AEG DB1384 User Manual

STEAM IRON DB13xx GB • D • F • NL • GR

10GBDFNLGN1. Always store iron on its heel rest. To clean exterior surfaces, use a damp soft cloth and wipe dry. Do not use any chemical solvents, as

11GBDFNLGBDFNLGRDisposalPackaging materialsThe packaging materials are environ-mentally friendly and can be recycled. The plastic components are ident

12GBDNTroubleshootingProblem Possible cause SolutionSoleplate is not heating even though iron is turned on.Connection problem Check main power supply

13GBDFNLFNLGRProblème Cause possible SolutionLa semelle ne chau e pas alors que le fer est allumé.Problème de raccordement Véri ez le cordon d'

14

15GBDFNLGRGRABCDFEGHIJKLA. ΠλάκαB. Ένδειξη μέγιστης στάθμης νερούC. Στόμιο πλήρωσης με καπάκιD. Ακροφύσιο ψεκασμούE. Κουμπί ψεκασμούF. Κουμπί πίδα

16GRΥποδείξεις ασφαλείαςΔιαβάστε προσεκτικά τις παρακάτω οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη μηχανή.• Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χ

17GBDFNLGRGR1. Πριν από την πρώτη χρήση. Αφαιρέστε όλα τα αυτοκόλλητα υπολείμματα και τρίψτε απαλά με ένα νωπό ύφασμα. Ξεπλύνετε το δοχείο νερού για

18GRΚαθαρισμός (μην χρησιμοποιείτε απορρυπαντικά)1. Να αποθηκεύετε πάντα το σίδερο στο πέλμα στήριξης. Για να καθαρίσετε τις εξωτερικές επιφάνειες, χ

19GBDFNLGRGRΑπόρριψηΑπόρριψηΥλικά συσκευασίαςΤα υλικά της συσκευασίας είναι φιλικά προς το περιβάλλον και μπορούν να ανακυκλωθούν. Τα πλαστικά εξαρτήμ

D Anleitung ...3–13Vor der ersten Inbetriebnahme des Geräts lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise auf Seite 4. GB Ins

3485 A DB13XX 02 02 0512www.aeg-home.comElectrolux Hausgeräte Vertriebs GmbHFürther Strasse 246D-90429 NürnbergGermanyPrinted on recycled paper

3GBDFNLABCDFEGHIJKLA. SoleplateB. Maximum water level indicatorC. Filling aperture with coverD. Spray nozzleE. Spray button F. Steam jet buttonG.

4GBDNSafety adviceRead the following instruction carefully before using machine for the  rst time.• This appliance is not intended for use by person

5GBDFNLFNLGRConsignes de sécuritéAvant d'utiliser l'appareil pour la première fois, il est impératif de lire attentivement les instructions

6GBDNIroning chartFabric Temperature setting Ironing recommendationAcrylicDry iron on wrong side.Nylon & Polyester Iron on wrong side while still

7GBDFNLFNLGRTissu Sélecteur de température Recommandations pour le repassageAcryliqueRepassage à sec sur l'envers.Nylon & polyesterRepassage

8GBDFNL1. Before  rst use. Remove all adhesive remains and gently rub with a dampened cloth. Rinse water tank to remove foreign particles. When turn

9GBDFNLABGR4. Using the spray mist and steam jet function. Ensure that water tank is at least 1/4 full. Use spray mist to pre-dampen fabrics by press