AEG L85275XFL User Manual

L 85275 XFL LV Lietošanas instrukcija 2LT Naudojimo instrukcija 35

Grafiskās joslasTukša josla parādās tikai tad, ja saistītā funkcija darbojasar iestatīto programmu.Indikatora josla piepildās saskaņā ar iestatītajām

Vairakkārt piespiediet taustiņu, lai aktivi‐zētu vienu vai divas iespējas. Displejāiedegas attiecīgais simbols un indikatorajosla.TRAIPU TĪRĪŠANA• Izm

6. PROGRAMMASProgrammasTemperatūraIelādes veidsMaksimālais veļassvarsCikla apraksts FunkcijasKokvilna 95° - mazgāšanaaukstā ūdenīBalti un krāsaini kok

ProgrammasTemperatūraIelādes veidsMaksimālais veļassvarsCikla apraksts Funkcijas FunkcijaViegli gludināt4)60 - 0°Sintētisko audumu ap‐ģērbi, kas ir vi

ProgrammasTemperatūraIelādes veidsMaksimālais veļassvarsCikla apraksts FunkcijasPretalerģiskaiscikls 60°Baltiem kokvilnas iz‐strādājumiem.Šī programma

ProgrammasTemperatūraIelādes veidsMaksimālais veļassvarsCikla apraksts Funkcijas EKO60° un 40°8)Balti un nekrāsojošikrāsaini kokvilnas ap‐ģērbi, kas i

Pretburzīšanās ar tvaikuŠis cikls palīdz likvidēt krokas veļā.Kokvilnas un sintētikas drē‐beslīdz 1.5 kgTvaiku var izmantot izžāvētām, izmazgātām v

Programmas Ielāde(kg)Enerģijaspatēriņš(kWh)Ūdens patē‐riņš (litri)Aptuvenaisprogram‐mas ilgums(minūtēs)Atlikušaismitrums(%)1)Standarta kokvilnas progr

Pārliecinieties, ka veļa neiesprūst starpblīvi un durvīm. Pretējā gadījumā var ra‐sties ūdens noplūdes un veļas bojājumi.9.2 Mazgāšanas līdzekļa un pa

Pārbaudiet aizbīdņa pozīciju1.Izvelciet mazgāšanas līdzekļa doza‐toru līdz galam.2.Nospiediet sviru uz leju, lai izņemtudozatoru.3.Lai lietotu pulverv

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

6.Lai aktivizētu programmu, nospiediettaustiņu 4 . Taustiņa 4 indikatorsir iededzies.Kad ierīce uzpilda ūdeni, uz neil‐gu laiku var ieslēgties ūdens i

funkcija funkcija automātiski deaktivi‐zēs ierīci.Kad atkal aktivizējat programmu,displejā redzamas pēdējās iesta‐tītās programmas beigas. Pagrie‐ziet

• Izmantojiet auduma veidam un krāsai,programmas temperatūrai un netīrībaspakāpei atbilstošus produktus.• Lietojot šķidros mazgāšanas līdzekļus,neiest

• iestatiet kokvilnas mazgāšanas pro‐grammu ar augstāko temperatūrasiestatījumu;• izmantojiet pareizu pulverveida maz‐gāšanas līdzekļa ar bioloģiskajā

5.Iztīriet dozatora padziļinājumu ar su‐ku.6.Ievietojiet dozatoru padziļinājumā.11.7 SūknisRegulāri pārbaudiet sūkni un pār‐liecinieties, ka tas ir tī

125.Kad konteiners ir pilns, ievietojietnoplūdes vadu atpakaļ un iztukšojietkonteineru. Atkārtojiet 4. un 5. soļus,līdz no sūkņa vairs neplūst ūdens.6

4.Noņemiet ieplūdes šļūteni, kas atro‐das ierīces aizmugurē.5.Iztīriet vārstā esošo filtru ar cietu su‐ku vai dvieli.45°20°6.Atkal uzstādiet ieplūdes

• - ierīce neizsūknē ūdeni.• - ierīces durvis ir atvērtas vainav aizvērtas pareizi.• - aktivizējusies ierīce pret ūdensnoplūdēm.BRĪDINĀJUMSPirms pārba

Problēma Iespējamais iemesls Iespējamais risinājumsProgramma neak‐tivizējas.Spraudkontakts nav pa‐reizi ievietots kontakt‐ligzdā.Pieslēdziet ierīci el

Pēc pārbaudes ieslēdziet ierīci. Pro‐gramma atsāksies no tās vietas, kur tā ti‐ka pārtraukta.Ja problēma atkārtojas, sazinieties ar kli‐entu apkalpoša

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasietpievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild par bojāju‐miem, ko radījusi

5.Atveriet durvis. Izņemiet polistirolabloku no durvju blīvējuma un visuspriekšmetus no veļas tilpnes.6.Novietojiet vienu no polistirola iepa‐kojuma d

10.Izskrūvējiet trīs skrūves. Izmantojietierīces komplektācijā iekļauto atslē‐gu.11.Izvelciet visas plastmasas starpli‐kas.12.Ievietojiet plastmasas v

• Ierīcei jābūt nolīmeņotai un stabilai.UZMANĪBUIzlīmeņojot ierīci, nenovietojietzem tās kājiņām kartonu, kokuvai līdzīgus materiālus.13.4 Ieplūdes šļ

Aizsardzības ierīce pret noplūdēmAIeplūdes šļūtene aprīkota ar pretpārplū‐šanas aizsardzības ierīci. Šī ierīce no‐vērš ūdens noplūdes šļūtenē, kas var

Bez šļūtenes plastmasas stiprinātāja palīdzības.• Izlietnes sifonam.Skatiet attēlu. Uzbīdiet izvades šļūteniuz sifona pieslēgvietas un nostiprinietar

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362. SAUGOS INSTRUKCIJA

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiai per‐skaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsako užsužalojimus ir žal

• Jei pažeidžiamas maitinimo laidas, jį leidžiama keistitik gamintojui, gamintojo klientų aptarnavimo atstovuiarba panašios kvalifikacijos asmenims –

Vandens prijungimas• Būkite atsargūs, kad nepažeistumėtevandens žarnų.• Prietaisą prie vandentiekio sistemosprijunkite naudodami pateiktus naujusžarnų

Tiekiamo vandens slėgis Minimalus 0,5 baro (0,05 MPa)Didžiausias 8 barai (0,8 MPa)Vandens tiekimas 1) Šaltas vanduoDidžiausias skalbiniųkiekisMedviln

• Ja elektrības padeves vads ir bojāts, lai izvairītos nonelaimes gadījumiem, to jānomaina ražotājam, servi‐sa pārstāvim vai kvalificētam speciālistam

4.2 Priedai1 2341AtsuktuvasVežimui skirtiems varžtams išsukti.2Plastikiniai gaubteliaiSkirtas uždengti korpuso gale esan‐čias angas, kurios atsiveria

8Dėmių šalinimo / pirminio skalbimo mygtukas:Dėmių šalinimas Pirminis skalbimas 9Gręžimo mygtukas 10Temperatūros nustatymo mygtukas 5.1 AUTOMATINIOIŠJ

1) Galima pasirinkti tik naudojant gręžimo/vandens išleidimo programą.CPradinio skalbimo etapasSkalbimo etapasSkalavimo etapasGręžimo etapasEtapų simb

Grafiniai brūkšneliaiTuščias langelis rodomas tik tuomet, kai atitinkamą funkci‐ją galima naudoti su nustatyta programa.Indikatoriaus langelis užpildo

5.8 Dėmių šalinimo–pradinioskalbimo mygtukas 8Norėdami įtraukti į programą dėmių šali‐nimo ir (arba) pradinio skalbimo etapą,paspauskite mygtuką 8 .No

6. PROGRAMOSProgramaTemperatūraĮkrovos tipasDidž. skalbinių svorisCiklo aprašy‐masFunkcijosMedvilnė 95° – šaltasVidutiniškai sutepti baltiir spalvoti

ProgramaTemperatūraĮkrovos tipasDidž. skalbinių svorisCiklo aprašy‐masFunkcijos Gležni audiniai40 – 0°Vidutiniškai suteptigležnų audinių, pavyz‐džiui,

ProgramaTemperatūraĮkrovos tipasDidž. skalbinių svorisCiklo aprašy‐masFunkcijosSkalavimas0°Visi audiniaididž. svoris 7 kgVienas skala‐vimas su prie‐da

5) Numatytasis medvilninių skalbinių gręžimo greitis. Nustatykite gręžimo greitį.Patikrinkite, ar jis atitinka skalbinių rūšį. Norėdami pasirinkti vie

7. SĄNAUDOSProgramos pradžioje ekrane rodoma programos trukmė skalbiant didžiausiąskalbinių kiekį.Skalbimo fazės metu programos trukmė automatiškai ap

Ūdens padeves pieslēgšana• Rīkojieties uzmanīgi, lai nesabojātuūdens šļūtenes.• Ierīci pievieno ūdens padevei ar pie‐vienotajiem jaunajiem šļūteņu cau

8. PRIEŠ NAUDOJANTIS PIRMĄKART1.Norėdami įjungti vandens išleidimosistemą, įpilkite 2 litrus vandens įskalbiklio dalytuvo pagrindinio skal‐bimo skyrių

Skalbimo priemonės skyrius pirminio skalbimo fazei, mirkymoprogramai ir dėmių šalinimo funkcijai.Prieš paleisdami pirminio skalbimo, mirkymo programą

4.Norėdami naudoti skystą skalbiklį,sklendę nuleiskite.Kai sklendė yra NULEIDIMO pa‐dėtyje:– nenaudokite želatinos pavidaloarba tirštų skalbiklių;– ne

2.Paspaudus mygtuką 4 , prietaisaspradeda atgalinį atidėto paleidimolaiko skaičiavimą.Pasibaigus atgaliniam ilaiko skaičia‐vimui, programa pradedama a

10. NAUDINGA INFORMACIJA IR PATARIMAI.10.1 Skalbinių sudėjimas• Suskirstykite skalbinius į: baltus, spal‐votus, sintetinius, gležnus ir vilnonius.• Va

Vandens kietumo lentelėLygis TipasVandens kietumas°dH °T.H. mmol/l Klarkolaipsniais1 minkštas 0-7 0-15 0-1.5 0-92 vidutinis 8-14 16-25 1.6-2.5 10-163

11.5 BūgnasReguliariai tikrinkite būgną, kad nesusi‐darytų kalkių nuosėdų ir rūdžių.Rūdis iš būgno šalinkite tik specialiomispriemonėmis.Norėdami tai

ĮSPĖJIMAS1.Ištraukite kištuką iš elektrostinklo.2.Neišimkite filtro prietaisui vei‐kiant. Nevalykite vandens iš‐leidimo siurblio, jeigu prietai‐se esa

8.Patikrinkite, ar siurblio rotorius galisuktis. Jeigu ne, kreipkitės į techni‐nio aptarnavimo centrą.129.Išplaukite filtrą po tekančiu vandeniuir vėl

45°20°6.Vėl prijunkite vandens įleidimo žar‐ną. Įsitikinkite, ar vandens žarnųjungtys yra tinkamai užveržtos, kadvanduo negalėtų pratekėti.7.Atsukite

Ūdens padeves spie‐diensMinimālais 0,5 bāri (0,05 MPa)Maksimālais 8 bāri (0,8 MPa)Ūdens padeve 1) Auksts ūdensMaksimālais veļasdaudzumsKokvilna 7 kgV

Problema Galima priežastis Galimas sprendimas Užsikimšęs vandensįleidimo žarnoje esantisfiltras.Valykite filtrus. Žr. skyrių „Valy‐mas ir priežiūra“.

Problema Galima priežastis Galimas sprendimas Nepaspaudėte mygtuko4 .Paspauskite mygtuką 4 . Nustatytas atidėtas pa‐leidimas.Atšaukite atidėtą palei

13. ĮRENGIMAS13.1 Tvirtinimo plokšteliųkomplektas (4055171146)Galite užsisakyti iš įgaliotojo atstovo.Jeigu prietaisą įrengiate ant grindjuos‐tės, jį

5.Atidarykite dureles. Išimkite iš dure‐lių tarpiklio polistirolo dalį ir kitusdaiktus iš būgno.6.Dėkite vieną iš polistirolo pakavimodalių ant grindų

10.Išsukite tris varžtus. Naudokite suprietaisu pateiktą raktą.11.Ištraukite plastikinius tarpiklius.12.Uždenkite skyles plastikiniais gaub‐teliais. G

• Prietaisas turi stovėti lygiai ir tvirtai.ATSARGIAINedėkite po prietaiso kojelėmiskartono, medinių kaladėlių ar pa‐našių daiktų, norėdami, kad prie‐

Vandens atjungimo įtaisasAVandens įleidimo žarnoje yra vandensatjujngimo įtaisas. Šis įtaisas apsaugonuo vandens nuotėkio tuo atveju, jeigužarna natūr

Nenaudojant plastikinio žarnos kreiptuvo.• Prijungiant prie kriauklės sifono.Žr. paveikslėlį. Įstumkite vandens išlei‐dimo žarną į sifoną ir pritvirti

www.aeg.com/shop132927861-A-482012

4.2 Piederumi1 2341Uzgriežņu atslēgaLai noņemtu transportēšanai nepie‐ciešamās skrūves.2Plastmasas vāciņiLai noslēgtu atveres korpusa aizmu‐gurē pēc t

Traipu tīrīšana Priekšmazgāšana 9Veļas izgriešanas taustiņš 10Temperatūras taustiņš 5.1 Automātiskās izslēgšanāstaustiņš 1Nospiediet šo taustiņu, lai

CPriekšmazgāšanas fāzeMazgāšanas fāzeSkalošanas fāzeIzgriešanas fāzeFāzes simboli• Kad programma ir iestatīta, iedegas visi ar programmu saistīto fāžu