AEG KS8100001M User Manual Page 1

HU Használati útmutatóGőzölős sütőKS8100001M

Szimbólum FunkcióSúlyautomatika A kijelző azt jelzi, hogy a súlyautomati‐ka rendszer aktív, vagy a súly módosí‐tható.Melegen tartás A funkció aktív.5.

Szim‐bólumMenüpont AlkalmazásKedvenc A felhasználó által létrehozott kedvenc sütési pro‐gramok listáját tartalmazza.Almenü a következőhöz: Alapbeállít

6.3 SütőfunkciókSütőfunkció AlkalmazásVital sütés Zöldségekhez, halhoz, burgonyához, rizshez,tésztákhoz vagy speciális köretekhez.Interval sütés Nagy

Sütőfunkció AlkalmazásCsőben sütés Sütőben készíthető fogásokhoz, mint a lasagnaés burgonyafelfújt. Csőben sütés és pirítás.Tartósítás Tartósított zöl

hőmérsékletet, egy hangjelzéshallható.Amikor üres a gőzfejlesztő,akkor egy hangjelzéshallható.A sütési idő végén hangjelzés hallható.8. Kapcsolja ki a

Ha az órafunkciókathasználja: Időtartam ésBefejezés, a beállítottidőtartam 90%-ának letelteután a fűtőegység kikapcsol.A készülék a maradékhősegítségé

8.1 Internetes receptekA készülékhez tartozóprogramozott receptek aweboldalunkon találhatóak.A megfelelő receptkönyvmegkereséséhez tekintsemeg a sütőt

Csúsztassa be a huzalpolcot apolcvezető sínek közé, és ügyeljen arra,hogy lábai lefelé mutassanak.A nagyobb biztonságérdekében minden tartozékalján, a

2. Érintse meg egyszerre az és az gombot, amíg a kijelzőn együzenet látható.A Gyermekzár funkció kikapcsolásáhozismételje meg a 2. lépést.10.3 Funkc

befejeződik a funkció működése,a kijelző visszatér az éjszakaibeállításra.10.7 HűtőventilátorAmikor a készülék üzemel, ahűtőventilátor automatikusan b

TARTALOM1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...32. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK...

Idő (perc) Víz mennyisége a víztartályban (ml)30 - 40 60050 - 60 80011.4 Vital sütés / ECO gőzFIGYELMEZTETÉS!Amíg a funkció aktív, nenyissa ki a készü

Étel Hőmérséklet(°C)Idő (perc) Polcmagas‐ságVíz men‐nyisége avíztartály‐ban (ml)Cékla (egész) 96 60 - 70 2 650 + 400Karalábé/zeller/édeskö‐mény (szele

11.5 Interval sütésAdjon hozzá körülbelül 300 ml vizet.Étel Hőmérséklet (°C) Idő (perc) PolcmagasságPuding / lepény por‐ciós csészékben1)90 40 - 45 1T

Étel Hőmérséklet (°C) Idő (perc) PolcmagasságBécsi virsli / bajor vir‐sli85 15 - 20 2Füstölt sertéskaraj, 2óra pácolás (600 -1 000 g)185 60 - 70 2Csir

• Ha hosszabb ideig tart a sütés, asütési idő vége előtt kb. 10 perccel kiis kapcsolhatja a sütőt, és ígyfelhasználhatja a készülékbenfelhalmozódott m

Sütés sütőformákbanÉtel Hőmérséklet(°C)Idő (perc) Polcmagas‐ságForma torta vagy kalács 160 - 170 50 - 60 1Piskóta / gyümölcsös sütemé‐ny150 - 170 70 -

Étel Hőmérséklet(°C)Idő (perc) Polcmagas‐ságPizza (vékony)1)230 12 - 20 2Lepény1)230 10 - 20 2Svájci leveles tészta 190 - 210 35 - 50 21) Melegítse el

Étel Hőmérséklet(°C)Idő (perc) PolcmagasságÉdes felfújtak 180 - 200 40 - 60 1Halfelfújt 180 - 200 30 - 60 1Töltött zöldség 160 - 170 30 - 60 1Burgonya

automatikusan alacsonyabb sütésihőmérsékletre kapcsol át.MarhahúsÉtel Mennyiség Mindkétoldal bar‐nítása(perc)Hőmérséklet(°C)Polcma‐gasságIdő (perc)Fil

• Körülbelül a sütési időtartam végeelőtt 10 perccel kikapcsolhatja a sütőt,így ki tudja használni a maradékhőt.11.14 Sütési táblázatHasználja a követ

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓKAz üzembe helyezés és használat előtt gondosanolvassa el a mellékelt útmutatót. A gyártó nem vállalfelelősséget a helytelen

Étel Hőmér‐séklet (°C)Idő (perc) Polcmagas‐ságHúspogácsa1)210 - 220 15 - 20 11) Melegítse elő a sütőt.Hal (párolt)Étel Mennyiség (g) Hőmér‐séklet(°C)I

Étel Idő (perc) PolcmagasságElső oldal Második oldalSertésszelet 10 - 12 6 - 10 2Kolbászok 8 - 10 6 - 8 3Filészeletek, borjús‐zeletek6 - 7 5 - 6 3Marh

Étel Funkció Hőmérséklet(°C)Idő (perc) PolcmagasságHasábburgo‐nya 1) (300 -600 g)Infrasütés 200 - 220 a gyártó utasításaiszerint3Bagettek Hőlégbefúvás

• Amikor a folyadék rotyogni kezd azüvegekben (kb. 35-60 perc elteltével 1literes üvegek esetében), kapcsolja kia sütőt, vagy csökkentse ahőmérséklete

Étel Hőmérséklet(°C)Idő (óra) Polcmagasság1. pozíció 2. pozícióGomba 50 6 - 9 2 2 / 3Fűszernövény 40 - 50 2 - 4 2 2 / 3Szilva 75 8 -12 2 2 / 3Sárgabar

12.2 A polcvezető sínekeltávolításaKarbantartás előtt győződjön meg arról,hogy a készülék lehűlt. Égésveszély!A készülék tisztításához távolítsa el ap

3423. Fogja meg két kézzel a sütőajtajának két oldalát, és csukja be kb.3/4-ig.4. Húzza le az ajtót a készülékről.5. Helyezze a sütőajtót külső oldalá

13.1 Mit tegyek, ha...Jelenség Lehetséges ok Javítási módNem lehet elindítani vagyüzemeltetni a sütőt.A sütő nincs csatlakoztatvaaz elektromos hálózat

Javasoljuk, hogy az adatokat jegyezze fel ide:Típus (MOD.) ...Termékszám (PNC) ...

min.560 mmmin.550 mm min.10 mm 547 mm520 mm594375 mm388 mm375 mm2113 mm388 mm378 mm100 mm383 mm383 mm594375 mm388 mm375 mm388 mm520 mm547 mm375 mm2113

fiatalabb gyermekek kizárólag folyamatos felügyeletmellett tartózkodhatnak a készülék közelében.• Amikor a sütőből kiveszi vagy behelyezi az edényeket

alternativH05VV-FH05RR-Fmin.1,60 m90°13mm20mm2x3,5x25www.aeg.com40

15. MŰSZAKI ADATOK15.1 Műszaki adatokFeszültség 220 - 240 VFrekvencia 50 Hz16. ENERGIAHATÉKONYSÁG16.1 Termék és információs adatlap az EU 65-66/2014 s

10%-ával korábban kapcsolnak ki egyessütőfunkcióknál.A sütővilágítás és a légkeverés továbbrais működik.Ételek melegen tartásaA maradékhőt használhatj

MAGYAR 43

www.aeg.com/shop867314019-B-262016

megfelelnek-e a háztartási hálózatiáram paramétereinek. Amennyibennem, forduljon szakképzettvillanyszerelőhöz.• Mindig megfelelően felszerelt,áramütés

– a tartozékok kivételekor vagyberakásakor óvatosan járjon el.• A zománc elszíneződése nincshatással a készülék teljesítményére.• A nagy nedvességtart

• Csak eredeti pótalkatrészekethasználjon.3. TERMÉKLEÍRÁS3.1 Általános áttekintés1 324567891231Kezelőpanel2Víztartály3Elektronikus programkapcsoló4Fűt

4. KEZELŐPANEL4.1 Elektronikus programkapcsoló1110987654321A készülék működtetéséhez használja az érzékelőmezőket.Érzékelő‐mezőFunkció Megjegyzés1- Ki

Érzékelő‐mezőFunkció Megjegyzés9Vissza gomb Visszalépés egy szinttel a menüben. A főmenümegjelenítéséhez érintse meg 3 másodpercig amezőt.10Idő és tov