AEG HK634021XB User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown AEG HK634021XB. Aeg HK634021XB Manuali i perdoruesit [ru]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 36
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
USER
MANUAL
SQ Udhëzimet për përdorim 2
Vatër gatimi
MK Упатство за ракување 18
Плоча за готвење
HK634021XB
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 35 36

Summary of Contents

Page 1 - HK634021XB

USER MANUALSQ Udhëzimet për përdorim 2Vatër gatimiMK Упатство за ракување 18Плоча за готвењеHK634021XB

Page 2 - PËR REZULTATE TË SHKËLQYERA

99 minuta). Kur treguesi i zonës sëgatimit fillon të pulsojë ngadalë, kohafillon të zbresë.Për të parë kohën e mbetur: caktonizonën e gatimit me . Tr

Page 3 - 1.2 Siguria e përgjithshme

5. UDHËZIME DHE KËSHILLAPARALAJMËRIM!Drejtojuni kapitujve përsigurinë.5.1 Enët e gatimitFundi i enëve të gatimitduhet të jetë sa më i trashëdhe më i r

Page 4 - 2. UDHËZIMET PËR SIGURINË

Cilësimi inxehtësisëPërdoreni për: Koha(minuta)Këshilla9 Zierje uji, zierje makaronash, kaurdisje mishi (gulash, mish rosto), patatetë skuqura.6. KUJD

Page 5 - 2.3 Përdorimi

Problemi Shkaku i mundshëm Zgjidhja Është djegur siguresa. Sigurohuni që shkaku imosfunksionimit ështësiguresa. Nëse siguresadigjet vazhdimisht,konta

Page 6 - 2.6 Shërbimi

Problemi Shkaku i mundshëm Zgjidhja Në zonën shumë-funksionale ka një sipërfaqetë zezë.Është normale që në zonënshumë-funksionale të ketënjë sipërfaqe

Page 7 - 3. PËRSHKRIM I PRODUKTIT

(ose me vlerë më të lartë): H05V2V2-F T min 90°C. Flisni me Qendrënlokale të Shërbimit.8.4 Montimimin.50mmmin.500mmR 5mmmin.55mm560+1mm490+1mmmin.28 m

Page 8 - 3.4 Treguesi i nxehtësisë së

8.5 Kutia mbrojtëseNëse përdorni kuti mbrojtëse (aksesorshtesë), dyshemeja mbrojtësemenjëherë poshtë vatrës nuk është enevojshme. Aksesori i kutisë mb

Page 9 - 4. PËRDORIMI I PËRDITSHËM

Lloji i pianurës Pianurë inkasoNumri i zonave të gatimit 4Teknologjia e nxehjes RadiatoriDiametri i zonave rrethoretë gatimit (Ø)Majtas, përpara

Page 10 - 4.9 Mekanizmi i sigurisë për

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ... 192. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА...

Page 11 - 5. UDHËZIME DHE KËSHILLA

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИПред монтажата и употребата на овој апарат,внимателно прочитајте ги приложените упатства.Производителот не сноси одговорнос

Page 12 - 7. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

PËRMBAJTJA1. INFORMACION SIGURIE... 32. UDHËZIMET PËR SIGURINË...

Page 13 - SHQIP 13

дофат на деца помали од 8 години освен ако не сепод постојан надзор.• Не управувајте со апаратот со надворешен тајмерили со посебен систем за далечинс

Page 14 - 8. INSTALIMI

2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА2.1 МонтажаПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Апаратот мора да гомонтира самоквалификувано лице.• Извадете ја целата амбалажа.• Немојте да монтират

Page 15 - 8.4 Montimi

на линија, осигурувачи(осигурувачи на вртење извадениод држачот), заземјување иконтактори.• Електричната инсталација мора даима изолациски уред кој шт

Page 16 - 10. EFIKASITETI ENERGJETIK

• Исклучете го апаратот нанапојувањето со струја предоддржувањето.• Не користете воден спреј и пареаза чистење на апаратот.• Чистете го апаратот со ме

Page 17 - 10.2 Kursimi i energjisë

СензорскополеФункција Коментар1ВКЛУЧЕНО /ИСКЛУЧЕНОЗа вклучување и исклучување наповршината за готвење.2Заклучување / Уред забезбедност на децаЗа заклу

Page 18 - ЗА СОВРШЕНИ РЕЗУЛТАТИ

Екран ОписФункцијата Заклучување /Уред за безбедност на деца работи.Функцијата Автоматски исклучување работи.3.4 Показно светло запреостаната топлинаП

Page 19 - 1.2 Општа безбедност

За вклучување на надворешниотпрстен: допрете го сензорското поле.Показното светло се пали.За исклучување на надворешниотпрстен: допирајте го сензорско

Page 20

4.8 ЗаклучувањеМожете да ја заклучите контролнататабла додека работи ринглата. Тоаспречува случајна промена напоставената јачина на топлината.Прво пос

Page 21 - 2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА

ПоставувањетемператураУпотребувајте за: Време(мин.)Совети - 1Одржување на топлината назготвената храна.колкуштотребаСтавете капак на садовитеза готвењ

Page 22 - 2.4 Нега и чистење

што содржи шеќер. Во спротивно,нечистотијата може да предизвикаоштетување на плотната заготвење. Внимавајте да не сеизгорите. Ставете го стругалото на

Page 23 - 3. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ

1. INFORMACION SIGURIEPërpara instalimit dhe përdorimit të pajisjes, lexoni mekujdes udhëzimet e ofruara. Prodhuesi nuk ështëpërgjegjës për lëndimet

Page 24

Проблем Можна причина РешениеСе огласува звучен сигнали површината за готвењесе исклучува.Се огласува звучен сигналкога површината заготвење е исклуче

Page 25 - 4. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

Проблем Можна причина Решение и се прикажува број.Има грешка на површинатаза готвење.Исклучете ја површинатаза готвење некое време одструја. Исклучете

Page 26 - 4.6 Тајмер

8.4 Комплетmin.50mmmin.500mmR 5mmmin.55mm560+1mm490+1mmmin.28 mmmin.12 mmmin. 20 mm8.5 Заштитна кутијаАко користите заштитна кутија(додатен прибор), з

Page 27 - 5. ПОМОШ И СОВЕТИ

9. ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ9.1 Плочка соспецификацииМодел HK634021XB PNC (Број на производ) 949 492 126 00Тип 58 HAD 36 AO 220 - 240 V 50 - 60 Hz Произведен

Page 28 - 6. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

Потрошувачка наенергија на површинатаза готвење (EC electrichob) 192,3 Wh / kgEN 60350-2 - Електрични апарати заготвење во домаќинство - Дел 2:Плочи

Page 30

www.aeg.com/shop867328307-A-242016

Page 31 - 8. МОНТАЖА

• PARALAJMËRIM: Gatimi i pambikëqyrur me yndyrëose vaj mbi pianurë mund të jetë i rrezikshëm dhemund të shkaktojë zjarr.• Mos provoni ASNJËHERË ta fik

Page 32 - 8.5 Заштитна кутија

• Mbyllini sipërfaqet e prera me njëizolues për të mos lejuar që lagështiratë shkaktojë fryrje.• Mbroni pjesën e poshtme të pajisjesnga avulli dhe lag

Page 33 - 10. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ

• Mos e përdorni pajisjen me duar tëlagura ose kur ajo ka kontakt me ujin.• Mos e përdorni pajisjen si sipërfaqepune ose për të mbajtur sende.• Nëse s

Page 34 - 11. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА

3. PËRSHKRIM I PRODUKTIT3.1 Pamja e sipërfaqes së gatimit120/210mm120/210mm145 mm145 mm 120/180mm120/180mm111 121Zona e gatimit2Paneli i kontrollit3.2

Page 35 - МАКЕДОНСКИ 35

FushaesensoritFunksioni Komenti6- Treguesit e kohëmatësit nëzonat e gatimitPër të treguar se për cilën zonë po vendosnikohën.7- Ekrani i kohëmatësit P

Page 36 - 867328307-A-242016

4. PËRDORIMI I PËRDITSHËMPARALAJMËRIM!Drejtojuni kapitujve përsigurinë.4.1 Aktivizimi dhe çaktivizimiPrekni për 1 sekondë për ta aktivizuarose për t

Comments to this Manuals

No comments