AEG DB5230 User Manual

Browse online or download User Manual for Irons AEG DB5230. Aeg DB5230 دليل الاستخدام [bg] [mk] [sq] [sr]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 1 - PLUS STEAM IRON DB52XX

D • GR • NL • F • GB4Safety™PLUS STEAM IRON DB52XX

Page 2

10dGRNLF1. Vor der ersten Benutzung. Entfernen Sie ggf. Reste von Klebebändern und reiben Sie das Gerät vorsichtig mit einem angefeuchteten Tuch ab.

Page 3 - Éléments

11d GRNLFGBAB8min30 sec30 sec4. Verwenden der Sprühnebel- und Dampfstoßfunktion. Vergewissern Sie sich, dass der Wassertank mindestens 1/4 gefüllt i

Page 4

12dGRNLFReinigen (keine Reinigungsmittel verwenden) /1. Lagern Sie das Bügeleisen immer auf seiner Abstelläche. Verwenden Sie zum Reinigen der Auß

Page 5

13d GRNLFGBdGRNLFEntsorgung /Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol . Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern.Recyceln

Page 6

14dGRFehlersuche /Problem Mögliche Ursache LösungBügelsohle wird trotz eingeschaltetem Bügeleisen nicht heiß.Verbindungsproblem ÜberprüfenSiedasNe

Page 7

15d GRNLFGBNLFProblemenoplossen/Probleem Mogelijke oorzaak OplossingStrijkzool wordt niet warm terwijl het strijkijzer is ingeschakeld.Probleemmet

Page 9 - Tableau de repassage

17d GRNLFGBGBAdCIGBLKNMH,JEFA. SoleplateB. Maximum water level indicatorC. Filling aperture with coverD. Spray nozzleE. Spray button F. Steam je

Page 10 - Premièreutilisation

18GBRead the following instruction carefully before using machine for the rst time.• Thisappliancecanbeusedbychildrenagedfrom8yearsandab

Page 11

19d GRNLFGBGBIroning chartFabric Temperature setting Ironing recommendationAcrylicDry iron on wrong side.AcetateDry iron on wrong side while still dam

Page 12

D Anleitung ...3–15Vor der ersten Benutzung des Bügeleisens lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise auf Seite 4 sorg-fältig

Page 13 - Mise au rebut

201. Before rst use. Remove all adhesive remains and gently rub with a dampened cloth. Rinse water tank to remove foreign particles. When turnedon

Page 14 - Επίλυσηπροβλημάτων

21d GRNLFGBGBGBCleaning (do not use any detergent)1. Always store iron on its heel rest. To clean exterior surfaces, use a damp soft cloth and wipe

Page 15 - Gestion des pannes

22GBTroubleshootingProblem Possible cause SolutionSoleplate is not heating even though iron is turned on.Connection problem Check main power supply ca

Page 17 - Components

3485ADB52XX02010713Printedonrecycledpaperwww.aeg-home.comElectrolux Hausgerate Vertriebs GmbHFurther Strasse 246D-90429 NurnbergGermany

Page 18

3d GRNLFGBd GR NL FAdCIGBLKNMH,JEFA. BügelsohleB. Anzeige für maximalen WasserstandC. Einfüllönung mit AbdeckungD. SprühdüseE. SprühtasteF. Damp

Page 19 - Ironing chart

4dLesen Sie die nachfolgenden Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Bügeleisen zum ersten Mal in Betrieb nehmen.• DasGerätkannvonKindernab

Page 20 - Getting started

5d GRNLFGBGRΔιαβάστε προσεκτικά τις παρακάτω οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη μηχανή.• Ησυσκευήαυτήμπορείναχρησιμοποιηθείαπόπαιδ

Page 21 - Disposal

6NLLees de volgende instructies aandachtig door voordat u het apparaat voor de eerste keer in gebruik neemt.• Ditapparaatkanwordengebruiktdoork

Page 22 - Troubleshooting

7d GRNLFGBFAvant d’utiliser l’appareil pour la première fois, il est impératif de lire attentivement les instructions suivantes.• Cetappareilpeutê

Page 23

8dGRBügeltabelle /Gewebe Temperatureinstellung BügelempfehlungAcrylTrocken von links bügeln.AcetatTrocken bügeln von links in feuchtem Zustand, bzw.

Page 24 - Printedonrecycledpaper

9d GRNLFGBNLFStrijkschema /Stof Temperatuurinstelling Aanbeveling voor strijkenAcrylDroog strijken aan de verkeerde kant.AcetaatDroog strijken aan de

Comments to this Manuals

No comments