянно, зада предотврати нама

командното табло светватсъответно:a. Ниво СУХО ЗА ГЛАДЕНЕ - 1вкл. индикатор: за памучнидрехиb. Ниво ЗА ПРИБИРАНЕ - 2 вкл.индикатори: за памучни исинте

12.1 Програма НОН-СТОПМожете да перете и сушите своетопране, като зададете "програма нон-стоп". Следвайте следните стъпки:1. Натиснете бутон

За да предотвратите отделянето намъх от прането, ние Ви препоръчвамеда:• Не перете тъмни материи следизпиране и изсушаване на лекицветни тъкани (нов п

• Не смесвайте различни видовеперилни препарати.• За да щадите околната среда, неизползвайте по-голямо количествоперилен препарат, отколкото енеобходи

1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТВнимателно прочетете предоставените инструкциипреди инсталиране и употреба на уреда.Производителят не носи отговорност за

• типа пране• теглото на зареденото пране13.10 Допълнително сушенеАко прането е още влажно следприключване на програмата засушене, изберете отново кра

Редовно оглеждайте уплътнението ипремахвайте всякакви предмети отвътрешната му част.14.5 Почистване на дозатора за миялен препарат1.122.3. 4.14.6 Почи

1. 2. 3. PULL4. PULL5. PULL6. 7. 8. 9.10. +www.aeg.com32

За да може най-доброто изпълнение на сушене, да почиствапериодично въздушните филтри с топла вода и впоследствие гиизсушете с кърпа. Запушеният филтър

5.126.7. 8.129.12 14.8 Почистване на филтъра на маркуча за подаване навода и филтъра на вентилаМоже да е необходимо да почиствате филтрите, когато:• У

123• Затворете крана за водата.• Отстранете маркуча за подаване навода от крана.• Почистете филтъра в маркуча с твърдачетка.• Отстранете маркуча за по

трябва пак да активирате систематаза източване:1. Когато източите водата чрезпроцедурата за аварийноизточване, трябва пак даактивирате системата заизт

Съобщение Възможно решение Уверете се, че налягането на водата не е твърдениско. За тази информация се обърнете към местнотоводоснабдително дружество

Проблеми без алармени съобщенияПроблем Възможно решениеПрограмата не се включва. Уверете се, че главният щепсел е свързан къмглавния контакт. Увер

Проблем Възможно решениеПроверете дали уредът получава електрическаенергия.Този проблем може да е причинен от повреда науреда. Свържете се с оторизира

• Уредът може да се монтира самостоятелно илипод кухненски плот на съответното разстояние.• Не инсталирайте уреда зад врата, която сезаключва, плъзгащ

Проблем Възможно решение Уверете се, че количеството пране не надвишаваобозначения товар за посочената програма. Уверете се, че стайната температура

5. Извадете прането и след товазатворете вратичката на уреда.6. Затворете капака на филтъра.16. ИНСТАЛИРАНЕПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Вж. глава "Безопасност&

• Отстранете горната картоненастрана.• Отстранете полистироловитеопаковъчни материали.• Отстранете вътрешния филм.• Отворете вратата.• Отстранете поли

• Изправете уреда във вертикалноположение.• Отстранете захранващия кабел имаркуча за източване отдържачите.Възможно е да видитевода да се излива отизт

16.3 Инсталиране под плот600 mm600 mm≥ 870 mmУредът може да се монтирасамостоятелно или под кухненски плот насъответното разстояние (вижтеилюстрацията

16.5 Маркучът за подаване на вода20O20O45O45O• Свържете маркуча към задната част науреда. Въртете маркуча за подаване навода само наляво или надясно.•

• Изготвяне на U-форма за маркуча заоттичане.На ръба на мивка• Уверете се, че пластмасовият водач неможе да се движи, когато уредътизточва. Закрепете

Към канал на мивка• Вижте илюстрацията. Поставетемаркуча за източване в канала и гозакрепете със скоба.• Уверете се, че маркучът за източванеправи зав

Максимално количествосухо пранеCotton (Памук) 6Синтетика 4 Wool (Вълна) 1Скорост нацентрофугиранеМаксимална 1600 об./мин1) Свържете маркуча за водосн

БЪЛГАРСКИ 49

• Не използвайте уреда без филтри. Почиствайтефилтъра за мъх преди и след всяка употреба.• Предмети, които са били замърсени с веществакато мазнина за

www.aeg.com50

БЪЛГАРСКИ 51

www.aeg.com/shop132906141-B-292014

• Преди поддръжка изключете уреда и извадетещепсела на захранването от контакта на ел.мрежата.2. ИНСТРУКЦИИ ЗА СИГУРНОСТ2.1 Инсталиране• Отстранете ця

• Не променяйте спецификациите науреда.• Не поставяйте запалителниматериали или предмети, които санапоени със запалителниматериали, в уреда, в близост

3. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА3.1 Преглед на уреда1 2 3 41167895121314101Работен плот2Отделение за препарати3Въздушен/ни филтър/и4Kомандно табло5Дръжка на врати

3.3 Принадлежности1 2341 Гаечен ключЗа отстраняване на транспортниболтове.2 Пластмасови капачкиЗа затваряне на отворите от заднатастрана на кабинета,