INSTRUCTION MANUALCOLOUR TELEVISIONGEBRAUCHSANWEISUNGFARBFERNSEHERESPAÑOLENGLISH... PAGE 2DEUTSCH... SEITE 20M_900_910_WE_1.
19ENGLISH18ENGLISHM_900_910_WE_1.qxd 9/7/04 4:25 PM Page 16Guarantee The device supplied by our Company is covered by a 24 month guarantee startin
21DEUTSCHGEBRAUCHSANWEISUNGFARBFERNSEHER• ON SCREEN DISPLAY• FERNBEDIENUNG• HYPERBAND-TUNER• INTEGRIERTER DVD-PLAYER• TELETEXTVielen Dank für den Kauf
23DEUTSCHPOSITIONIERUNG DER FUNKTIONSTASTEN1. Taste Play/Pause (DVD)2. Taste Stopp (DVD)3. Taste Öffnen/Schließen (DVD)4. Programmfortschaltung abwärt
25DEUTSCHAchtung: Sollen mehr als 255 Sender gespeichert werden, wird derAutomatische Suchlauf unterbrochen und Kanal 255 angezeigt, wobei ande-re Kan
POSITIONIERUNG DER FUNKTIONSTASTEN (FERNBEDIENUNG / DVD-TASTEN)DVD-MODUS: • TASTE OPEN/CLOSEDie Taste OPEN/CLOSE drücken, um die Disc in die DVD-Lade
• TASTE PROGRAM:Wollen Sie nur Teile eines Titels oder Kapitels einer Disc (DVD) wiedergeben,oder die Wiedergabereihenfolge der Titel/Kapitel ändern,
TITEL AUS (CLOSED CAPTIONS): damit können die Titel Ein/Ausgeschaltet werden.BILDSCHIRMSCHONER (SCREEN SAVER): damit wird der BildschirmschonerEin/Aus
Eingabe. Ist die Kennwortbestätigung nicht korrekt, wird die Seite zumÄndern des Kennworts erneut angezeigt.TIPPS ZUR FEHLERBEHEBUNGTIPPS ZUR FEHLERBE
Die Fernbedienung funktioniert nur teilweise und unregelmäßig. Manchmalkann das TV-Gerät nicht mit der Fernbedienung betrieben werden.Schwache Batteri
36M_900_910_WE_1.qxd 9/7/04 4:25 PM Page 16DEUTSCHGarantie Wir übernehmen für das von uns vertriebene Gerät eine Garantie von 24 Monaten ab Kaufda
INSTALLATION• Locate the receiver in a room where direct light does not strike the screen.Total darkness or a reflection on the screen can cause eyest
Picture menu You can adjust contrast,brightness, color ,sharpness andtint (if NTSC-M color system ) by pressing the vol+/- buttons.The adjusted level
PROGRAM SELECTION BUTTONS (0-9)Push the number for your desired program andthe program indicator will be displayed on the screen.TV/DVD/AV BUTTONPress
• GO TO BUTTONPress this button to go to desired position. The player provides 3 searchmode.When the above items are showed on TV screen, you can inpu
• STOP BUTTON ()When this button is pressed once, the unit records the stopped point, fromwhere playback will resume (resume function) if PLAY is pre
ENGLISHENGLISH13DUAL MONO: Reproduction mode, used only when the input consists of twoindependent audio channels (1/1 mode). Possible selectionsare:ST
TROUBLESHOOTING TIPS (DVD)• Play does not commence even when title is selected:Confirm the " Rating" settings.• Audio soundtrack and/or subt
THE CAUSES OF INTERFERENCEIncorporated in your TV receiver are the most uptodate devices to eliminate inter-ference. Local radiation however, can crea
Comments to this Manuals