AEG KSE782220M User Manual

USER MANUALHU Használati útmutatóGőzölős sütőKSE782220MKSK782220M

Az indikátorzónák színefolyamatosan változik. Avízkeménységet egy percnélhosszabb idő eltelte után már újindikátorral ellenőrizze.5. A vízkeménység be

Almenü a következőhöz: AlapbeállításokSzimbólum /MenüelemleírásaÓra beállításaA pontos idő beállításaaz órán.Idő KijelzésBE állapotban a kijel‐zőn a p

Sütőfunkció AlkalmazásAlsó + felső sü‐tés (Felső/AlsóFűtés)Egy szinten történőtészta- és hússütés szá‐mára.Fagyasztott Éte‐lekKészételekhez (pl. sültb

Sütőfunkció AlkalmazásVital SütésZöldségekhez, halhoz,burgonyához, rizshez,tésztákhoz vagy speciá‐lis köretekhez.Egyes sütőfunkciókműködése közben asü

Ne tegyen ételt a sütőbe,amikor a Gyors felfűtésfunkció működik.A funkció bekapcsolásához tartsanyomva a gombot 3 másodpercig. Afelmelegítés jelző v

A Melegen Tartás funkció az elkészültételt 80 °C-on tartja 30 percig. Akkorkapcsol be, amikor a sütemény- vagyhússütési folyamat befejeződik.A funkció

• a sütő hőmérsékletet (minimum 120°C),• az étel maghőmérsékletét.VIGYÁZAT!Kizárólag a mellékeltételhőmérőt, és eredetipótalkatrészeket használjon.Has

2. Tegye a hozzávalók felét egysütőedénybe3. Nyomja az ételhőmérő hegyét apontosan a casserole közepébe. Azételhőmérőnek sütés alatt stabilan,ugyanabb

A felül található mélyedés abiztonságot növeli. Ezek amélyedésekmegakadályozzák amegbillenést. A polc körülimagas peremmegakadályozza afőzőedény lecsú

4. A megerősítéshez nyomja meg az gombot.Egy funkció kikapcsolásához nyomjameg a gombot. A kijelzőn egy üzenetjelenik meg. Megerősítéshez nyomjameg

TARTALOM1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...32. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK...

11. HASZNOS TANÁCSOK ÉS JAVASLATOKFIGYELMEZTETÉS!Lásd a „Biztonság” címűfejezetet.A táblázatban szereplőhőmérsékleti értékek éssütési időtartamok csak

Ételek Hőmérséklet (°C) Idő (perc) PolcmagasságKarfiol (egész) 99 35 - 45 1Karfiol (rózsák) 99 25 - 35 1Brokkoli (egész) 99 30 - 40 1Brokkoli (ró‐zsák

Ételek Hőmérséklet (°C) Idő (perc) PolcmagasságZöldség blansí‐rozva99 15 1Szárazbab, be‐áztatva (víz / babarány: 2:1)99 55 - 65 1Cukorborsó 99 20 - 30

Ételek Hőmérséklet (°C) Idő (perc) PolcmagasságBulgur búzatöret(víz / bulgurarány: 1:1)99 25 - 35 1Kuszkusz (víz /kuszkusz arány:1:1)99 15 - 20 1Noked

Ételek Hőmérséklet (°C) Idő (perc) PolcmagasságTavaszi pisztráng(kb. 1000 g)85 40 - 45 1Kagyló 99 20 - 30 1Lepényhal filé 80 15 1HúsÉtelek Hőmérséklet

A maximális vízmennyiség650 ml.11.5 Interval SütésA második polcszintet használja.Ételek Hőmérséklet(°C)Idő(perc)Puding / lepénykisebb edény‐ben90 35

Ételek Mennyiség Hőmérséklet(°C)Idő (perc) PolcmagasságElősütött, fa‐gyasztott ba‐guette40 - 50 g 200 25 - 35 111.7 RegenerálódásÉtelek Hőmérséklet (°

A sütés eredménye Lehetséges ok Javítási módA sütemény egyenetle‐nül sül meg.A sütőhőmérséklet túl ma‐gas, míg a sütés ideje túl rö‐vid.Állítson be al

Sütőtálcán sütött sütemény / tészta / kenyérÉtelek Funkció Hőmér‐séklet (°C)Idő (perc) Polcmagas‐ságFonott kalács / kenyér Alsó + felső sü‐tés170 - 19

Ételek Funkció Hőmér‐séklet (°C)Idő (perc) Polcmagas‐ságShort bread / Linzer /omlós tésztákHőlégbefúvás,Nagy Hőfok140 20 - 35 2Short bread / Linzer /o

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓKAz üzembe helyezés és használat előtt gondosanolvassa el a mellékelt útmutatót. A gyártó nem vállalfelelősséget a helytelen

Ételek Funkció Hőmérséklet(°C)Idő (perc) PolcmagasságTejberizs Alsó + felső sü‐tés180 - 200 40 - 60 1Halfelfújt Alsó + felső sü‐tés180 - 200 30 - 60 1

Sütőtálcán sütött torta / aprósütemény / kenyérÉtelek Hőmérséklet (°C) Idő (perc) Polcma‐gasságAprósüt. omlós tésztá‐ból150 - 160 20 - 40 1 /4Short br

11.15 PizzasütésÉtelek Hőmérséklet (°C) Idő (perc) PolcmagasságPizza (vékony)1)210 - 230 15 - 25 2Pizza (gazdag feltét‐tel)2)180 - 200 20 - 30 2Gyümöl

11.17 Hússütési táblázatMarhahúsÉtelek Funkció Mennyi‐ségHőmér‐séklet(°C)Idő (perc) Polcma‐gasságSerpenyősmarhasültAlsó + felső sütés 1 - 1,5 kg 230 1

Ételek Funkció Mennyiség Hőmérsék‐let (°C)Idő (perc) Polcma‐gasságBáránygerinc Infrasütés 1 – 1,5 kg 160 - 180 40 - 60 1VadÉtelek Funkció Mennyiség Hő

GrillÉtelek Hőmérséklet(°C)Grillezés időtartama (perc) PolcmagasságElső oldal Második oldalMarha hátszín,közepes210 - 230 30 - 40 30 - 40 1Marhaszelet

Fagyasztott készételekÉtelek Funkció Hőmérsék‐let (°C)Idő (perc) PolcmagasságGyorsfagyasztottpizzaAlsó + felső sütés a gyártóutasításaiszerinta gyártó

ZöldségekÉtelek Hőmérséklet (°C) Befőzés gyöngyö‐ző forrás kezdetéig(perc)A 100 °C-on folyta‐tott további főzéspercbenSárgarépa1)160 - 170 50 - 60 5 -

11.23 Húshőmérő szenzor táblázatMarhahús Étel maghőmérséklete (°C)Véres Közepes Jól átsütveMarha hátszín 45 60 70Hátszín 45 60 70Marhahús Étel maghőmé

Szárnyasok Étel maghőmérséklete (°C)Kevésbé Közepes JobbanCsirke (egész / fél / mell) 80 83 86Kacsa (egész / fél),Pulyka (egész / mell)75 80 85Kacsa (

1.2 Általános biztonság• A készülék üzembe helyezését és a hálózati kábelcseréjét csak képesített személy végezheti el.• FIGYELMEZTETÉS: Használat köz

Állítsa be a hőmérsékletet 99 °C-ra.Melegítse elő a sütőt 5 percig ehhez: Brokkoli.Ételek Tartály (Gastronorm) Mennyiség (kg) Idő (perc)Brokkoli 1 x 1

AA3. Csukja be a sütőajtót az első nyitásipozícióig (kb. 70°-os szög).4. Fogja meg az ajtó mindkét oldalát, ésfelfelé irányuló szögben húzza le asütőr

13.1 Mit tegyek, ha...Jelenség Lehetséges ok Javítási módNem lehet elindítani vagyüzemeltetni a sütőt.A sütő nincs csatlakoztatvaaz elektromos hálózat

Jelenség Lehetséges ok Javítási módA vízkőtelenítési folyamat avége előtt megszakad.A funkciót a felhasználó leá‐llította.Ismételje meg az eljárást.Ni

Javasoljuk, hogy az adatokat jegyezze fel ide:Típus (MOD.) ...Termékszám (PNC) ...

Ha egyszerre több ételt készít, a sütésekközötti szünet legyen a lehetőlegrövidebb.Légkeveréses sütésAmikor lehetséges, a sütőfunkciókatlégkeveréssel

www.aeg.com46

MAGYAR 47

www.aeg.com/shop867335818-E-432018

• A készüléket az üzembe helyezésikövetelményeknek megfelelő,biztonságos helyre telepítse.• A készülék elektromoshűtőrendszerrel van felszerelve.Hálóz

• A zománc elszíneződésének vagykárosodásának megakadályozásaérdekében:– ne tegyen edényt vagy egyébtárgyat közvetlenül a készüléksütőterének aljára.–

2.8 ÁrtalmatlanításFIGYELMEZTETÉS!Sérülés- vagyfulladásveszély.• Válassza le a készüléket ezelektromos hálózatról.• A készülék közelében vágja át ahál

Gőzölő készletEgy perforálatlan és egy perforált edény.A gőzölőkészlet elvezeti a lecsapódóvizet az ételről párolás közben.Használja zöldségek, halak,

Szimbólum FunkcióSúlyautomatika A kijelző azt jelzi, hogy a súlyautomati‐ka rendszer aktív, vagy a súly módo‐sítható.Melegen Tartás A funkció be van k